|
GODINA/YEAR: XLVII. ZAGREB, 28. LIPNJA 2010./28 JUNE, 2010 BROJ/NUMBER:
8.1.6.
STUDENTI KOJI SU
DIPLOMIRALI NA STRUČNOM I SVEUČILIŠNOM STUDIJU U 2009.
GRADUATES ON
PROFESSIONAL AND UNIVERSITY STUDY IN 2009
|
U ovom priopćenju prikazani su studenti koji su diplomirali na
visokim učilištima u Republici Hrvatskoj prema “starom" programu
(stručni i sveučilišni dodiplomski studij) i prema bolonjskom procesu
(stručni i specijalistički diplomski stručni studij, preddiplomski,
diplomski te integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij).
|
|
This first release reports on students who graduated from
institutions of higher education in the Republic of Croatia according to
the "old" programme (professional and university undergraduate
study) and Bologna process (professional and specialist professional
graduate study, undergraduate, graduate and integrated undergraduate and
graduate university study).
|
|
|
|
|
|
Tijekom 2009. na visokim učilištima Republike Hrvatske diplomiralo
je 30 156 studenata, što je za 17,9% više u odnosu na prethodnu godinu. Od
ukupnog broja studenata koji su diplomirali, 73,9% su redoviti studenti, a
26,1% su izvanredni studenti. Od redovitih studenata, 65,9% studenata
studiralo je uz subvenciju troškova školarine, a 34,1% studenata je samo plaćalo
školarinu. Udio studentica koje su diplomirale u 2009. jest 58,6%, što je
stabilan broj u odnosu na prethodnu godinu.
|
|
During 2009, there were 30 156 students who graduated from
institutions of higher education, which was by 17.9% more than in the
previous year. Out of the total number of graduated students, 73.9% were
full-time and 26.1% part-time ones. Out of the full-time students, 65.9%
were those whose tuition fees were subsidised, while the rest of 34.1%
self-financed tuition fees. The share of female students who graduated in
2009 was 58.6%, which was a stable number compared to the previous year.
|
|
|
|
|
|
Od ukupnog
broja studenata koji su diplomirali, na veleučilištima je diplomiralo 10,7%
studenata, na visokim školama 6,4%, na fakultetima 81,3% (od toga na
stručnom studiju 19,3%, a na sveučilišnom studiju 80,7% studenata), a na
umjetničkim akademijama diplomiralo je 1,6% studenata.
|
|
Out of the total number of students who graduated in 2009, 10.7%
graduated from polytechnics, 6.4% from schools of professional higher
education, 81.3% from faculties (out of that, 19.3% from professional
studies and 80.7% from university studies) and 1.6% from art academies.
|
|
|
|
|
|
S obzirom na godine života, 4,4% studenata koji su diplomirali u
2009. pripada dobnoj skupini do 21. godine života, 44,5% dobnoj skupini od
21 do 23 godine, 28,0% dobnoj skupini od 24 do 26 godina, 9,4% dobnoj
skupini od 27 do 29 godina, a 13,7% dobnoj skupini od 30 i više godina.
|
|
Regarding their age, 4.4% of students who graduated in 2009 were
under 21 years of age, 44.5% were in the 21 to 23 age group, 28.0% were in
the 24 to 26 age group, 9.4% were in the 27 to 29 age group and 13.7% were
in the 30-and-over age group.
|
|
|
|
|
|
Od ukupnog broja studenata, njih 52,1%, diplomiralo je prema
“starom" programu dok je 47,9% studenata diplomiralo prema bolonjskom
procesu.
|
|
Out of the total number of students, 52.1% of
them graduated according to the “old” programme and 47.9% according to the
Bologna process.
|
|
|
|
|
|
Prema bolonjskom procesu najviše studenata diplomiralo je na
sveučilišnome preddiplomskom studiju, njih 57,8%, na stručnome studiju
38,3%, na specijalističkome diplomskom stručnom studiju 2,7%, na sveučilišnome
diplomskom studiju 1,2%, a na integriranome preddiplomskom i diplomskom
studiju diplomirala su 4 studenta.
|
|
According to the Bologna process, the largest
number of students, 57.8% of them, graduated from an undergraduate
university study, followed by 38.3% who graduated from a professional
study, 2.7% from a specialist professional graduate study, 1.2% from a
graduate university study, and 4 students from an integrated undergraduate
and graduate study.
|
1. STUDENTI
KOJI SU DIPLOMIRALI NA VISOKIM UČILIŠTIMA PREMA SKUPINAMA VISOKIH UČILIŠTA,
VRSTI STUDIJA I SPOLU
U 2009.
STUDENTS WHO GRADUATED FROM
INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION, BY GROUPS OF INSTITUTIONS, TYPE OF STUDY
AND SEX, 2009
|
|
Spol
|
Ukupno
Total
|
Veleučilišta
Polytechnics
|
Visoke
škole
Schools
of professional higher education
|
Fakulteti
Faculties
|
Umjetničke
akademije
Art
academies
|
Sex
|
|
|
ukupno
Total
|
stručni
studij
Professional
study
|
sveučilišni
studij
University
study
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Visoka
učilišta
|
svega
|
30
156
|
3
226
|
1
937
|
24
527
|
4
742
|
19
785
|
466
|
All
|
Institutions of higher
education
|
|
|
studentice
|
17
681
|
1
590
|
735
|
15
054
|
3
169
|
11
885
|
302
|
Female
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
students
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prema
“starom” programu
|
svega
|
15
705
|
1
280
|
436
|
13
761
|
2
264
|
11
497
|
228
|
All
|
According to “old” programme
|
|
|
studentice
|
9
294
|
606
|
114
|
8
423
|
1
397
|
7
026
|
151
|
Female
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
students
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stručni
dodiplomski studij
|
svega
|
3
970
|
1
280
|
426
|
2
264
|
2
264
|
-
|
-
|
All
|
Undergraduate professional study
|
|
|
studentice
|
2
111
|
606
|
108
|
1
397
|
1
397
|
-
|
-
|
Female
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
students
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sveučilišni
dodiplomski studij
|
svega
|
11
735
|
-
|
10
|
11
497
|
-
|
11
497
|
228
|
All
|
Undergraduate university study
|
|
|
studentice
|
7
183
|
-
|
6
|
7
026
|
-
|
7
026
|
151
|
Female
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
students
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prema
bolonjskom procesu
|
svega
|
14
451
|
1
946
|
1
501
|
10
766
|
2
478
|
8
288
|
238
|
All
|
According to Bologna process
|
|
|
studentice
|
8
387
|
984
|
621
|
6
631
|
1
772
|
4
859
|
151
|
Female
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
students
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stručni
studij
|
svega
|
5
539
|
1
747
|
1
363
|
2
429
|
2
429
|
-
|
-
|
All
|
Professional study
|
|
|
studentice
|
3
184
|
887
|
563
|
1
734
|
1
734
|
-
|
-
|
Female
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
students
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Specijalistički
diplomski
|
svega
|
386
|
199
|
138
|
49
|
49
|
-
|
-
|
All
|
Specialist professional
graduate study
|
|
stručni
studij
|
studentice
|
193
|
97
|
58
|
38
|
38
|
-
|
-
|
Female
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
students
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preddiplomski
sveučilišni
|
svega
|
8
346
|
-
|
-
|
8
117
|
-
|
8
117
|
229
|
All
|
Undergraduate university
study
|
|
studij
|
studentice
|
4
941
|
-
|
-
|
4
798
|
-
|
4
798
|
143
|
Female
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
students
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sveučilišni
diplomski
|
svega
|
176
|
-
|
-
|
167
|
-
|
167
|
9
|
All
|
Graduate university
study
|
|
studij
|
studentice
|
65
|
-
|
-
|
57
|
-
|
57
|
8
|
Female
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
students
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Integrirani
preddiplomski i
|
svega
|
4
|
-
|
-
|
4
|
-
|
4
|
-
|
All
|
Integrated undergraduate
and
|
|
diplomski
studij
|
studentice
|
4
|
-
|
-
|
4
|
-
|
4
|
-
|
Female
|
graduate study
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
students
|
|
2. STUDENTI KOJI SU DIPLOMIRALI NA
VISOKIM UČILIŠTIMA PREMA VRSTI VISOKIH UČILIŠTA, GODINAMA ŽIVOTA
I
SPOLU U 2009.
STUDENTS WHO GRADUATED FROM
INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION, BY TYPE OF INSTITUTION, AGE AND SEX, 2009
|
|
|
Ukupno
Total
|
Godine života
Age
|
|
|
|
|
do 21
godine
Up to
21
|
21 – 23
|
24 – 26
|
27 – 29
|
30 – 32
|
33 – 35
|
36 – 38
|
39
i više
godina
39
and over
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Visoka učilišta
Institutions of higher education
|
ukupno
Total
|
30 156
|
1 322
|
13 416
|
8 442
|
2 848
|
1 303
|
826
|
648
|
1 351
|
|
|
|
studenti
Male
students
|
12 475
|
451
|
5 020
|
3 595
|
1 341
|
611
|
394
|
327
|
736
|
|
|
|
studentice
Female
students
|
17 681
|
871
|
8 396
|
4 847
|
1 507
|
692
|
432
|
321
|
615
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Veleučilišta (NSKO 5.2.)
Polytechnics
(ISCED 5B)
|
ukupno
Total
|
3 226
|
116
|
1 253
|
721
|
353
|
210
|
163
|
127
|
283
|
|
|
studenti
Male
students
|
1 636
|
49
|
588
|
413
|
194
|
104
|
84
|
61
|
143
|
|
|
studentice
Female
students
|
1 590
|
67
|
665
|
308
|
159
|
106
|
79
|
66
|
140
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Visoke škole (NSKO 5.2.)
Schools
of professional higher education (ISCED 5B)
|
ukupno
Total
|
1 937
|
23
|
479
|
289
|
237
|
174
|
180
|
146
|
409
|
|
|
|
studenti
Male
students
|
1 202
|
8
|
234
|
173
|
144
|
120
|
118
|
106
|
299
|
|
|
|
studentice
Female
students
|
735
|
15
|
245
|
116
|
93
|
54
|
62
|
40
|
110
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fakulteti
Faculties
|
ukupno
Total
|
24 527
|
1 175
|
11 460
|
7 286
|
2 215
|
902
|
470
|
371
|
648
|
|
|
|
studenti
Male
students
|
9 473
|
391
|
4 125
|
2 960
|
984
|
380
|
187
|
159
|
287
|
|
|
|
studentice
Female
students
|
15 054
|
784
|
7 335
|
4 326
|
1 231
|
522
|
283
|
212
|
361
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stručni studij (NSKO 5.2.)
Professional
study (ISCED 5B)
|
ukupno
Total
|
4 742
|
227
|
1 848
|
1 137
|
502
|
288
|
214
|
187
|
339
|
|
|
|
studenti
Male
students
|
1 573
|
56
|
508
|
407
|
227
|
100
|
73
|
75
|
127
|
|
|
|
studentice
Female
students
|
3 169
|
171
|
1 340
|
730
|
275
|
188
|
141
|
112
|
212
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sveučilišni studij (NSKO 5.1.)
University
study (ISCED 5A)
|
ukupno
Total
|
19 785
|
948
|
9 612
|
6 149
|
1 713
|
614
|
256
|
184
|
309
|
|
|
|
studenti
Male
students
|
7 900
|
335
|
3 617
|
2 553
|
757
|
280
|
114
|
84
|
160
|
|
|
|
studentice
Female
students
|
11 885
|
613
|
5 995
|
3 596
|
956
|
334
|
142
|
100
|
149
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Umjetničke akademije (NSKO 5.1.)
Art
academies (ISCED 5A)
|
ukupno
Total
|
466
|
8
|
224
|
146
|
43
|
17
|
13
|
4
|
11
|
|
|
|
studenti
Male
students
|
164
|
3
|
73
|
49
|
19
|
7
|
5
|
1
|
7
|
|
|
|
studentice
Female
students
|
302
|
5
|
151
|
97
|
24
|
10
|
8
|
3
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. STUDENTI
KOJI SU DIPLOMIRALI NA VISOKIM UČILIŠTIMA PREMA NAZIVU I MJESTU VISOKOG
UČILIŠTA, NAČINU STUDIRANJA
I SPOLU U 2009.
STUDENTS
WHO GRADUATED FROM INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION, BY NAME AND LOCATION OF
INSTITUTION, MODE
OF STUDY AND SEX, 2009
|
|
Ukupno
Total
|
Način studiranja
Mode of study
|
|
|
svega
Total
|
studenti
Male
students
|
studentice
Female
students
|
redoviti
Full-time
|
izvanredni
Part-time
|
|
svega
Total
|
uz
subvenciju
troškova
školarine
Subsidised
tuition fees
|
sami plaćaju školarinu
Self-financing tuition fees
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Visoka učilišta
|
30 156
|
12 475
|
17 681
|
22 280
|
14 679
|
7 601
|
7 876
|
Institutions of higher education
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Veleučilišta
|
3 226
|
1 636
|
1 590
|
1 989
|
1 060
|
929
|
1 237
|
Polytechnics
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Veleučilište Nikola Tesla u Gospiću
|
23
|
4
|
19
|
10
|
9
|
1
|
13
|
Polytechnic Nikola Tesla in Gospić
|
|
Veleučilište u Karlovcu
|
223
|
136
|
87
|
116
|
90
|
26
|
107
|
Polytechnic in Karlovac
|
|
Veleučilište Marko Marulić u Kninu
|
41
|
12
|
29
|
33
|
29
|
4
|
8
|
Polytechnic Marko Marulić in Knin
|
|
Veleučilište u Požegi
|
230
|
55
|
175
|
132
|
73
|
59
|
98
|
Polytechnic in Požega
|
|
Veleučilište u Rijeci
|
300
|
117
|
183
|
99
|
60
|
39
|
201
|
Polytechnic in Rijeka
|
|
Veleučilište u Slavonskom Brodu
|
43
|
13
|
30
|
28
|
25
|
3
|
15
|
Polytechnic in Slavonski Brod
|
|
Veleučilište u Šibeniku
|
202
|
73
|
129
|
99
|
72
|
27
|
103
|
Polytechnic in Šibenik
|
|
Veleučilište u Varaždinu
|
59
|
51
|
8
|
46
|
29
|
17
|
13
|
Polytechnic in Varaždin
|
|
Veleučilište u Velikoj Gorici
|
120
|
106
|
14
|
50
|
-
|
50
|
70
|
Polytechnic in Velika Gorica
|
|
Veleučilište Lavoslav Ružička u Vukovaru
|
63
|
22
|
41
|
61
|
49
|
12
|
2
|
Polytechnic Lavoslav Ružička in Vukovar
|
|
Veleučilište Vern u Zagrebu
|
230
|
105
|
125
|
207
|
-
|
207
|
23
|
Polytechnic Vern in Zagreb
|
|
Društveno veleučilište u Zagrebu
|
272
|
75
|
197
|
98
|
46
|
52
|
174
|
Social Polytechnic in Zagreb
|
|
Tehničko veleučilište u Zagrebu
|
816
|
729
|
87
|
566
|
303
|
263
|
250
|
Technical Polytechnic in Zagreb
|
|
Zdravstveno veleučilište u Zagrebu
|
604
|
138
|
466
|
444
|
275
|
169
|
160
|
Health Service Polytechnic in Zagreb
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Visoke škole
|
1 937
|
1 202
|
735
|
666
|
57
|
609
|
1 271
|
Schools of professional higher education
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Visoka tehnička škola, Pula
|
48
|
42
|
6
|
17
|
-
|
17
|
31
|
Accredited Technical College – Polytechnic
Studies, Pula
|
|
Visoka škola za sigurnost, Zagreb
|
272
|
230
|
42
|
21
|
1
|
20
|
251
|
School of Professional Higher Education in Safety, Zagreb
|
|
Visoko gospodarsko učilište, Križevci
|
71
|
51
|
20
|
50
|
36
|
14
|
21
|
School of Professional
Higher Education in Agriculture, Križevci
|
|
Američka visoka škola za management,
Dubrovnik
|
94
|
39
|
55
|
94
|
1
|
93
|
-
|
American College of Management
and Technology, Dubrovnik
|
|
Zagrebačka škola za menadžment, Zagreb
|
90
|
29
|
61
|
45
|
-
|
45
|
45
|
Zagreb School of Management, Zagreb
|
|
Visoka škola za poslovanje i upravljanje,
Zaprešić
|
335
|
119
|
216
|
120
|
-
|
120
|
215
|
School of Professional
Higher Education for Business and Management, Zaprešić
|
|
Zagrebačka škola ekonomije i managementa, Zagreb
|
193
|
104
|
89
|
174
|
-
|
174
|
19
|
Zagreb School of Economics
and Management, Zagreb
|
|
Visoka škola tržišnih komunikacija Agora,
Zagreb
|
30
|
18
|
12
|
30
|
1
|
29
|
-
|
College of Market Communications Agora,
Zagreb
|
|
Visoka poslovna škola Libertas, Zagreb
|
126
|
59
|
67
|
63
|
1
|
62
|
63
|
Libertas Academy, Zagreb
|
|
Visoka poslovna škola Utilus, Zagreb
|
10
|
2
|
8
|
8
|
-
|
8
|
2
|
Business School Utilus, Zagreb
|
|
Visoka poslovna škola Zagreb, Zagreb
|
70
|
24
|
46
|
14
|
-
|
14
|
56
|
Business School of Professional
Higher Education Zagreb, Zagreb
|
|
RRiF Visoka škola za financijski menadžment,
Zagreb
|
6
|
3
|
3
|
3
|
-
|
3
|
3
|
RRiF School of Professional
Higher Education for Financial Management, Zagreb
|
|
Međunarodna diplomska škola za poslovno
upravljanje, Zagreb
|
12
|
10
|
2
|
10
|
-
|
10
|
2
|
International Graduate Business School, Zagreb
|
|
Visoka policijska škola, Zagreb
|
580
|
472
|
108
|
17
|
17
|
-
|
563
|
Police School of Professional
Higher Education, Zagreb
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fakulteti
|
24 527
|
9 473
|
15 054
|
19 159
|
13 184
|
5 975
|
5 368
|
Faculties
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stručni studij
|
4 742
|
1 573
|
3 169
|
2 203
|
1 228
|
975
|
2 539
|
Professional study
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Građevinski fakultet, Osijek
|
33
|
22
|
11
|
21
|
16
|
5
|
12
|
Faculty of Civil Engineering, Osijek
|
|
Građevinski fakultet, Rijeka
|
58
|
43
|
15
|
39
|
29
|
10
|
19
|
Faculty of Civil Engineering, Rijeka
|
|
Građevinsko-arhitektonski fakultet, Split
|
48
|
38
|
10
|
48
|
14
|
34
|
-
|
Faculty of Civil Engineering and Architecture,
Split
|
|
Strojarski fakultet, Slavonski Brod
|
28
|
20
|
8
|
13
|
13
|
-
|
15
|
Faculty of Mechanical Engineering, Slavonski
Brod
|
|
Tehnički fakultet, Rijeka
|
68
|
63
|
5
|
45
|
39
|
6
|
23
|
Faculty of Engineering, Rijeka
|
|
Fakultet elektrotehnike, strojarstva i
brodogradnje,
Split
|
91
|
88
|
3
|
91
|
41
|
50
|
-
|
Faculty of Electrical Engineering, Mechanical
Engineering and Naval Architecture, Split
|
|
Elektrotehnički fakultet, Osijek
|
80
|
80
|
-
|
70
|
44
|
26
|
10
|
Faculty of Electrical Engineering, Osijek
|
|
Kemijsko-tehnološki fakultet, Split
|
28
|
5
|
23
|
28
|
19
|
9
|
-
|
Faculty of Chemistry and Technology, Split
|
|
Tekstilno-tehnološki fakultet, Zagreb
|
46
|
7
|
39
|
46
|
38
|
8
|
-
|
Faculty of Textile Technology, Zagreb
|
|
Pomorski fakultet, Rijeka
|
98
|
89
|
9
|
64
|
46
|
18
|
34
|
Faculty of Maritime Studies, Rijeka
|
|
Pomorski fakultet, Split
|
132
|
108
|
24
|
66
|
39
|
27
|
66
|
Faculty of Maritime Studies, Split
|
|
Medicinski fakultet, Osijek
|
78
|
15
|
63
|
78
|
43
|
35
|
-
|
Faculty of Medicine, Osijek
|
|
Medicinski fakultet, Rijeka
|
106
|
18
|
88
|
78
|
59
|
19
|
28
|
Faculty of Medicine, Rijeka
|
|
Medicinski fakultet, Split
|
101
|
15
|
86
|
101
|
39
|
62
|
-
|
Faculty of Medicine, Split
|
|
Poljoprivredni fakultet, Osijek
|
56
|
31
|
25
|
35
|
35
|
-
|
21
|
Faculty of Agriculture, Osijek
|
|
Šumarski fakultet, Zagreb
|
4
|
4
|
-
|
4
|
4
|
-
|
-
|
Faculty of Forestry, Zagreb
|
|
Ekonomski fakultet, Osijek
|
299
|
62
|
237
|
70
|
39
|
31
|
229
|
Faculty of Economics, Osijek
|
|
Ekonomski fakultet, Rijeka
|
49
|
20
|
29
|
1
|
1
|
-
|
48
|
Faculty of Economics, Rijeka
|
|
Ekonomski fakultet, Split
|
549
|
140
|
409
|
167
|
-
|
167
|
382
|
Faculty of Economics, Split
|
|
Ekonomski fakultet, Zagreb
|
319
|
83
|
236
|
105
|
35
|
70
|
214
|
Faculty of Economics, Zagreb
|
|
Fakultet za menadžment u turizmu
i ugostiteljstvu, Opatija
|
243
|
100
|
143
|
53
|
37
|
16
|
190
|
Faculty of Tourism and Hospitality Management,
Opatija
|
|
Fakultet organizacije i informatike, Varaždin
|
89
|
57
|
32
|
9
|
1
|
8
|
80
|
Faculty of Organisation and Informatics, Varaždin
|
|
Pravni fakultet, Osijek
|
92
|
20
|
72
|
31
|
19
|
12
|
61
|
Faculty of Law, Osijek
|
|
Pravni fakultet, Rijeka
|
19
|
7
|
12
|
11
|
8
|
3
|
8
|
Faculty of Law, Rijeka
|
|
Pravni fakultet, Split
|
211
|
71
|
140
|
43
|
32
|
11
|
168
|
Faculty of Law, Split
|
|
Filozofski fakultet, Rijeka
|
1
|
-
|
1
|
1
|
1
|
-
|
-
|
Faculty of Philosophy, Rijeka
|
|
Filozofski fakultet, Split
|
78
|
-
|
78
|
67
|
47
|
20
|
11
|
Faculty of Philosophy, Split
|
|
Učiteljski fakultet, Osijek
|
127
|
4
|
123
|
127
|
69
|
58
|
-
|
Faculty of Teacher Education, Osijek
|
|
Učiteljski fakultet, Rijeka
|
23
|
3
|
20
|
23
|
18
|
5
|
-
|
Faculty of Teacher Education, Rijeka
|
|
Učiteljski fakultet, Zagreb
|
685
|
41
|
644
|
426
|
282
|
144
|
259
|
Faculty of Teacher Education, Zagreb
|
|
Kineziološki fakultet, Zagreb
|
68
|
56
|
12
|
3
|
-
|
3
|
65
|
Faculty of Kinesiology, Zagreb
|
|
Sveučilišni studijski centar za stručne
studije,
Split
|
572
|
220
|
352
|
98
|
32
|
66
|
474
|
University Department for Professional Courses
of Study, Split
|
|
Stručni odjeli Sveučilišta u Dubrovniku
|
68
|
31
|
37
|
11
|
8
|
3
|
57
|
Professional Departments of University of
Dubrovnik
|
|
Stručni odjeli Sveučilišta u Puli
|
104
|
4
|
100
|
52
|
34
|
18
|
52
|
Professional Departments of University of Pula
|
|
Stručni odjeli Sveučilišta u Zadru
|
73
|
5
|
68
|
62
|
32
|
30
|
11
|
Professional Departments of University of Zadar
|
|
Katolički bogoslovni fakultet, Zagreb – Institut
za teološku kulturu
|
18
|
3
|
15
|
16
|
15
|
1
|
2
|
Catholic Theological Faculty, Zagreb ―
Institute for Theological Culture
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sveučilišni studij
|
19 785
|
7 900
|
11 885
|
16 956
|
11 956
|
5 000
|
2 829
|
University study
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prirodoslovno-matematički fakultet –
Matematički odjel, Zagreb
|
373
|
117
|
256
|
373
|
350
|
23
|
-
|
Faculty of Science, Department of Mathematics, Zagreb
|
|
Prirodoslovno-matematički fakultet, Zagreb
|
666
|
215
|
451
|
666
|
608
|
58
|
-
|
Faculty of Science, Zagreb
|
|
Prirodoslovno-matematički fakultet, Split
|
124
|
31
|
93
|
124
|
120
|
4
|
-
|
Faculty of Science, Split
|
|
Odjel za biologiju Sveučilišta u Osijeku
|
49
|
9
|
40
|
49
|
43
|
6
|
-
|
Department of Biology of the University of Osijek
|
|
Odjel za fiziku Sveučilišta u Osijeku
|
31
|
12
|
19
|
31
|
20
|
11
|
-
|
Department of Physics of the University of Osijek
|
|
Odjel za matematiku Sveučilišta u Osijeku
|
70
|
21
|
49
|
70
|
46
|
24
|
-
|
Department of Mathematics of the University of Osijek
|
|
Odjel za fiziku Sveučilišta u Rijeci
|
8
|
-
|
8
|
8
|
8
|
-
|
-
|
Department of Physics of University of University of Rijeka
|
|
Odjel za informatiku Sveučilišta u Rijeci
|
13
|
7
|
6
|
13
|
13
|
-
|
-
|
Department of Informatics of University of Rijeka
|
|
Odjel za matematiku Sveučilišta u Rijeci
|
8
|
1
|
7
|
8
|
8
|
-
|
-
|
Department of Mathematics of University of Rijeka
|
|
Arhitektonski fakultet, Zagreb
|
179
|
73
|
106
|
179
|
159
|
20
|
-
|
Faculty of Architecture, Zagreb
|
|
Građevinski fakultet, Osijek
|
135
|
84
|
51
|
133
|
101
|
32
|
2
|
Faculty of Civil Engineering, Osijek
|
|
Građevinski fakultet, Rijeka
|
113
|
62
|
51
|
113
|
97
|
16
|
-
|
Faculty of Civil Engineering, Rijeka
|
|
Građevinski fakultet, Zagreb
|
348
|
245
|
103
|
348
|
220
|
128
|
-
|
Faculty of Civil Engineering, Zagreb
|
|
Građevinsko-arhitektonski fakultet, Split
|
73
|
43
|
30
|
73
|
58
|
15
|
-
|
Faculty of Civil Engineering and Architecture,
Split
|
|
Geodetski fakultet, Zagreb
|
177
|
96
|
81
|
166
|
148
|
18
|
11
|
Faculty of Geodesy, Zagreb
|
|
Geotehnički fakultet, Varaždin
|
47
|
31
|
16
|
47
|
47
|
-
|
-
|
Faculty of Geotechnical Engineering, Varaždin
|
|
Grafički fakultet, Zagreb
|
204
|
66
|
138
|
199
|
174
|
25
|
5
|
Faculty of Graphic Arts, Zagreb
|
|
Strojarski fakultet, Slavonski Brod
|
66
|
58
|
8
|
45
|
45
|
-
|
21
|
Faculty of Mechanical Engineering,
Slavonski Brod
|
|
Fakultet strojarstva i brodogradnje, Zagreb
|
377
|
339
|
38
|
377
|
360
|
17
|
-
|
Faculty of Mechanical Engineering and Naval
Architecture, Zagreb
|
|
Tehnički fakultet, Rijeka
|
198
|
177
|
21
|
197
|
168
|
29
|
1
|
Faculty of Engineering, Rijeka
|
|
Fakultet elektrotehnike, strojarstva i
brodogradnje,
Split
|
362
|
272
|
90
|
362
|
295
|
67
|
-
|
Faculty of Electrical Engineering, Mechanical
Engineering and Naval Architecture, Split
|
|
Elektrotehnički fakultet, Osijek
|
257
|
236
|
21
|
235
|
215
|
20
|
22
|
Faculty of Electrical Engineering, Osijek
|
|
Fakultet elektrotehnike i računarstva, Zagreb
|
1 137
|
935
|
202
|
1 137
|
823
|
314
|
-
|
Faculty of Electrical Engineering and
Computing, Zagreb
|
|
Fakultet prometnih znanosti, Zagreb
|
663
|
502
|
161
|
390
|
232
|
158
|
273
|
Faculty of Transport and Traffic Engineering, Zagreb
|
|
Rudarsko-geološko-naftni fakultet, Zagreb
|
94
|
76
|
18
|
94
|
90
|
4
|
-
|
Faculty of Mining, Geology and Petroleum
Engineering, Zagreb
|
|
Metalurški fakultet, Sisak
|
7
|
4
|
3
|
7
|
7
|
-
|
-
|
Faculty of Metallurgy, Sisak
|
|
Fakultet kemijskog inženjerstva i tehnologije, Zagreb
|
143
|
35
|
108
|
143
|
120
|
23
|
-
|
Faculty of Chemical Engineering and Technology,
Zagreb
|
|
Kemijsko-tehnološki fakultet, Split
|
46
|
7
|
39
|
46
|
42
|
4
|
-
|
Faculty of Chemistry and Technology, Split
|
|
Tekstilno-tehnološki fakultet, Zagreb
|
201
|
11
|
190
|
201
|
176
|
25
|
-
|
Faculty of Textile Technology, Zagreb
|
|
Pomorski fakultet, Rijeka
|
293
|
205
|
88
|
218
|
180
|
38
|
75
|
Faculty of Maritime Studies, Rijeka
|
|
Pomorski fakultet, Split
|
86
|
64
|
22
|
75
|
67
|
8
|
11
|
Faculty of Maritime Studies, Split
|
|
Sveučilišni studijski centar za studije mora,
Split
|
13
|
4
|
9
|
13
|
13
|
-
|
-
|
University Department for Maritime Studies,
Split
|
|
Medicinski fakultet, Osijek
|
56
|
24
|
32
|
56
|
43
|
13
|
-
|
Faculty of Medicine, Osijek
|
|
Medicinski fakultet, Rijeka
|
187
|
60
|
127
|
187
|
125
|
62
|
-
|
Faculty of Medicine, Rijeka
|
|
Medicinski fakultet, Split
|
45
|
16
|
29
|
45
|
37
|
8
|
-
|
Faculty of Medicine, Split
|
|
Medicinski fakultet, Zagreb
|
219
|
78
|
141
|
219
|
175
|
44
|
-
|
Faculty of Medicine, Zagreb
|
|
Stomatološki fakultet, Zagreb
|
95
|
29
|
66
|
95
|
49
|
46
|
-
|
Faculty of Dental Medicine, Zagreb
|
|
Farmaceutsko-biokemijski fakultet, Zagreb
|
160
|
32
|
128
|
160
|
111
|
49
|
-
|
Faculty of Pharmacy and Biochemistry, Zagreb
|
|
Veterinarski fakultet, Zagreb
|
81
|
43
|
38
|
81
|
47
|
34
|
-
|
Faculty of Veterinary Medicine, Zagreb
|
|
Prehrambeno-tehnološki fakultet, Osijek
|
100
|
15
|
85
|
100
|
100
|
-
|
-
|
Faculty of Food Technology, Osijek
|
|
Prehrambeno-biotehnološki fakultet, Zagreb
|
129
|
23
|
106
|
129
|
112
|
17
|
-
|
Faculty of Food Technology and Biotechnology, Zagreb
|
|
Poljoprivredni fakultet, Osijek
|
115
|
59
|
56
|
108
|
101
|
7
|
7
|
Faculty of Agriculture, Osijek
|
|
Međusveučilišni studij mediteranske poljoprivrede,
Split
|
15
|
4
|
11
|
15
|
13
|
2
|
-
|
Interuniversity Study of Mediterranean
Agriculture, Split
|
|
Agronomski fakultet, Zagreb
|
299
|
104
|
195
|
299
|
270
|
29
|
-
|
Faculty of Agriculture, Zagreb
|
|
Šumarski fakultet, Zagreb
|
121
|
85
|
36
|
121
|
100
|
21
|
-
|
Faculty of Forestry, Zagreb
|
|
Ekonomski fakultet, Osijek
|
663
|
227
|
436
|
469
|
231
|
238
|
194
|
Faculty of Economics, Osijek
|
|
Ekonomski fakultet, Rijeka
|
945
|
237
|
708
|
646
|
305
|
341
|
299
|
Faculty of Economics, Rijeka
|
|
Ekonomski fakultet, Split
|
666
|
220
|
446
|
539
|
194
|
345
|
127
|
Faculty of Economics, Split
|
|
Ekonomski fakultet, Zagreb
|
1 875
|
578
|
1 297
|
1 490
|
682
|
808
|
385
|
Faculty of Economics, Zagreb
|
|
Fakultet za menadžment u turizmu i
ugostiteljstvu, Opatija
|
842
|
208
|
634
|
469
|
200
|
269
|
373
|
Faculty of Tourism and Hospitality Management,
Opatija
|
|
Fakultet organizacije i informatike, Varaždin
|
250
|
193
|
57
|
199
|
153
|
46
|
51
|
Faculty of Organisation and Informatics, Varaždin
|
|
Pravni fakultet, Osijek
|
287
|
88
|
199
|
100
|
75
|
25
|
187
|
Faculty of Law, Osijek
|
|
Pravni fakultet, Rijeka
|
149
|
47
|
102
|
106
|
72
|
34
|
43
|
Faculty of Law, Rijeka
|
|
Pravni fakultet, Split
|
156
|
64
|
92
|
59
|
41
|
18
|
97
|
Faculty of Law, Split
|
|
Pravni fakultet, Zagreb
|
630
|
171
|
459
|
301
|
212
|
89
|
329
|
Faculty of Law, Zagreb
|
|
Fakultet političkih znanosti, Zagreb
|
608
|
176
|
432
|
468
|
196
|
272
|
140
|
Faculty of Political Sciences, Zagreb
|
|
Filozofski fakultet, Osijek
|
495
|
94
|
401
|
495
|
351
|
144
|
-
|
Faculty of Philosophy, Osijek
|
|
Filozofski fakultet, Rijeka
|
392
|
62
|
330
|
390
|
315
|
75
|
2
|
Faculty of Philosophy, Rijeka
|
|
Filozofski fakultet, Split
|
289
|
30
|
259
|
287
|
199
|
88
|
2
|
Faculty of Philosophy, Split
|
|
Filozofski fakultet, Zagreb
|
1 252
|
243
|
1 009
|
1 217
|
850
|
367
|
35
|
Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb
|
|
Hrvatski studiji, Zagreb
|
427
|
87
|
340
|
427
|
355
|
72
|
-
|
Croatian Studies, Zagreb
|
|
Kineziološki fakultet, Split
|
119
|
86
|
33
|
118
|
81
|
37
|
1
|
Faculty of Kinesiology, Split
|
|
Kineziološki fakultet, Zagreb
|
190
|
113
|
77
|
185
|
124
|
61
|
5
|
Faculty of Kinesiology, Zagreb
|
|
Sveučilišni odjeli Sveučilišta u Dubrovniku
|
246
|
107
|
139
|
203
|
161
|
42
|
43
|
University Departments of the University of Dubrovnik
|
|
Sveučilišni odjeli Sveučilišta u Puli
|
271
|
66
|
205
|
243
|
203
|
40
|
28
|
University Departments of the University of Pula
|
|
Sveučilišni odjeli Sveučilišta u Zadru
|
348
|
66
|
282
|
334
|
255
|
79
|
14
|
University Departments of the University of Zadar
|
|
Edukacijsko-rehabilitacijski fakultet, Zagreb
|
256
|
18
|
238
|
212
|
149
|
63
|
44
|
Faculty of Special Education and
Rehabilitation, Zagreb
|
|
Katolički bogoslovni fakultet, Đakovo
|
25
|
10
|
15
|
25
|
25
|
-
|
-
|
Catholic Theological Faculty, Đakovo
|
|
Katolički bogoslovni fakultet, Split
|
55
|
21
|
34
|
55
|
51
|
4
|
-
|
Catholic Theological Faculty, Split
|
|
Katolički bogoslovni fakultet, Zagreb i studiji
|
72
|
49
|
23
|
72
|
71
|
1
|
-
|
Catholic Theological Faculty, Zagreb
and Departments
|
|
Instituti Katoličkoga bogoslovog fakulteta,
Zagreb
|
46
|
5
|
41
|
46
|
43
|
3
|
-
|
Institutes of the Catholic Theological Faculty,
Zagreb
|
|
Filozofski fakultet Družbe Isusove,
Zagreb
|
39
|
15
|
24
|
37
|
25
|
12
|
2
|
Faculty of Philosophy of the Society of Jesus, Zagreb
|
|
Filozofsko-teološki institut Družbe Isusove,
Zagreb
|
9
|
9
|
-
|
9
|
1
|
8
|
-
|
Institute of Philosophy
and Theology of the Society of Jesus. Zagreb
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Umjetničke akademije
|
466
|
164
|
302
|
466
|
378
|
88
|
-
|
Art academies
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Muzička akademija, Zagreb
|
125
|
53
|
72
|
125
|
89
|
36
|
-
|
Academy of Music, Zagreb
|
|
Akademija likovnih umjetnosti, Zagreb
|
100
|
31
|
69
|
100
|
84
|
16
|
-
|
Academy of Fine Arts, Zagreb
|
|
Umjetnička akademija, Osijek
|
22
|
8
|
14
|
22
|
20
|
2
|
-
|
Academy of Arts, Osijek
|
|
Umjetnička akademija, Split
|
99
|
39
|
60
|
99
|
86
|
13
|
-
|
Arts Academy, Split
|
|
Akademija dramske umjetnosti, Zagreb
|
32
|
15
|
17
|
32
|
31
|
1
|
-
|
Academy of Dramatic Arts, Zagreb
|
|
Akademija primijenjene umjetnosti, Rijeka
|
88
|
18
|
70
|
88
|
68
|
20
|
-
|
Academy of Applied Arts, Rijeka
|
|
METODOLOŠKA
OBJAŠNJENJA
|
|
NOTES
ON METHODOLOGY
|
|
|
|
|
|
Izvor i metoda prikupljanja podataka
|
|
Source and method of data collection
|
|
|
|
|
|
Podaci su rezultat godišnje obrade podataka o studentima koji su
diplomirali na visokim učilištima u Republici Hrvatskoj u 2009. Podaci se
prikupljaju upitnikom Statistički list za studente koji su diplomirali na
stručnom i sveučilišnom studiju (obrazac ŠV-50), a ispunjavaju ih studenti
pri diplomiranju na stručnom ili sveučilišnom studiju.
|
|
Data are the result of the annual data processing on students
graduated from institutions of higher education in the Republic of Croatia
in 2009. They are collected through the questionnaire entitled Statistical
Sheet for Students Graduated from Professional and University Study (ŠV-50
form), which is filled in by students graduated from undergraduate
professional or university studies.
|
|
|
|
|
|
Obuhvat i usporedivost
|
|
Coverage and comparability
|
|
|
|
|
|
Statističkim istraživanjem obuhvaćeni su svi studenti koji su
diplomirali na svim visokim učilištima na teritoriju Republike Hrvatske.
Prikazani su studenti koji su završili studij prema "starom"
programu i oni koji su završili studij prema bolonjskom procesu. Podaci su
usporedivi s podacima iz prijašnjih godina.
|
|
The statistical survey
covers all students who graduated from
the institutions of higher education on
the territory of the Republic of Croatia. It includes both students
who graduated according to the
"old" programme and those who graduated
according to the Bologna process.
Data are comparable to those from previous years.
|
|
|
|
|
|
Definicije i objašnjenja
|
|
Definitions and explanations
|
|
|
|
|
|
Studenti su osobe upisane na visoka učilišta, a mogu biti
redoviti i izvanredni. Redoviti student studira na redovitom studiju, uz
subvenciju troškova školarine, ili sam plaća školarinu. Izvanredni student
studira na izvanrednom studiju i sam plaća studij ili troškove studija snosi
njegov poslodavac.
|
|
Students are persons enrolled in institutions of higher
education. There are full-time and part-time students. A full-time student
attends a regular study, paying either subsidised or self-financed tuition fee. A part-time
student studies on a part-time basis supported either by himself or by his
employer.
|
|
|
|
|
|
Visoka učilišta su sveučilište te fakultet i umjetnička akademija u
njegovu sastavu, veleučilište i visoka škola.
|
|
Institutions of higher education are university and
faculty and art academy as its component parts, polytechnic and school of
higher education.
|
|
|
|
|
|
Visoka učilišta mogu biti javna i privatna.
|
|
Institutions of higher education can be public and private.
|
|
|
|
|
|
Sveučilište je ustanova koja osniva i provodi sveučilišne studije u
najmanje dva znanstvena ili umjetnička područja u većem broju polja te
interdisciplinarne studije kao autonomni i integrirani proces, neposredno
ili putem svojih fakulteta, umjetničkih akademija i odjela.
|
|
University is an institution that establishes
and conducts university and interdisciplinary studies in at least two areas
of scientific or artistic activity in a number of fields, as an autonomous
and integrated process, indirectly or through its faculties, art academies
and departments.
|
|
|
|
|
|
Sastavnice sveučilišta jesu fakulteti, umjetničke akademije, odjeli
i instituti te druge sastavnice u skladu sa zakonom.
|
|
University comprises the following: faculties, art academies,
departments and institutes and other units according to law.
|
|
|
|
|
|
Sveučilište i njegove sastavnice mogu izvoditi i stručne studije.
|
|
Professional courses can also be taught at universities and their
units.
|
|
|
|
|
|
Fakultet je visoko učilište koje kao sastavnica sveučilišta
ustrojava i izvodi sveučilišne studije te razvija znanstveni i stručni rad
u jednom ili više znanstvenih i stručnih polja, a može izvoditi i stručne
studije.
|
|
Faculty is an institution of higher
education, a component part of a university, where university studies are
organised and conducted, and where scientific and professional work in one
or more scientific or professional fields are developed. Professional
studies can also be conducted there.
|
|
|
|
|
|
Umjetnička akademija jest visoko učilište koje kao sastavnica
sveučilišta ustrojava i izvodi sveučilišne umjetničke studije te razvija
vrhunsko stvaralaštvo i znanstvenoistraživačku djelatnost u području
umjetnosti, a može izvoditi i stručne studije.
|
|
Art academy is an institution of higher
education, a component part of a university, where artistic studies are organised
and conducted, and where top artistic endeavours and scientific activity in
the field of art are nourished. Professional studies can also be conducted
there.
|
|
|
|
|
|
Sveučilišni odjel osniva se kao sastavnica sveučilišta koja sudjeluje u
izvedbi studijskih programa te razvija znanstveni, umjetnički i stručni rad
u jednome znanstvenom polju ili interdisciplinarnome znanstvenom području
te sudjeluje u izvedbi studija.
|
|
University department is a component part of a
university where university courses are taught and where scientific,
artistic or professional work in a particular field of science or an
interdisciplinary area is developed.
|
|
|
|
|
|
Veleučilište i visoka škola jesu ustanove koje ustrojavaju i
izvode stručne studije. Veleučilište je visoka škola koja izvodi barem tri
različita studija iz barem tri različita polja i ne može imati visoke škole
kao sastavnice.
|
|
Polytechnic and school of
professional higher education are
institutions that establish and conduct professional courses. Polytechnic
is a school of higher education that conducts at least three different
courses in at least three different fields and cannot have schools of
professional higher education as its component parts.
|
|
|
|
|
|
Sveučilišni studij osposobljava studente za obavljanje poslova u znanosti
i visokom obrazovanju, u poslovnom svijetu, javnom sektoru i društvu
općenito te ih osposobljava za razvoj i primjenu znanstvenih i stručnih
dostignuća. Sveučilišni studiji ustrojavaju se i izvode na sveučilištu.
|
|
University studies prepare students for performing
work in science and higher education, in business, public sector and
society in general and also prepares them for development and application
of scientific and professional findings. University studies are organised
and conducted at universities.
|
|
|
|
|
|
Sveučilišno obrazovanje obuhvaća preddiplomski, diplomski i
poslijediplomski studij. U skladu s europskim sustavom prijenosa bodova
(ECTS), jednom godinom studija se u pravilu stječe 60 ECTS bodova.
|
|
University education comprises undergraduate, graduate and
postgraduate study. In accordance to the European Credit Transfer and
Accumulation System (ECTS), 60 ECTS credits measure the workload of a
full-time student during one academic year.
|
|
|
|
|
|
Preddiplomski sveučilišni studij u pravilu
traje tri do četiri godine. Njime se stječe 180 – 240 ECTS bodova.
Osposobljava studente za diplomski studij te im daje mogućnost
zapošljavanja na određenim stručnim poslovima. Završetkom preddiplomskoga
sveučilišnog studija stječe se naziv sveučilišni prvostupnik/prvostupnica
(baccalaureus/baccalaurea) uz naznaku struke. Iznimno, završetkom
preddiplomskoga sveučilišnog studija u znanstvenom području tehničkih
znanosti, osoba stječe akademski naziv sveučilišni prvostupnik/prvostupnica
(baccalaureus/baccalaurea) inženjer/inženjerka uz naznaku struke (Zakon o
akademskim i stručnim nazivima i akademskom stupnju, NN, br. 107/07.).
|
|
Undergraduate university study, which normally
lasts for three to four years and students earn 180 to 240 ECTS credits,
enables students to continue their studies at graduate university study or
specialist professional graduate study or enter the labour market. Upon
completion, students are awarded an academic title of baccalaureus or
baccalaurea with a reference to a specialisation. Exceptionally, upon
completion of the undergraduate study in engineering, students are awarded
an academic title of baccalaureus or baccalaurea in engineering with a
reference to a specialisation (the Act on Academic and Professional Titles
and the Academic Degree, NN, No. 107/07).
|
|
|
|
|
|
Diplomski sveučilišni studij u pravilu traje jednu do dvije godine.
Njime se stječe 60 – 120 ECTS bodova. Ukupan broj bodova koji se stječu na
preddiplomskom i diplomskom studiju iznosi najmanje 300 ECTS bodova.
|
|
Graduate university study normally lasts for one to two years and
students earn 60 to 120 ECTS credits. A total number of credits earned at
undergraduate and graduate study is at least 300 ECTS credits.
|
|
|
|
|
|
Završetkom preddiplomskog i diplomskoga sveučilišnog studija ili
integriranoga preddiplomskog i diplomskoga sveučilišnog studija stječe se
najmanje 300 ECTS bodova. Osoba stječe akademski naziv magistar/magistra uz
naznaku struke. Iznimno, završetkom preddiplomskoga i diplomskoga sveučilišnog
studija ili integriranoga preddiplomskoga i diplomskoga sveučilišnog
studija iz područja tehničkih znanosti, osoba stječe akademski naziv
magistar inženjer/magistra inženjerka uz naznaku struke. Iznimno završetkom
diplomskoga sveučilišnog studija medicine, stomatologije ili veterine,
osoba stječe akademski naziv doktor/doktorica uz naznaku struke (Zakon o
akademskim i stručnim nazivima i akademskom stupnju, NN, br. 107/07.).
|
|
Upon completion of undergraduate and graduate university study or
integrated undergraduate and graduate university study, after which
students earn at least 300 ECTS credits, students are awarded an academic
title of Master with a reference to a specialisation. Exceptionally, upon
completion of undergraduate and graduate study or integrated undergraduate
and graduate study in engineering, students are awarded an academic title
of master in engineering with the reference to a specialisation and upon
completion of graduate university study of medicine, dental medicine or
veterinary medicine, students are awarded an academic title of doctor, with
the reference to a specialisation (the Act on Academic and Professional
Titles and the Academic Degree, NN, No. 107/07).
|
|
|
|
|
|
Stručni studij pruža studentima primjerenu razinu znanja i vještina
koje omogućuju obavljanje stručnih zanimanja i osposobljava ih za
neposredno uključivanje u radni proces. Stručni studiji provode se na
visokoj školi ili veleučilištu, a mogu se provoditi i na sveučilištu u
skladu sa Zakonom o znanstvenoj djelatnosti i visokom obrazovanju (NN, br.
123/03. i 105/04.).
|
|
Professional studies provide students with an
adequate level of knowledge and skills that enable performance of
professional occupations and prepares them for direct entry into labour
market. Professional studies are conducted at schools of professional
higher education or at polytechnics according to the Act on scientific
activity and higher education (NN, Nos. 123/03 and 105/04).
|
|
|
|
|
|
Stručni studiji traju dvije do tri godine. Njihovim završetkom
stječe se od 120 – 180 ECTS bodova. Iznimno stručni studij može trajati
četiri godine. Takvim studijem stječe se 240 ECTS bodova.
|
|
Professional study lasts two to three years and students earn 120 to
180 ECTS credits. Exceptionally, professional study may last up to four
years and students earn up to 240 ECTS credits.
|
|
|
|
|
|
Završetkom stručnog studija u trajanju kraćem od tri
godine, stječe se manje od 180 ECTS bodova. Osoba stječe stručni naziv
stručni pristupnik/stručna pristupnica uz naznaku struke. Završetkom
stručnog studija u trajanju od najmanje tri godine, stječe se najmanje 180
ili više ECTS bodova. Osoba stječe stručni naziv stručni prvostupnik
(baccalaureus)/stručna prvostupnica (baccalaurea) uz naznaku struke.
Iznimno, završetkom stručnog studija u znanstvenom području tehničkih znanosti,
osoba stječe stručni naziv stručni prvostupnik (baccalaureus)
inženjer/stručna prvostupnica (baccalaurea), inženjerka uz naznaku struke (Zakon
o akademskim i stručnim nazivima i akademskom stupnju, NN, br. 107/07.).
|
|
Upon completion of professional study lasting
shorter than three years and with less than 180 ECTS credits, students are
awarded a relevant professional title pursuant to a special law. Upon
completion of professional study lasting at least three years and with 180
ECTS credits or more, students are awarded a professional title of
professional baccalaureus or baccalaurea with a reference to a
specialisation. Exceptionally, upon completion of the professional study in
engineering, students are awarded an academic title of baccalaureus or baccalaurea
in engineering with a reference to a specialisation (the Act on Academic
and Professional Titles and the Academic Degree, NN, No. 107/07).
|
|
|
|
|
|
Veleučilišta ili visoke škole mogu organizirati specijalistički
diplomski stručni studij u trajanju od jedne do dvije godine, za osobe koje
su završile stručni studij ili preddiplomski sveučilišni studij.
|
|
Polytechnics or schools of professional higher education can
organise a specialist graduate professional study lasting one to two years
for persons who completed a professional study or an undergraduate
university study.
|
|
|
|
|
|
Završetkom specijalističkoga diplomskoga stručnog studija u trajanju
od jedne do dvije godine stječe se u pravilu 60 – 120 ECTS bodova. Osoba
stječe stručni naziv stručni specijalist/ stručna specijalistica uz naznaku
struke ili dijela struke sukladno nazivu studijskog programa. Iznimno,
završetkom specijalističkoga diplomskoga stručnog studija iz područja
tehničkih znanosti, osoba stječe stručni naziv stručni specijalist
inženjer/stručna specijalistica inženjerka uz naznaku struke ili dijela
struke sukladno nazivu studijskog programa. Iznimno, završetkom
specijalističkoga diplomskoga stručnog studija u medicini, stomatologiji i
veterini, osoba stječe stručni naziv diplomirani/diplomirana uz naznaku
struke ili dijela struke sukladno nazivu studijskog programa (Zakon o
akademskim i stručnim nazivima i akademskom stupnju, NN, br. 107/07.).
|
|
Upon completion of specialist graduate professional study lasting
one to two years and with 60 to 120 ECTS credits, students are awarded an
academic title of professional specialist with a reference to a
specialisation or a part of specialisation, depending on the programme. Exceptionally, upon
completion of specialist graduate professional study in engineering,
students are awarded an academic title of professional specialist in
engineering with the reference to a specialisation or part of
specialisation, depending on the programme, and upon completion of
specialist graduate professional study of medicine, dental medicine or
veterinary medicine, students are awarded an academic title of graduated,
with the reference to a specialisation or part of specialisation, depending
on the programme (the Act on Academic and Professional Titles and the
Academic Degree, NN, No. 107/07).
|
|
|
|
|
|
Kratice
|
|
Abbreviations
|
|
|
|
|
|
ECTS
NN
NSKO
|
Europski sustav prijenosa bodova
Narodne novine
Nacionalna standardna klasifikacija obrazovanja
|
|
ECTS
ISCED
NN
|
European Credit Transfer and Accumulation System
International Standard Classification of Education
Narodne novine,
official gazette of the Republic of
Croatia
|
|
|
|
|
|
Znakovi
|
|
Symbols
|
|
|
|
|
|
- nema pojave
|
|
- no occurrence
|
|
|
|
|
|
Izdaje i tiska Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80.
Published and printed by
the Central Bureau of Statistics of the Republic of Croatia, Zagreb, Ilica 3,
P. O. B. 80
Telefon/phone: +385
(0) 1 4806-111, telefaks/telefax: +385 (0) 1 4817-666
Odgovara ravnatelj dr.
sc. Ivan Kovač.
Person responsible: Ivan
Kovač, Ph.D., Director General
Priredile:
Željka Zwirn Periš i Suzana Stubičan Ćelić
Prepared by: Željka
Zwirn Periš and Suzana Stubičan Ćelić
Naklada: 120 primjeraka
120 copies printed
Obavijesti daje Odjel
informacija.
Information is available
at the Information Department.
Telefon/Phone: +385
(0) 1 4806-138, 4806-154, 4811-212
Pretplata publikacija/Subscription: +385 (0) 1 4814-791
Telefaks/Fax: +385 (0)
1 4806-148, 4806-199
Elektronička pošta/E-mail: stat.info@dzs.hr
Internetske stranice/Web site: http://www.dzs.hr
Podaci iz ovog
priopćenja objavljuju se i na internetu.
First Release data are
also published on the Internet.
|