image description

GODINA/YEAR: XLVII.                                           ZAGREB, 27. SRPNJA 2010./27 JULY, 2010                                       BROJ/NUMBER: 9.1.2/5.

OBVEZATNO NAVEDITE IZVOR PODATAKA
OBLIGED TO NOTIFY DATA SOURCE

 
 

 

 

 


PROSJEČNE MJESEČNE BRUTO PLAĆE ZAPOSLENIH

za svibanj 2010.

AVERAGE MONTHLY GROSS EARNINGS OF PERSONS IN PAID EMPLOYMENT

For May 2010

 

 

Prosječna mjesečna bruto plaća po zaposlenome u pravnim osobama Republike Hrvatske za svibanj 2010. iznosila je 7 662 kune, što pokazuje nominalni rast za 0,7%, a realni porast za 0,5%, u odnosu na travanj 2010.

 

For May 2010, the average monthly gross earning per person in paid employment in legal entities in the Republic of Croatia amounted to 7 662 kuna, which represented the nominal increase of 0.7% and the real one of 0.5%, as compared to April 2010.

 

 

 

Prosječna mjesečna bruto plaća po zaposlenome u pravnim osobama Republike Hrvatske za svibanj 2010. u odnosu na isti mjesec prethodne godine nominalno je niža za 1,1%, a realno je niža za 1,9%.

 

The average monthly gross earning per person in paid employment in legal entities in the Republic of Croatia was nominally by 1.1% and really by 1.9% lower for May 2010, as compared to May 2009.

 

 

 

Za razdoblje od siječnja do svibnja 2010. prosječna mjesečna bruto plaća po zaposlenome u pravnim osobama Republike Hrvatske iznosila je 7 636 kuna, što je u odnosu na isto razdoblje 2009. nominalno niže za 1%, a realno je niže za 1,8%.

 

In the period from January to May 2010, the average monthly gross earning per person in paid employment in legal entities in the Republic of Croatia amounted to 7 636 kuna, which represented the nominal decrease of 1% and the real one of 1.8%, as compared to the same period of 2009.

 

 

 

1.   PROSJEČNA MJESEČNA BRUTO PLAĆA ZA SVIBANJ 2010.

      AVERAGE MONTHLY GROSS EARNING FOR MAY 2010

 

V. 2010.

I.–V. 2010.

Indeksi
Indices

 

V. 2010.
IV. 2010.

V. 2010.
V. 2009.

I.–V. 2010.
I.–V. 2009.

 

 

 

 

 

 

 

Prosječna mjesečna bruto plaća, kn

7 662

7 636

100,7

98,9

99,0

Average monthly gross earning, kuna

 

 

 

 

 

 

 

Realna bruto plaća

 

 

100,5

98,1

98,2

Real gross earning

 

 

 

2.   PROSJEČNE MJESEČNE BRUTO PLAĆE ZA SVIBANJ 2010. PREMA NKD-u 2007.1)

      AVERAGE MONTHLY GROSS EARNINGS FOR MAY 2010, ACCORDING TO NKD 2007.1)

 

 

 

Prosječne bruto isplate po zaposlenome, kn

Average gross earnings
per person in
paid employment, kuna

Indeksi kretanja prosječnih bruto plaća
prema isplatama za mjesec
Indices of change in average monthly gross earnings

according to payoffs for month

 

 

 

 

 

 

za mjesec

For month

nominalni

Nominal

realni

Real

 

 

 

 

 

 

V. 2010.

I.–V. 2010.

V. 2010.
IV. 2010.

V. 2010.
V. 2009.

I.–V. 2010.
I.–V. 2009.

V. 2010.
Ø 2009.

V. 2010.
IV. 2010.

V. 2010.
V. 2009.

I.–V. 2010.
I.–V. 2009.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ukupno

 7 662

 7 636

100,7

98,9

99,0

99,4

100,5

98,1

98,2

 

 

Total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

Poljoprivreda, šumarstvo i ribarstvo

 6 120

 6 248

95,5

90,5

98,2

94,0

95,3

89,8

97,4

  A

 

Agriculture, forestry and fishing

 

01

Biljna i stočarska proizvodnja,
lovstvo i uslužne djelatnosti
povezane s njima

 5 363

 5 489

95,7

99,2

102,4

96,6

95,5

98,4

101,6

 

01

Crop and animal production, hunting and related service activities

 

02

Šumarstvo i sječa drva

 7 259

 7 332

95,5

84,8

96,1

93,8

95,3

84,1

95,3

 

02

Forestry and logging

 

03

Ribarstvo

 5 589

 5 743

98,9

97,7

100,0

94,8

98,7

96,9

99,2

 

03

Fishing and aquaculture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

 

Rudarstvo i vađenje

 9 463

 9 853

89,9

99,7

102,0

94,3

89,7

98,9

101,2

  B

 

Mining and quarrying

 

06

Vađenje sirove nafte i prirodnog
plina

 11 881

 11 815

97,8

105,7

103,9

99,1

97,6

104,8

103,0

 

06

Extraction of crude petroleum and natural gas

 

08

Ostalo rudarstvo i vađenje

 6 148

 6 397

95,0

94,1

97,5

93,1

94,8

93,3

96,8

 

08

Other mining and quarrying

 

09

Pomoćne uslužne djelatnosti
u rudarstvu

 9 382

 10 449

78,2

95,0

102,3

88,5

78,0

94,2

101,5

 

09

Mining support service activities

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

Prerađivačka industrija

 6 566

 6 545

101,0

99,2

99,6

99,2

100,8

98,4

98,8

  C

 

Manufacturing

 

10

Proizvodnja prehrambenih
proizvoda

 6 414

 6 539

99,9

95,2

99,2

96,1

99,7

94,5

98,4

 

10

Manufacture of food products

 

11

Proizvodnja pića

 8 269

 8 753

97,2

97,9

105,3

97,1

97,0

97,1

104,5

 

11

Manufacture of beverages

 

12

Proizvodnja duhanskih proizvoda

 14 767

 10 686

143,8

137,5

106,4

137,2

143,6

136,4

105,6

 

12

Manufacture of tobacco products

 

13

Proizvodnja tekstila

 4 409

 4 463

96,8

100,2

101,5

98,9

96,6

99,4

100,7

 

13

Manufacture of textiles

 

14

Proizvodnja odjeće

 3 657

 3 708

99,1

97,8

98,8

97,3

98,9

97,1

98,0

 

14

Manufacture of wearing apparel

 

15

Proizvodnja kože i srodnih proizvoda

 3 914

 3 826

101,2

106,3

106,3

105,4

101,0

105,5

105,5

 

15

Manufacture of leather and related products

 

16

Prerada drva i proizvoda od drva
i pluta, osim namještaja; proizvodnja
proizvoda od slame i pletarskih
materijala

 4 212

 4 254

98,5

100,5

101,3

98,4

98,3

99,7

100,5

 

16

Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials

 

17

Proizvodnja papira i proizvoda
od papira

 6 163

 5 709

106,4

113,8

100,5

107,9

106,2

112,9

99,8

 

17

Manufacture of paper and paper products

 

18

Tiskanje i umnožavanje snimljenih zapisa

 7 218

 7 291

100,3

99,5

100,9

97,5

100,1

98,7

100,1

 

18

Printing and reproduction of recorded media

 

19

Proizvodnja koksa i rafiniranih naftnih proizvoda

 11 325

 11 133

99,7

102,8

102,2

99,2

99,5

102,0

101,4

 

19

Manufacture of coke and refined petroleum products

 

20

Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvoda

 6 926

 6 841

99,0

97,2

93,5

96,4

98,8

96,4

92,7

 

20

Manufacture of chemicals and chemical products

 

21

Proizvodnja osnovnih farmaceutskih proizvoda i farmaceutskih pripravaka

 12 748

 12 022

106,8

99,3

101,1

106,9

106,6

98,5

100,3

 

21

Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations

 

22

Proizvodnja proizvoda od gume i plastike

 5 754

 5 714

101,4

98,8

100,3

99,3

101,2

98,0

99,5

 

22

Manufacture of rubber and plastic products

 

23

Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda

 7 396

 7 382

100,0

104,2

103,1

101,9

99,8

103,4

102,3

 

23

Manufacture of other non-metallic mineral products

 

24

Proizvodnja metala

 5 786

 5 734

99,5

99,5

97,2

99,0

99,3

98,7

96,5

 

24

Manufacture of basic metals

 

25

Proizvodnja gotovih metalnih
proizvoda, osim strojeva i
opreme

 6 334

 6 273

99,8

100,9

99,7

100,0

99,6

100,1

99,0

 

25

Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment

 

26

Proizvodnja računala te elektroničkih
i optičkih proizvoda

 7 772

 8 932

101,4

60,4

73,4

70,1

101,2

59,9

72,8

 

26

Manufacture of computer, electronic and optical products

 

27

Proizvodnja električne opreme

 7 744

 7 969

94,9

100,6

103,4

96,9

94,7

99,8

102,5

 

27

Manufacture of electrical equipment

 

28

Proizvodnja strojeva i uređaja,
d. n.

 6 776

 6 668

101,0

102,5

99,2

100,6

100,8

101,6

98,4

 

28

Manufacture of machinery and equipment n. e. c.

 

29

Proizvodnja motornih vozila,
prikolica i poluprikolica

 7 420

 7 346

99,7

102,2

104,1

102,6

99,5

101,4

103,2

 

29

Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers

 

30

Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava

 7 347

 7 375

98,9

98,0

95,4

95,7

98,7

97,2

94,6

 

30

Manufacture of other transport equipment

 

31

Proizvodnja namještaja

 4 305

 4 318

97,6

99,1

99,4

98,1

97,4

98,3

98,6

 

31

Manufacture of furniture

 

32

Ostala prerađivačka industrija

 5 778

 5 979

98,5

90,4

97,2

93,1

98,3

89,7

96,4

 

32

Other manufacturing

 

33

Popravak i instaliranje strojeva
i opreme

 9 701

 9 250

107,7

131,0

126,3

130,6

107,5

129,9

125,3

 

33

Repair and installation of machinery and equipment

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

 

Opskrba električnom energijom,
plinom, parom i klimatizacija

 9 464

 9 608

95,9

89,0

98,8

95,4

95,7

88,3

98,0

  D

 

Electricity, gas, steam and air conditioning supply


 

35

Opskrba električnom energijom,
plinom, parom i klimatizacija

 9 464

 9 608

95,9

89,0

98,8

95,4

95,7

88,3

98,0

 

35

Electricity, gas, steam and air conditioning supply

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

 

Opskrba vodom; uklanjanje otpadnih voda, gospodarenje otpadom te djelatnosti sanacije okoliša

 7 203

 7 232

99,5

97,1

98,8

97,1

99,3

96,3

98,0

  E

 

Water supply; sewerage, waste management and remediation activities

 

36

Skupljanje, pročišćavanje i opskrba vodom

 7 235

 7 285

97,6

96,3

98,4

95,7

97,4

95,5

97,6

 

36

Water collection, treatment and supply

 

38

Skupljanje otpada, djelatnosti
obrade i zbrinjavanja otpada;
oporaba materijala

 7 211

 7 184

101,7

98,5

99,7

99,4

101,5

97,8

98,9

 

38

Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery

 

39

Djelatnosti sanacije okoliša te ostale
djelatnosti gospodarenja otpadom

 7 152

 7 327

97,2

95,6

97,2

94,3

97,0

94,8

96,4

 

39

Remediation activities and other waste management services

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

 

Građevinarstvo

 6 162

 6 187

98,5

94,7

96,0

95,0

98,3

94,0

95,2

  F

 

Construction

 

41

Gradnja zgrada

 5 353

 5 399

98,2

92,9

95,1

93,7

98,0

92,1

94,3

 

41

Construction of buildings

 

42

Gradnja građevina niskogradnje

 7 157

 7 093

99,2

97,0

96,3

96,8

99,0

96,3

95,5

 

42

Civil engineering

 

43

Specijalizirane građevinske
djelatnosti

 5 646

 5 638

98,4

97,0

97,1

96,8

98,2

96,3

96,4

 

43

Specialised construction activities

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G

 

Trgovina na veliko i na malo;
popravak motornih vozila i
motocikla

 6 522

 6 484

101,8

101,2

100,5

100,1

101,6

100,4

99,7

  G

 

Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

 

45

Trgovina na veliko i na malo
motornim vozilima i motociklima; popravak motornih vozila i motocikla

 8 004

 8 081

97,7

97,3

99,2

98,6

97,5

96,5

98,4

 

45

Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles

 

46

Trgovina na veliko, osim trgovine motornim vozilima i motociklima

 7 802

 7 776

100,8

102,9

102,0

102,1

100,6

102,1

101,2

 

46

Wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles

 

47

Trgovina na malo, osim trgovine motornim vozilima i motociklima

 5 602

 5 556

103,0

100,4

99,9

98,6

102,8

99,6

99,1

 

47

Retail trade, except of motor vehicles and motorcycles

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H

 

Prijevoz i skladištenje

 8 563

 8 446

98,9

99,7

100,1

99,1

98,7

98,9

99,3

  H

 

Transportation and storage

 

49

Kopneni prijevoz i cjevovodni
transport

 8 349

 8 147

99,4

101,1

99,4

101,2

99,2

100,3

98,6

 

49

Land transport and transport via pipelines

 

50

Vodeni prijevoz

 9 461

 9 287

95,5

102,5

101,4

99,3

95,3

101,6

100,6

 

50

Water transport

 

51

Zračni prijevoz

 14 801

 14 784

93,0

97,6

100,3

97,1

92,8

96,9

99,5

 

51

Air transport

 

52

Skladištenje i prateće djelatnosti
u prijevozu

 9 202

 9 161

99,4

97,4

100,0

97,2

99,2

96,6

99,2

 

52

Warehousing and support activities for transportation

 

53

Poštanske i kurirske djelatnosti

 6 752

 6 587

99,1

105,3

103,0

102,4

98,9

104,4

102,1

 

53

Postal and courier activities

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

 

Djelatnosti pružanja smještaja te pripreme i usluživanja hrane

 6 331

 6 305

101,3

99,3

99,2

97,8

101,1

98,5

98,4

  I

 

Accommodation and food service activities

 

55

Smještaj

 6 636

 6 587

101,3

101,6

100,6

99,7

101,1

100,8

99,8

 

55

Accommodation

 

56

Djelatnost pripreme i usluživanja
hrane i pića

 4 940

 5 006

99,7

93,4

94,9

93,4

99,5

92,6

94,1

 

56

Food and beverage service activities

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J

 

Informacije i komunikacije

 12 503

 11 902

115,1

99,1

100,5

112,2

114,9

98,3

99,7

  J

 

Information and communication

 

58

Izdavačke djelatnosti

 9 505

 9 488

101,4

93,8

93,9

95,4

101,2

93,0

93,1

 

58

Publishing activities

 

59

Proizvodnja filmova, videofilmova i televizijskog programa, djelatnosti snimanja zvučnih zapisa i izdavanja glazbenih zapisa

 7 937

 7 925

102,2

99,4

98,3

97,7

102,0

98,6

97,5

 

59

Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities

 

60

Emitiranje programa

 9 553

 9 540

97,3

101,2

99,4

98,5

97,1

100,4

98,6

 

60

Programming and broadcasting activities

 

61

Telekomunikacije

 16 485

 14 980

136,2

94,2

99,4

128,4

135,9

93,5

98,6

 

61

Telecommunications

 

62

Računalno programiranje,
savjetovanje i djelatnosti povezane
s njima

 12 143

 12 366

100,7

95,2

99,4

97,8

100,5

94,4

98,6

 

62

Computer programming, consultancy and related activities

 

63

Informacijske uslužne djelatnosti

 9 327

 9 179

102,9

99,3

99,1

102,2

102,7

98,6

98,3

 

63

Information service activities

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K

 

Financijske djelatnosti i djelatnosti osiguranja

 12 739

 11 790

109,9

98,8

98,8

111,2

109,7

98,0

98,1

  K

 

Financial and insurance activities

 

64

Financijske uslužne djelatnosti,
osim osiguranja i mirovinskih
fondova

 14 567

 13 331

112,4

94,4

98,4

113,5

112,2

93,6

97,6

 

64

Financial service activities, except insurance and pension funding

 

65

Osiguranje, reosiguranje i mirovinski fondovi, osim obveznoga socijalnog osiguranja

 10 088

 10 018

101,6

95,0

90,3

94,2

101,4

94,2

89,6

 

65

Insurance, reinsurance and pension funding, except compulsory social security

 

66

Pomoćne djelatnosti kod financijskih usluga i djelatnosti osiguranja

 8 357

 8 358

100,4

101,1

101,8

100,7

100,2

100,3

101,0

 

66

Activities auxiliary to financial services and insurance activities

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

 

Poslovanje nekretninama

 7 538

 7 662

96,4

90,6

94,5

92,9

96,3

89,9

93,8

  L

 

Real estate activities

 

68

Poslovanje nekretninama

 7 538

 7 662

96,4

90,6

94,5

92,9

96,3

89,9

93,8

 

68

Real estate activities

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

Stručne, znanstvene i tehničke djelatnosti

 10 329

 10 851

96,4

93,0

97,1

92,2

96,2

92,2

96,4

  M

 

Professional, scientific and technical activities

 

69

Pravne i računovodstvene djelatnosti

 7 949

 7 994

99,6

99,2

98,5

97,2

99,4

98,4

97,8

 

69

Legal and accounting activities

 

70

Upravljačke djelatnosti; savjetovanje
u vezi s upravljanjem

 13 134

 18 387

70,7

65,9

92,2

64,5

70,5

65,4

91,4

 

70

Activities of head offices; management consultancy activities

 

71

Arhitektonske djelatnosti i inženjerstvo; tehničko ispitivanje i analiza

 10 280

 10 086

102,9

98,1

98,0

99,5

102,7

97,3

97,2

 

71

Architectural and engineering activities; technical testing and analysis

 

72

Znanstveno istraživanje i razvoj

 10 852

 11 556

99,4

95,4

95,8

89,4

99,2

94,7

95,0

 

72

Scientific research and development

 

73

Promidžba (reklama i propaganda) i
istraživanje tržišta

 15 332

 16 151

98,1

99,4

102,3

100,8

97,9

98,6

101,5

 

73

Advertising and market research

 

74

Ostale stručne, znanstvene i tehničke djelatnosti

 6 938

 7 115

103,4

88,6

104,8

94,0

103,2

87,9

104,0

 

74

Other professional, scientific and technical activities

 

75

Veterinarske djelatnosti

 8 114

 8 105

100,2

98,2

97,0

97,2

100,0

97,4

96,2

 

75

Veterinary activities

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N

 

Administrativne i pomoćne uslužne djelatnosti

 4 999

 4 920

101,4

100,1

98,1

99,9

101,2

99,3

97,3

  N

 

Administrative and support service activities

 

77

Djelatnosti iznajmljivanja i davanja
u zakup (leasing)

 6 871

 7 001

100,3

102,9

104,8

102,2

100,1

102,1

104,0

 

77

Rental and leasing activities

 

78

Djelatnosti zapošljavanja

 6 279

 6 174

101,4

99,8

94,4

97,0

101,2

99,0

93,7

 

78

Employment activities

 

79

Putničke agencije, organizatori
putovanja (turoperatori) i ostale
rezervacijske usluge te djelatnosti povezane s njima

 7 419

 7 571

97,1

98,5

97,1

96,7

96,9

97,8

96,3

 

79

Travel agency, tour operator reservation service and related activities

 

80

Zaštitne i istražne djelatnosti

 4 446

 4 335

102,4

98,6

96,9

99,0

102,2

97,8

96,2

 

80

Security and investigation activities

 

81

Usluge u vezi s  upravljanjem i
održavanjem zgrada te djelatnosti
uređenja i održavanja krajolika

 4 273

 4 311

101,3

97,2

98,4

97,8

101,1

96,4

97,6

 

81

Services to buildings and landscape activities

 

82

Uredske  administrativne i pomoćne djelatnosti te ostale poslovne pomoćne djelatnosti

 8 343

 8 350

97,8

99,0

89,9

93,1

97,6

98,2

89,1

 

82

Office administrative, office support and other business support activities

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O

 

Javna uprava i obrana; obvezno socijalno osiguranje

 8 640

 8 664

100,0

99,6

97,3

98,7

99,8

98,9

96,6

  O

 

Public administration and defence; compulsory social security

 

84

Javna uprava i obrana; obvezno socijalno osiguranje

 8 640

 8 664