|

GODINA/YEAR: XLVII. ZAGREB, 17. LIPNJA 2010./17 JUNE, 2010 BROJ/NUMBER:
1.3.2.
|
|
OBVEZATNO NAVEDITE IZVOR
PODATAKA
OBLIGED TO NOTIFY DATA SOURCE
|
|
PROMJENE U ŠUMSKIM
POVRŠINAMA U 2009.
CHANGES IN FOREST
AREAS, 2009
|
Obrasla površina šuma
na kraju 2009. u odnosu na 2008. na razini Republike Hrvatske povećala se za
3%, što se odnosi i na državne šume, dok su šume u privatnom vlasništvu
ostale na razini 2008.
|
|
At the end of 2009, as
compared to 2008, the overgrown forest area at the level of the Republic of
Croatia increased by 3%, which refers to the areas of state-owned forests
as well, while privately-owned forests remained at the 2008 level.
|
|
|
|
|
|
Ukupna površina
šumskog zemljišta u 2009. u odnosu na 2008. povećana je za 2%, što se
odnosi i na državne šume, dok su šume u privatnom vlasništvu ostale na
razini 2008.
|
|
In 2009, as compared
to 2008, the total forest land area increased by 2%, which refers to the
areas of state-owned forests as well, while privately-owned forests
remained at the 2008 level.
|
1. PROMJENE U
ŠUMSKIM POVRŠINAMA
CHANGES
IN FOREST AREAS
ha
|
|
Obrasla površina šuma
Overgrown forest area
|
Površine šumskog
zemljišta u 2008.
Forest land
area, 2008
|
Površine šumskog
zemljišta u 2009.
Forest land
area, 2009
|
|
|
2008.
|
2009.
|
ukupno
Total
|
šume
Forests
|
ostalo
šumsko
zemljište
Other forest land
|
neplodno zemljište
Arid land
|
ukupno
Total
|
šume
Forests
|
ostalo
šumsko
zemljište
Other forest land
|
neplodno
zemljište
Arid land
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
Total
|
2 227 416
|
2 233 354
|
2 494 125
|
2 227 416
|
223 327
|
43 382
|
2 499 174
|
2 233 354
|
222 299
|
43 521
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Državne šume
State-owned forests
|
1 650 826
|
1 656 764
|
1 911 235
|
1 650 826
|
217 091
|
43 318
|
1 916 284
|
1 656 764
|
216 063
|
43 457
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Privatne šume
Privately-owned forests
|
576 590
|
576 590
|
528 890
|
576 590
|
6 236
|
64
|
582 890
|
576 590
|
6 236
|
64
|

|
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA
|
|
NOTES ON METHODOLOGY
|
|
|
|
|
|
Izvor i metode
prikupljanja podataka
|
|
Source and methods of
data collection
|
|
|
|
|
|
Kod godišnjeg
izvještaja o promjenama u šumskim površinama (ŠUM-13) koriste se
šumarsko-privredne osnove kao izvor podataka o površinama državnih i
privatnih šuma, razvrstanima po vrstama drveća.
|
|
For the preparation of
the Annual Survey on Changes in Forest Areas (ŠUM-13 form), the forestry
and economic principles are used as sources for the collection of data on
surface areas of state-owned and privately-owned forests, sorted by tree
species.
|
|
|
|
|
|
Procjenjivanje
kao metoda primjenjuje se kada za neki podatak ne postoji određena
dokumentacija ili evidencija.
|
|
Estimate is used as a
method when there are neither reliable documents nor records available for
particular information.
|
|
|
|
|
|
Obuhvat i usporedivost
|
|
Coverage and
comparability
|
|
|
|
|
|
Izvještajne jedinice
jesu uprave šuma javnog poduzeća Hrvatske šume i druge pravne osobe koje su
prema NKD-u 2007. razvrstane u područje A Poljoprivreda, šumarstvo i
ribarstvo, odjeljak 02 Šumarstvo i sječa drva.
|
|
Reporting units are
managing offices of the public company Croatian Woods and other legal
entities classified in the NKD 2007. in section A Agriculture, forestry and fishing, division 02 Forestry and logging.
|
|
|
|
|
|
Za šume u privatnom
vlasništvu podaci se prikupljaju u Šumarskoj savjetodavnoj službi.
|
|
Data on forests in
private ownership are collected in the
Forest Extension Service for Privately-Owned Forests.
|
|
|
|
|
|
Za godišnji izvještaj
o promjenama u šumskim površinama (ŠUM-13) obuhvat je potpun.
|
|
The coverage for the Annual Survey on Changes in
Forest Areas (ŠUM-13 form) is complete.
|
|
|
|
|
|
Definicije
|
|
Definitions
|
|
|
|
|
|
Šumom se smatra svaka
površina veća od 10 ari (NN, br. 140/05.) obrasla šumskim drvećem koja
služi za proizvodnju šumskih proizvoda ili ima zaštitnu funkciju ili
posebnu namjenu bez obzira na obrast i visinu stabala.
|
|
Forest is considered any
area larger than 10 ares (NN, No. 140/05) that is covered with forest
trees, intended for commercial exploitation of timber or for protection or
special purposes, irrespective of the height and growth of timber.
|
|
|
|
|
|
Šumskim
zemljištem smatra se zemljište na kojem se uzgaja šuma ili
koje je zbog prirodnih obilježja i uvjeta gospodarenja predviđeno kao
najpovoljnije za uzgajanje šuma.
|
|
Forest land area is considered a land
area on which a forest is grown or which is, due to its natural
characteristics and managing conditions, seen as the most suitable for
growing forests.
|
|
|
|
|
|
Kratice
|
|
Abbreviations
|
|
|
|
|
|
ha
|
hektar
|
|
ha
|
hectare
|
|
NKD 2007.
|
Nacionalna
klasifikacija djelatnosti, verzija 2007.
|
|
NKD 2007.
|
National
Classification of Activities, 2007 version
|
Izdaje i tiska Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80.
Published and
printed by the Central Bureau of Statistics of the Republic of Croatia, Zagreb, Ilica 3, P. O. B. 80
Telefon/phone: +385
(0) 1 4806-111, telefaks/telefax: +385 (0) 1 4817-666
Odgovara ravnatelj dr.
sc. Ivan Kovač.
Person responsible: Ivan Kovač, Ph.D.,
Director General
Priredile:
Mira Šimanović i Bojana Capar
Prepared by: Mira
Šimanović and Bojana Capar
Naklada: 120 primjeraka
120 copies printed
Obavijesti daje Odjel
informacija.
Information is available at
the Information Department.
Telefon/Phone: +385
(0) 1 4806-138,
4806-154,
4811-212
Pretplata publikacija/Subscription: +385 (0) 1 4814-791
Telefaks/Fax: +385 (0)
1 4806-148, 4806-199
Elektronička pošta/E-mail: stat.info@dzs.hr
Internetske stranice/Web site: http://www.dzs.hr
Podaci iz ovog priopćenja
objavljuju se i na internetu.
First Release data are also published on the
Internet.
|