|
GODINA/YEAR: XLVII. ZAGREB, 27. SRPNJA 2010./27 JULY, 2010 BROJ/NUMBER:
9.1.6/5.
|
|
OBVEZATNO NAVEDITE IZVOR
PODATAKA
OBLIGED TO NOTIFY DATA SOURCE
|
|
AVERAGE MONTHLY PAID
OFF EARNINGS PER HOUR OF WORK IN
LEGAL ENTITIES
For May 2010
|
U svibnju 2010. bilo
je 167 plaćenih sati, što je za 3,5% manje nego u prethodnome mjesecu.
Najveći broj plaćenih sati bio je u djelatnosti Vodeni prijevoz (193), a
najmanji broj plaćenih sati bio je u djelatnosti Obrazovanje (156).
|
|
In May 2010, there were 167 paid hours,
which was by 3.5% less than in the previous month. The greatest number of
paid hours was recorded in the activity Water transport (193) and the
smallest one in the activity Education (156).
|
|
|
|
|
|
Prosječna mjesečna
isplaćena neto plaća po satu za svibanj 2010. iznosila je 30,91 kunu, što
je u odnosu na travanj 2010. više za 3%, a u odnosu na svibanj prethodne
godine manje za 0,6%.
|
|
The average monthly paid off net earning
per hour for May 2010 amounted to 30.91 kuna, which was by 3% more than in
April 2010. As compared to the same month last
year, it decreased by 0.6%.
|
|
|
|
|
|
Prosječna mjesečna
bruto plaća po satu iznosila je 44,58 kuna, što je u odnosu na travanj
2010. više za 2,8%, a u odnosu na isti mjesec prethodne godine manje za 0,8%.
|
|
The average monthly gross earning per
hour was 44.58 kuna, which was by 2.8% more than in April 2010. As compared
to the same month last year, it decreased by 0.8%.
|
1. PROSJEČNE MJESEČNE ISPLAĆENE PLAĆE PO SATU ZAPOSLENIH U
PRAVNIM OSOBAMA ZA SVIBANJ 2010.
AVERAGE MONTHLY PAID
OFF EARNINGS PER HOUR OF WORK IN LEGAL ENTITIES FOR MAY 2010
|
|
V. 2010.
|
I.–V. 2010.
|
Indeksi
Indices
|
|
|
V. 2010.
IV. 2010.
|
V. 2010.
V. 2009.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prosječna mjesečna
isplaćena neto plaća po satu, kn
|
30,91
|
30,59
|
103,0
|
99,4
|
Average paid off net
earning per hour, kuna
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prosječna mjesečna bruto
plaća po satu, kn
|
44,58
|
44,14
|
102,8
|
99,2
|
Average monthly gross
earning per hour, kuna
|
2. PROSJEČNE MJESEČNE ISPLAĆENE NETO I BRUTO PLAĆE PO SATU ZA SVIBANJ 2010. PREMA DJELATNOSTIMA NKD-a 2007.1)
AVERAGE MONTHLY PAID
OFF NET AND GROSS EARNINGS PER HOUR FOR MAY 2010, ACCORDING TO NKD 2007.
ACTIVITIES1)
|
|
|
|
Prosječne neto
isplate po satu, kn
Average net
earnings
per hour, kuna
|
Indeksi kretanja
prosječnih isplaćenih
neto plaća po satu
Indices of change in
average paid off net earnings per hour
|
Prosječne bruto
isplate po satu, kn
Average gross
earnings
per hour, kuna
|
Indeksi kretanja
prosječnih
bruto plaća po satu
Indices of
change
in average gross earnings
per hour
|
|
|
|
|
|
|
|
V.
2010.
|
I.–V. 2010.
|
V. 2010.
IV. 2010.
|
V. 2010.
V. 2009.
|
V.
2010.
|
I.–V. 2010.
|
V. 2010.
IV. 2010.
|
V. 2010.
V. 2009.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
|
30,91
|
30,59
|
103,0
|
99,4
|
44,58
|
44,14
|
102,8
|
99,2
|
|
|
Total
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
|
Poljoprivreda, šumarstvo i ribarstvo
|
26,41
|
26,56
|
100,3
|
97,3
|
36,50
|
36,80
|
99,5
|
97,9
|
A
|
|
Agriculture, forestry and fishing
|
|
|
01
|
Biljna i stočarska proizvodnja, lovstvo
i uslužne djelatnosti povezane s njima
|
22,78
|
22,95
|
100,7
|
97,5
|
31,62
|
31,96
|
100,0
|
98,7
|
|
01
|
Crop and animal production, hunting
and related service activities
|
|
|
02
|
Šumarstvo i sječa drva
|
31,90
|
31,79
|
99,9
|
98,9
|
43,93
|
43,82
|
99,3
|
99,0
|
|
02
|
Forestry and logging
|
|
|
03
|
Ribarstvo
|
24,58
|
24,31
|
105,1
|
100,3
|
33,71
|
33,77
|
102,5
|
99,8
|
|
03
|
Fishing and aquaculture
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B
|
|
Rudarstvo i vađenje
|
38,31
|
37,90
|
102,0
|
100,0
|
56,04
|
55,51
|
101,7
|
99,7
|
B
|
|
Mining and quarrying
|
|
|
06
|
Vađenje
sirove nafte i prirodnog plina
|
46,23
|
45,77
|
100,1
|
103,2
|
69,66
|
68,98
|
99,4
|
104,2
|
|
06
|
Extraction of crude petroleum and
natural gas
|
|
|
08
|
Ostalo rudarstvo i vađenje
|
26,57
|
26,58
|
101,3
|
97,2
|
37,34
|
37,65
|
100,8
|
96,1
|
|
08
|
Other mining and quarrying
|
|
|
09
|
Pomoćne uslužne djelatnosti u rudarstvu
|
38,42
|
38,31
|
101,9
|
96,5
|
55,15
|
55,14
|
101,7
|
94,8
|
|
09
|
Mining support service activities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C
|
|
Prerađivačka industrija
|
26,78
|
26,49
|
103,1
|
99,1
|
38,12
|
37,73
|
103,1
|
99,0
|
C
|
|
Manufacturing
|
|
|
10
|
Proizvodnja prehrambenih proizvoda
|
26,53
|
26,63
|
102,2
|
97,0
|
37,46
|
37,66
|
102,0
|
97,3
|
|
10
|
Manufacture of food products
|
|
|
11
|
Proizvodnja pića
|
31,86
|
32,97
|
101,3
|
98,4
|
46,55
|
48,90
|
101,4
|
97,2
|
|
11
|
Manufacture of beverages
|
|
|
12
|
Proizvodnja duhanskih proizvoda
|
38,74
|
38,91
|
101,1
|
92,4
|
57,19
|
57,70
|
100,9
|
89,8
|
|
12
|
Manufacture of tobacco
products
|
|
|
13
|
Proizvodnja tekstila
|
19,54
|
19,45
|
101,4
|
100,4
|
26,54
|
26,47
|
101,0
|
100,1
|
|
13
|
Manufacture of textiles
|
|
|
14
|
Proizvodnja odjeće
|
16,44
|
16,28
|
103,9
|
99,8
|
22,08
|
21,89
|
103,9
|
99,3
|
|
14
|
Manufacture of wearing
apparel
|
|
|
15
|
Proizvodnja kože i srodnih proizvoda
|
16,44
|
16,03
|
104,3
|
102,9
|
22,53
|
21,90
|
104,4
|
103,3
|
|
15
|
Manufacture of leather and
related products
|
|
|
16
|
Prerada drva i proizvoda od drva i pluta, osim namještaja;
proizvodnja proizvoda od slame i pletarskih materijala
|
18,46
|
18,35
|
102,0
|
100,8
|
25,20
|
25,14
|
102,0
|
100,7
|
|
16
|
Manufacture of wood and of
products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of
straw and plaiting materials
|
|
|
17
|
Proizvodnja
papira i proizvoda od papira
|
25,09
|
24,05
|
104,0
|
108,6
|
34,47
|
33,05
|
103,7
|
108,6
|
|
17
|
Manufacture of paper and
paper products
|
|
|
18
|
Tiskanje i umnožavanje snimljenih zapisa
|
30,13
|
29,90
|
104,3
|
100,9
|
43,59
|
43,22
|
105,2
|
100,4
|
|
18
|
Printing and reproduction
of recorded media
|
|
|
19
|
Proizvodnja koksa i rafiniranih naftnih proizvoda
|
44,34
|
44,04
|
100,2
|
101,9
|
65,43
|
64,84
|
100,2
|
102,5
|
|
19
|
Manufacture of coke and
refined petroleum products
|
|
|
20
|
Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvoda
|
28,56
|
28,29
|
101,2
|
96,4
|
40,19
|
39,71
|
101,0
|
96,4
|
|
20
|
Manufacture of chemicals
and chemical products
|
|
|
21
|
Proizvodnja osnovnih farmaceutskih proizvoda i
farmaceutskih pripravaka
|
46,83
|
44,47
|
106,8
|
98,9
|
73,40
|
68,96
|
107,7
|
100,1
|
|
21
|
Manufacture of basic
pharmaceutical products and pharmaceutical preparations
|
|
|
22
|
Proizvodnja proizvoda od gume i plastike
|
23,47
|
23,60
|
101,1
|
95,3
|
32,69
|
32,94
|
100,6
|
94,9
|
|
22
|
Manufacture of rubber and
plastic products
|
|
|
23
|
Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda
|
30,38
|
29,73
|
102,0
|
104,7
|
43,40
|
42,70
|
101,4
|
105,4
|
|
23
|
Manufacture of other
non-metallic mineral products
|
|
|
24
|
Proizvodnja metala
|
23,74
|
23,21
|
105,6
|
97,8
|
33,63
|
32,76
|
106,2
|
100,1
|
|
24
|
Manufacture of basic
metals
|
|
|
25
|
Proizvodnja gotovih metalnih proizvoda, osim strojeva i
opreme
|
26,55
|
25,94
|
104,4
|
98,8
|
37,44
|
36,43
|
104,8
|
98,9
|
|
25
|
Manufacture of fabricated
metal products, except machinery and equipment
|
|
|
26
|
Proizvodnja računala te elektroničkih
i optičkih proizvoda
|
31,29
|
35,01
|
102,5
|
75,4
|
45,82
|
52,54
|
102,8
|
70,3
|
|
26
|
Manufacture of computer,
electronic and optical products
|
|
|
27
|
Proizvodnja električne opreme
|
30,45
|
31,29
|
96,2
|
98,3
|
45,04
|
46,50
|
95,2
|
99,2
|
|
27
|
Manufacture of electrical
equipment
|
|
|
28
|
Proizvodnja
strojeva i uređaja, d. n.
|
28,34
|
27,81
|
103,4
|
102,0
|
40,01
|
39,20
|
104,0
|
102,1
|
|
28
|
Manufacture of machinery
and equipment n. e. c.
|
|
|
29
|
Proizvodnja motornih vozila,
prikolica i poluprikolica
|
30,64
|
29,92
|
103,2
|
101,7
|
43,48
|
42,57
|
103,6
|
100,0
|
|
29
|
Manufacture of motor
vehicles, trailers and semi-trailers
|
|
|
30
|
Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava
|
30,52
|
30,31
|
102,0
|
97,8
|
42,97
|
42,77
|
101,9
|
97,2
|
|
30
|
Manufacture of other
transport equipment
|
|
|
31
|
Proizvodnja namještaja
|
19,26
|
18,85
|
104,2
|
98,9
|
26,40
|
25,78
|
104,1
|
99,6
|
|
31
|
Manufacture of furniture
|
|
|
32
|
Ostala prerađivačka industrija
|
24,62
|
24,95
|
104,4
|
91,5
|
34,76
|
35,41
|
103,9
|
90,7
|
|
32
|
Other manufacturing
|
|
|
33
|
Popravak
i instaliranje strojeva i opreme
|
35,37
|
32,92
|
103,2
|
118,0
|
52,02
|
47,97
|
102,9
|
122,3
|
|
33
|
Repair and installation of
machinery and equipment
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D
|
|
Opskrba električnom energijom, plinom, parom i
klimatizacija
|
38,37
|
38,41
|
99,9
|
98,2
|
55,64
|
55,93
|
99,0
|
98,9
|
D
|
|
Electricity, gas, steam
and air conditioning supply
|
|
35
|
Opskrba električnom energijom, plinom, parom i
klimatizacija
|
38,37
|
38,41
|
99,9
|
98,2
|
55,64
|
55,93
|
99,0
|
98,9
|
|
35
|
Electricity, gas, steam
and air conditioning supply
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E
|
|
Opskrba vodom; uklanjanje otpadnih voda, gospodarenje
otpadom te djelatnosti sanacije okoliša
|
29,23
|
29,29
|
100,8
|
98,8
|
41,04
|
41,15
|
100,8
|
98,7
|
E
|
|
Water supply; sewerage,
waste management and remediation activities
|
|
|
36
|
Skupljanje, pročišćavanje i opskrba vodom
|
29,54
|
29,56
|
100,3
|
99,3
|
41,29
|
41,45
|
100,0
|
99,2
|
|
36
|
Water collection,
treatment and supply
|
|
|
38
|
Skupljanje otpada, djelatnosti obrade
i zbrinjavanja otpada; oporaba materijala
|
29,25
|
29,21
|
101,7
|
98,9
|
41,05
|
40,89
|
102,0
|
98,8
|
|
38
|
Waste collection,
treatment and disposal activities; materials recovery
|
|
|
39
|
Djelatnosti sanacije okoliša te ostale djelatnosti
gospodarenja otpadom
|
27,40
|
28,35
|
95,9
|
95,7
|
40,13
|
41,65
|
96,4
|
95,5
|
|
39
|
Remediation activities and
other waste management services
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F
|
|
Građevinarstvo
|
25,77
|
25,66
|
102,5
|
96,3
|
36,41
|
36,25
|
102,2
|
95,8
|
F
|
|
Construction
|
|
|
41
|
Gradnja zgrada
|
22,77
|
22,73
|
101,9
|
93,9
|
32,00
|
32,01
|
101,6
|
93,6
|
|
41
|
Construction of buildings
|
|
|
42
|
Gradnja građevina niskogradnje
|
29,14
|
28,79
|
103,4
|
98,7
|
41,59
|
40,99
|
103,3
|
98,2
|
|
42
|
Civil engineering
|
|
|
43
|
Specijalizirane građevinske djelatnosti
|
24,33
|
23,96
|
102,6
|
98,5
|
33,80
|
33,31
|
102,0
|
98,0
|
|
43
|
Specialised construction activities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G
|
|
Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i
motocikla
|
26,79
|
26,40
|
103,2
|
101,9
|
38,58
|
37,99
|
103,3
|
102,1
|
G
|
|
Wholesale and retail trade; repair of
motor vehicles and motorcycles
|
|
|
45
|
Trgovina na veliko i na malo motornim vozilima i
motociklima; popravak motornih vozila i motocikla
|
32,49
|
32,17
|
102,2
|
98,1
|
47,94
|
47,56
|
101,8
|
98,0
|
|
45
|
Wholesale and retail trade and repair
of motor vehicles and motorcycles
|
|
|
46
|
Trgovina na veliko, osim trgovine motornim vozilima i
motociklima
|
31,27
|
30,47
|
104,6
|
102,9
|
46,40
|
45,14
|
104,8
|
103,5
|
|
46
|
Wholesale trade, except of motor
vehicles and motorcycles
|
|
|
47
|
Trgovina na malo, osim trgovine motornim vozilima i
motociklima
|
23,51
|
23,37
|
102,5
|
101,5
|
32,93
|
32,73
|
102,6
|
101,3
|
|
47
|
Retail trade, except of motor vehicles
and motorcycles
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H
|
|
Prijevoz i skladištenje
|
34,17
|
33,53
|
102,3
|
100,4
|
49,03
|
48,04
|
102,1
|
100,6
|
H
|
|
Transportation and storage
|
|
|
49
|
Kopneni
prijevoz i cjevovodni
transport
|
33,21
|
32,21
|
102,7
|
101,0
|
47,15
|
45,57
|
102,6
|
101,1
|
|
49
|
Land transport and transport via
pipelines
|
|
|
50
|
Vodeni prijevoz
|
33,44
|
33,30
|
100,6
|
104,9
|
48,99
|
48,80
|
100,2
|
105,4
|
|
50
|
Water transport
|
|
|
51
|
Zračni prijevoz
|
51,56
|
51,67
|
99,2
|
93,8
|
83,66
|
83,67
|
98,8
|
93,5
|
|
51
|
Air transport
|
|
|
52
|
Skladištenje i prateće djelatnosti u
prijevozu
|
36,55
|
36,33
|
101,2
|
99,3
|
52,80
|
52,56
|
101,0
|
99,1
|
|
52
|
Warehousing and support activities for
transportation
|
|
|
53
|
Poštanske i kurirske djelatnosti
|
29,30
|
28,22
|
104,7
|
103,4
|
40,71
|
38,95
|
104,6
|
105,2
|
|
53
|
Postal and courier activities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I
|
|
Djelatnosti pružanja smještaja te pripreme i usluživanja
hrane
|
26,67
|
26,63
|
101,3
|
99,9
|
38,01
|
37,92
|
101,4
|
99,7
|
I
|
|
Accommodation and food service activities
|
|
|
55
|
Smještaj
|
27,77
|
27,71
|
100,9
|
102,0
|
39,82
|
39,71
|
100,9
|
102,0
|
|
55
|
Accommodation
|
|
|
56
|
Djelatnost
pripreme i usluživanja hrane i pića
|
21,69
|
21,72
|
102,2
|
93,8
|
29,81
|
29,84
|
102,0
|
93,4
|
|
56
|
Food and beverage service activities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
J
|
|
Informacije i komunikacije
|
41,53
|
40,59
|
104,4
|
101,3
|
63,18
|
61,68
|
104,4
|
100,4
|
J
|
|
Information and communication
|
|
|
58
|
Izdavačke djelatnosti
|
37,48
|
36,85
|
105,0
|
96,0
|
56,61
|
55,60
|
105,6
|
95,3
|
|
58
|
Publishing activities
|
|
|
59
|
Proizvodnja filmova, videofilmova i televizijskog programa,
djelatnosti snimanja zvučnih zapisa i izdavanja glazbenih zapisa
|
31,87
|
31,79
|
100,3
|
99,5
|
47,81
|
47,60
|
100,4
|
100,5
|
|
59
|
Motion picture, video and television
programme production, sound recording and music publishing activities
|
|
|
60
|
Emitiranje programa
|
38,37
|
37,73
|
101,7
|
105,4
|
57,21
|
56,24
|
101,2
|
100,4
|
|
60
|
Programming and broadcasting
activities
|
|
|
61
|
Telekomunikacije
|
44,36
|
43,19
|
104,4
|
103,1
|
67,19
|
65,23
|
104,3
|
104,5
|
|
61
|
Telecommunications
|
|
|
62
|
Računalno programiranje, savjetovanje i djelatnosti
povezane s njima
|
46,09
|
45,32
|
105,6
|
95,8
|
72,63
|
71,62
|
105,5
|
94,8
|
|
62
|
Computer programming, consultancy and
related activities
|
|
|
63
|
Informacijske uslužne djelatnosti
|
36,23
|
35,29
|
106,4
|
97,6
|
54,77
|
52,94
|
106,7
|
99,3
|
|
63
|
Information service activities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K
|
|
Financijske
djelatnosti i djelatnosti osiguranja
|
42,19
|
40,98
|
105,0
|
96,4
|
64,38
|
62,28
|
105,1
|
94,9
|
K
|
|
Financial and insurance activities
|
|
|
64
|
Financijske uslužne djelatnosti, osim osiguranja i
mirovinskih fondova
|
44,73
|
44,00
|
104,2
|
92,5
|
69,08
|
67,85
|
104,1
|
89,9
|
|
64
|
Financial service activities, except
insurance and pension funding
|
|
|
65
|
Osiguranje, reosiguranje i mirovinski fondovi, osim
obveznoga socijalnog osiguranja
|
39,55
|
38,23
|
105,3
|
96,7
|
59,47
|
57,14
|
105,7
|
96,7
|
|
65
|
Insurance, reinsurance and pension
funding, except compulsory social security
|
|
|
66
|
Pomoćne djelatnosti kod financijskih usluga i djelatnosti
osiguranja
|
34,33
|
33,16
|
106,2
|
101,5
|
49,87
|
47,96
|
106,5
|
101,3
|
|
66
|
Activities auxiliary to financial
services and insurance activities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L
|
|
Poslovanje nekretninama
|
30,77
|
30,65
|
101,6
|
94,7
|
44,43
|
44,32
|
100,2
|
93,4
|
L
|
|
Real estate activities
|
|
|
68
|
Poslovanje nekretninama
|
30,77
|
30,65
|
101,6
|
94,7
|
44,43
|
44,32
|
100,2
|
93,4
|
|
68
|
Real estate activities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M
|
|
Stručne, znanstvene i tehničke djelatnosti
|
39,49
|
40,28
|
100,3
|
94,0
|
60,45
|
62,35
|
99,0
|
92,4
|
M
|
|
Professional, scientific and technical
activities
|
|
|
69
|
Pravne i računovodstvene djelatnosti
|
32,08
|
31,66
|
103,7
|
101,3
|
48,05
|
47,41
|
103,5
|
101,6
|
|
69
|
Legal and accounting activities
|
|
|
70
|
Upravljačke djelatnosti; savjetovanje
u vezi s upravljanjem
|
50,03
|
64,07
|
79,2
|
71,4
|
80,21
|
110,00
|
73,7
|
66,2
|
|
70
|
Activities of head offices; management
consultancy activities
|
|
|
71
|
Arhitektonske djelatnosti i inženjerstvo; tehničko
ispitivanje i
analiza
|
38,65
|
38,07
|
104,9
|
96,6
|
58,71
|
57,89
|
104,9
|
95,6
|
|
71
|
Architectural and engineering
activities; technical testing and analysis
|
|
|
72
|
Znanstveno istraživanje i razvoj
|
43,28
|
43,14
|
104,9
|
98,4
|
66,25
|
66,20
|
105,0
|
97,7
|
|
72
|
Scientific research and development
|
|
|
73
|
Promidžba
(reklama i propaganda) i istraživanje tržišta
|
51,85
|
51,87
|
98,2
|
98,5
|
86,11
|
85,94
|
97,6
|
99,7
|
|
73
|
Advertising and market research
|
|
|
74
|
Ostale
stručne, znanstvene i tehničke djelatnosti
|
28,70
|
29,03
|
106,4
|
91,6
|
40,88
|
41,75
|
105,2
|
90,8
|
|
74
|
Other professional, scientific and
technical activities
|
|
|
75
|
Veterinarske djelatnosti
|
33,88
|
33,29
|
104,1
|
98,6
|
48,86
|
47,80
|
104,6
|
98,7
|
|
75
|
Veterinary activities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N
|
|
Administrativne i
pomoćne uslužne djelatnosti
|
21,00
|
20,47
|
103,6
|
102,3
|
28,94
|
28,20
|
103,4
|
102,3
|
N
|
|
Administrative
and support service
activities
|
|
|
77
|
Djelatnosti iznajmljivanja
i davanja u zakup (leasing)
|
28,08
|
27,90
|
102,2
|
103,0
|
40,26
|
40,02
|
102,3
|
102,4
|
|
77
|
Rental
and leasing activities
|
|
|
78
|
Djelatnosti
zapošljavanja
|
27,41
|
26,32
|
107,2
|
99,8
|
38,44
|
37,10
|
106,2
|
99,6
|
|
78
|
Employment
activities
|
|
|
79
|
Putničke agencije,
organizatori putovanja (turoperatori) i ostale rezervacijske usluge te
djelatnosti povezane s njima
|
30,51
|
30,56
|
103,6
|
93,3
|
44,79
|
45,00
|
102,6
|
95,2
|
|
79
|
Travel
agency, tour operator reservation service and related activities
|
|
|
80
|
Zaštitne i istražne
djelatnosti
|
17,97
|
17,57
|
103,0
|
102,0
|
24,30
|
23,70
|
103,2
|
102,0
|
|
80
|
Security
and investigation activities
|
|
|
81
|
Usluge u vezi s
upravljanjem i održavanjem zgrada te djelatnosti uređenja i održavanja
krajolika
|
19,56
|
19,21
|
103,4
|
101,3
|
26,36
|
26,01
|
103,1
|
100,0
|
|
81
|
Services
to buildings and landscape activities
|
|
|
82
|
Uredske administrativne
i pomoćne djelatnosti te ostale poslovne pomoćne djelatnosti
|
31,37
|
31,92
|
100,7
|
95,6
|
45,72
|
46,56
|
100,6
|
95,3
|
|
82
|
Office
administrative, office support and other business support activities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O
|
|
Javna uprava i obrana;
obvezno socijalno osiguranje
|
34,78
|
34,36
|
104,1
|
97,0
|
49,58
|
48,99
|
104,1
|
96,6
|
O
|
|
Public
administration and defence; compulsory social security
|
|
|
84
|
Javna uprava i obrana;
obvezno socijalno osiguranje
|
34,78
|
34,36
|
104,1
|
97,0
|
49,58
|
48,99
|
104,1
|
96,6
|
|
84
|
Public
administration and defence; compulsory social security
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P
|
|
Obrazovanje
|
33,48
|
32,91
|
104,6
|
101,4
|
48,12
|
47,33
|
104,6
|
101,7
|
P
|
|
Education
|
|
|
85
|
Obrazovanje
|
33,48
|
32,91
|
104,6
|
101,4
|
48,12
|
47,33
|
104,6
|
101,7
|
|
85
|
Education
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Q
|
|
Djelatnosti zdravstvene
zaštite i socijalne skrbi
|
36,31
|
35,60
|
103,6
|
99,9
|
53,28
|
52,23
|
103,5
|
99,8
|
Q
|
|
Human
health and social work activities
|
|
|
86
|
Djelatnosti zdravstvene
zaštite
|
37,70
|
36,92
|
103,5
|
100,3
|
55,69
|
54,50
|
103,4
|
100,3
|
|
86
|
Human
health activities
|
|
|
87
|
Djelatnosti socijalne
skrbi sa smještajem
|
27,92
|
27,43
|
104,2
|
98,1
|
38,91
|
38,27
|
104,2
|
97,7
|
|
87
|
Residential
care activities
|
|
|
88
|
Djelatnosti socijalne
skrbi bez smještaja
|
32,54
|
32,05
|
104,2
|
99,3
|
46,42
|
45,68
|
104,4
|
100,0
|
|
88
|
Social
work activities without accommodation
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
R
|
|
Umjetnost, zabava i
rekreacija
|
32,31
|
32,25
|
103,7
|
95,3
|
46,83
|
46,74
|
103,7
|
94,9
|
R
|
|
Arts,
entertainment and recreation
|
|
|
90
|
Kreativne, umjetničke i
zabavne djelatnosti
|
37,23
|
36,30
|
104,3
|
98,8
|
54,96
|
53,54
|
104,4
|
98,6
|
|
90
|
Creative,
arts and entertainment activities
|
|
|
91
|
Knjižnice, arhivi,
muzeji i ostale kulturne djelatnosti
|
33,88
|
33,38
|
104,0
|
97,1
|
48,97
|
48,21
|
104,1
|
97,1
|
|
91
|
Libraries,
archives, museums and other cultural activities
|
|
|
92
|
Djelatnosti kockanja i
klađenja
|
26,55
|
26,56
|
104,1
|
95,1
|
37,56
|
37,60
|
104,2
|
93,9
|
|
92
|
Gambling
and betting activities
|
|
|
93
|
Sportske djelatnosti te
zabavne i rekreacijske djelatnosti
|
32,46
|
32,51
|
102,4
|
95,1
|
47,37
|
47,36
|
102,3
|
94,9
|
|
93
|
Sports
activities and amusement and recreation activities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S
|
|
Ostale uslužne
djelatnosti
|
31,60
|
31,22
|
104,3
|
97,7
|
46,03
|
45,40
|
104,4
|
97,7
|
S
|
|
Other
service activities
|
|
|
94
|
Djelatnosti članskih
organizacija
|
37,40
|
36,73
|
105,1
|
99,6
|
55,68
|
54,58
|
105,2
|
99,7
|
|
94
|
Activities
of membership organisations
|
|
|
95
|
Popravak računala i
predmeta za osobnu uporabu i kućanstvo
|
30,10
|
30,10
|
100,1
|
97,3
|
43,48
|
43,49
|
99,4
|
97,1
|
|
95
|
Repair
of computers and personal and household goods
|
|
|
96
|
Ostale osobne uslužne
djelatnosti
|
23,72
|
23,35
|
104,7
|
94,3
|
32,91
|
|