PROCJENA TROMJESEČNOG BRUTO DOMAĆEG PROIZVODA od prvog tromjesečja 2000. do četvrtog tromjesečja 2010./QUARTERLY GROSS DOMESTIC PRODUCT ESTIMATE Q1 2000

image description

GODINA/YEAR: XLVII. ZAGREB, 31. OŽUJKA 2011./31 MARCH, 2011 BROJ/NUMBER: 12.1.1/4.

CODEN POPCEA ISSN 1330-0350

PROCJENA TROMJESEČNOG BRUTO DOMAĆEG PROIZVODA

od prvog tromjesečja 2000. do četvrtog tromjesečja 2010.

QUARTERLY GROSS DOMESTIC PRODUCT ESTIMATE

Q1 2000 – Q4 2010

U ovom priopćenju objavljuju se revidirani podaci tromjesečnog bruto domaćeg proizvoda (BDP-a) na temelju manje metodološke revizije prema novim i poboljšanim izvorima podataka i metodama obračuna.		This release presents the revised data on the quarterly gross domestic product (GDP) on the basis of minor methodological revision according to new and improved data sources and calculation methods used.

Prikazana je revidirana serija podataka za razdoblje od prvog tromjesečja 2000. do četvrtog tromjesečja 2010. Serija podataka revidirana je prema godišnjem obračunu BDP-a za razdoblje od 2000. do 2007.		This release presents the revised data for the period from the first quarter of 2000 to the fourth quarter of 2010. Data series have been revised according to the annual GDP calculation for the period from 2000 to 2007.

Podaci za razdoblje od 2008. do 2010. privremeni su.		Data for the period 2008 to 2010 are preliminary.

Glavna svrha ove revizije je prilagodba procjena BDP-a Europskom sustavu nacionalnih računa (ESA 95). Ova revizija stoga poboljšava kvalitetu postojećih procjena uslijed novih izvora podataka i poboljšanih metoda obračuna.		The main purpose of this revision is the adjustment of GDP estimates with the European System of Accounts (ESA 1995). Therefore, this revision improves the coverage and quality of estimates published to date due to the new data sources and calculation methods used.

Revizija obuhvaća sljedeće elemente metodoloških poboljšanja: 1) uključivanje potrošnje dugotrajne imovine (fiksnog kapitala) državnih netržišnih proizvođača, 2) uključivanje rezultata Ekonomskih računa poljoprivrede u nacionalne račune kao zamjena za dosad korištene jednostavne izračune, 3) vrednovanje proizvodnje usluga osiguranja prema standardu ESA 95, 4) vrednovanje proizvodnje netržišnih proizvođača koji ispunjavaju kriterij 50% u skladu sa zahtjevima standarda ESA 95, 5) uključivanje proizvodnje softvera za vlastiti račun, 6) provjeru obujma međugraničnih tokova naknada zaposlenih korištenjem broja zaposlenih i omogućavanje ispravnog vrednovanja uključivanjem poreza i doprinosa za socijalno osiguranje, 7) provjeru svih poreza na proizvodnju te usporedbu poreza na dodanu vrijednost s vremenski usklađenim plaćanjima PDV-a.		The revision consists of the next methodological improvements: 1) the inclusion of consumption of fixed capital of government non-marked producers, 2) the inclusion of the results of the Economic Accounts for Agriculture into national accounts as a replacement of previously used simple calculations, 3) the valuation of the insurance output in line with the ESA 95, 4) the valuation of the output of non-market producers, who satisfy the 50% rule of the ESA 95, 5) the inclusion of the production of software for own account, 6) the verification of the size of cross-border flows of compensations of employees by using the number of employees and provision of correct valuation including taxes and social contributions, 7) the reviewing of all taxes on production and comparison of VAT assessed with time-adjusted VAT payments.

U ovom priopćenju objavljuje se revidirana tromjesečna serija BDP-a prema osnovnim kategorijama izdataka i područjima djelatnosti NKD-a 2002. Rezultati su dostupni u tekućim cijenama i stalnim cijenama prethodne godine te u stalnim cijenama referentne godine (2000. = 100). Za ulančano povezivanje primijenjena je metoda vezivanja na prosječne cijene prethodne godine. U toj je metodi jedino godišnja stopa rasta (tekuća godina u odnosu na prethodnu godinu) jednaka jednostavnoj aritmetičkoj sredini tromjesečnih stopa rasta. Navedeno metodološko rješenje rezultat je usklađenja s Europskim sustavom nacionalnih računa (ESA 95).		This release presents the revised quarterly GDP data by basic expenditure categories and activity sections by NKD 2002. The data are available at current prices, constant prices of a previous year and constant prices of a reference year (2000 = 100). For the chain-linking procedure, the annual overlap method was applied, where only the annual growth rate (a current year compared to a previous year) equalled the simple mean of the four quarterly growth rates. This methodological improvement is the result of the harmonisation of GDP estimates with the European System of Accounts (ESA 1995).

Realne stope rasta izračunavaju se iz bazičnih ulančanih indeksa, pri čemu je referentna godina (2000. = 100) uzeta kao baza.		Real growth rates are calculated by using basic chain-linked indices, where the referent year (2000 = 100) is the base year.

Na osnovi tromjesečnih procjena realna stopa rasta BDP-a za 2008. u odnosu na 2007. iznosi 2,2%. BDP za 2009. u odnosu na 2008. realno je manji za 6,0%. BDP za 2010. u odnosu na 2009. realno je manji za 1,2%.		Based on the quarterly estimates, GDP for 2008 compared to 2007 increased in real terms by 2.2%. GDP for 2009 compared to 2008 decreased in real terms by 6.0%. GDP for 2010 compared to 2009 decreased in real terms by 1.2%.

Bruto domaći proizvod u četvrtom tromjesečju 2010. u odnosu na isto tromjesečje 2009. realno je manji za 0,6%.		The gross domestic product decreased in real terms by 0.6% in the fourth quarter of 2010, as compared to the corresponding quarter of 2009.

Izdaci za potrošnju kućanstava, najveća kategorija u BDP-u, porasli su za 1,2%. Izdaci za potrošnju države porasli su za 0,6%. Pad bruto investicija u fiksni kapital iznosio je 8,0%. Izvoz roba i usluga porastao je za 10,8%, dok je uvoz roba i usluga porastao za 1,1%.		The final consumption expenditure of households, as the largest component of GDP, increased by 1.2%. The final consumption expenditure of general government increased by 0.6%. The decrease of the gross fixed capital formation was 8.0%. The exports of goods and services increased by 10.8% and the imports by 1.1%.

Bruto dodana vrijednost (BDV) u četvrtom tromjesečju 2010., u odnosu na isto tromjesečje prethodne godine realno je manja za 1,0%.		The gross value added (GVA) decreased in real terms by 1.0% in the fourth quarter of 2010, as compared to the corresponding quarter of the previous year.

Na realni pad BDV-a utjecao je pad bruto dodane vrijednosti zabilježen u sljedećim djelatnostima: Rudarstvo i vađenje, Prerađivačka industrija, Opskrba električnom energijom, plinom i vodom (za 1,9%). Građevinarstvo (za 14,4%), Usluge prijevoza (za 2,1%) te Javna uprava i obrana, socijalno osiguranje, osobne usluge i djelatnost kućanstava (za 0,4%), u odnosu na isto tromjesečje prethodne godine.		The decrease of GVA in real terms was due to a decrease in the gross value added recorded in Mining and quarrying, Manufacturing and Electricity, gas and water supply (1.9%), Construction (14.4%), Transport services (2.1%) and in Public administration and defence; compulsory social security, Other community, social and personal services and Activities of households (0.4% each), as compared to the corresponding quarter of the previous year.

Realni rast bruto dodane vrijednosti ostvaren je u sljedećim djelatnostima: Poljoprivreda (za 0,4%), Trgovina (za 1,6%), Hoteli i restorani (za 0,5%) te Financijsko posredovanje, Poslovanje nekretninama i poslovne usluge (za 1,5%) u odnosu na isto tromjesečje prethodne godine.		The GVA in real terms increased in Agriculture by 0.4%, in Wholesale and retail trade by 1.6%, in Hotels and restaurants by 0.5% and in Financial intermediation as well as in Real estate, renting and business activities by 1.5%, as compared to the corresponding quarter of the previous year.

Bruto dodana vrijednost u 2010. u odnosu na 2009. realno je manja za 1,7%.		The gross value added decreased in 2010 by 1.7% in real terms, as compared to 2009.

Ovdje možete preuzeti tablice iz ovog priopćenja u excel formatu.		Excel tables from this Release can be downloaded here.

image description

1-1. TROMJESEČNI OBRAČUN BRUTO DOMAĆEG PROIZVODA PREMA RASHODNOJ METODI, tekuće cijene

QUARTERLY GROSS DOMESTIC PRODUCT, BY EXPENDITURE APPROACH, current prices

mil. kn

Mln kuna

	Konačna potrošnja Final consumption expenditure		Bruto investicije u fiksni kapital Gross fixed capital formation	Promjena zaliha Changes in inventories	Izvoz roba i usluga Export of goods and services	Uvoz roba i usluga Import of goods and services	Bruto domaći proizvod (tržišne cijene) Gross domestic product (market prices)
	kućanstva Households	država Government		Promjena zaliha Changes in inventories	Izvoz roba i usluga Export of goods and services	Uvoz roba i usluga Import of goods and services
	1	2	3	4	5	6	7 = 1 + 2 + 3 + 4 + 5 - 6

2000.	107 525	42 467	33 754	198	74 250	80 076	178 118
2001.	117 785	40 718	37 490	3 844	83 508	91 056	192 289
2002.	130 493	43 056	44 695	8 046	85 451	102 945	208 796
2003.	138 577	45 931	57 321	5 131	97 447	115 477	228 932
2004.	147 378	49 711	61 272	4 871	106 226	122 031	247 428
2005.	158 456	52 721	65 906	6 890	112 669	129 990	266 652
2006.	168 999	56 972	75 783	9 866	124 232	144 808	291 044
2007.	184 979	63 918	83 514	10 142	134 144	158 389	318 308
2008.	197 943	69 701	95 572	10 357	143 738	172 296	345 015
2009.	185 651	72 041	83 386	7 299	118 748	131 935	335 189
2010.	186 098	71 935	72 373	5 862	128 214	129 919	334 564

2000.
I. – III.	25 123	10 445	6 927	1 347	13 019	16 601	40 259
IV. – VI.	26 977	10 590	9 278	179	17 141	19 874	44 290
VII. – IX.	25 382	10 658	9 119	-3 692	27 592	21 018	48 040
X. – XII.	30 044	10 774	8 430	2 364	16 498	22 583	45 528

2001.
I. – III.	27 965	10 302	8 349	2 720	14 682	20 166	43 852
IV. – VI.	30 615	10 297	10 313	3 682	18 359	24 693	48 574
VII. – IX.	27 148	9 779	9 260	-4 398	32 422	22 958	51 252
X. – XII.	32 058	10 340	9 568	1 840	18 045	23 240	48 611

2002.
I. – III.	31 167	10 520	9 974	3 901	14 541	22 550	47 553
IV. – VI.	33 457	10 642	11 639	2 435	19 995	26 949	51 219
VII. – IX.	30 128	10 847	11 718	-1 790	32 760	26 499	57 164
X. – XII.	35 742	11 046	11 364	3 500	18 155	26 947	52 860

2003.
I. – III.	33 276	11 250	12 482	3 045	16 831	24 906	51 979
IV. – VI.	35 629	11 388	15 145	1 794	22 241	29 432	56 764
VII. – IX.	31 826	11 415	15 376	-3 181	37 012	29 829	62 619
X. – XII.	37 846	11 878	14 318	3 474	21 364	31 309	57 570

2004.
I. – III.	35 232	11 939	13 969	3 962	18 239	27 209	56 132
IV. – VI.	37 878	12 451	16 755	2 756	23 504	31 576	61 768
VII. – IX.	33 890	12 375	15 925	-4 147	40 786	31 342	67 487
X. – XII.	40 378	12 946	14 623	2 300	23 697	31 904	62 040

2005.
I. – III.	37 513	12 568	14 324	4 721	18 547	28 254	59 418
IV. – VI.	41 019	13 088	17 495	4 123	25 368	34 273	66 820
VII. – IX.	36 498	13 303	17 230	-4 800	43 622	32 768	73 084
X. – XII.	43 426	13 762	16 856	2 847	25 132	34 694	67 330

2006.
I. – III.	40 276	13 436	17 361	7 109	21 512	33 821	65 874
IV. – VI.	43 443	14 137	19 736	5 059	27 198	36 980	72 594
VII. – IX.	39 160	14 254	19 634	-3 405	46 127	36 187	79 583
X. – XII.	46 119	15 145	19 052	1 103	29 395	37 821	72 993

2007.
I. – III.	43 874	14 775	19 794	7 357	22 920	36 096	72 624
IV. – VI.	47 456	15 771	21 562	5 225	30 589	40 776	79 827
VII. – IX.	42 908	16 343	21 463	-4 656	49 954	39 577	86 435
X. – XII.	50 742	17 030	20 695	2 216	30 680	41 940	79 423

2008.
I. – III.	48 341	16 004	22 712	8 886	24 752	40 560	80 135
IV. – VI.	51 697	17 263	25 464	5 571	33 561	46 232	87 323
VII. – IX.	46 421	17 702	24 571	-4 166	54 307	44 978	93 858
X. – XII.	51 484	18 732	22 824	67	31 118	40 526	83 698

2009.
I. – III.	45 494	17 657	19 908	5 552	22 211	32 044	78 779
IV. – VI.	48 170	18 108	22 268	3 385	27 096	34 305	84 723
VII. – IX.	43 640	17 950	21 614	-3 586	43 075	32 919	89 774
X. – XII.	48 347	18 325	19 595	1 947	26 367	32 667	81 913

2010.
I. – III.	44 129	17 396	16 296	6 178	22 742	29 177	77 565
IV. – VI.	47 294	17 867	19 147	2 393	29 389	32 561	83 530
VII. – IX.	44 791	17 958	19 147	-2 270	45 470	34 019	91 078
X. – XII.	49 884	18 714	17 783	-439	30 612	34 162	82 391

1-2. TROMJESEČNI OBRAČUN BRUTO DOMAĆEG PROIZVODA PREMA RASHODNOJ METODI, stalne cijene u cijenama prethodne
godine

QUARTERLY GROSS DOMESTIC PRODUCT, BY EXPENDITURE APPROACH, constant prices of previous year

mil. kn

Mln kuna

	Konačna potrošnja Final consumption expenditure		Bruto investicije u fiksni kapital Gross fixed capital formation	Promjena zaliha Changes in inventories	Izvoz roba i usluga Export of goods and services	Uvoz roba i usluga Import of goods and services	Bruto domaći proizvod (tržišne cijene) Gross domestic product (market prices)
	kućanstva Households	država Government		Promjena zaliha Changes in inventories	Izvoz roba i usluga Export of goods and services	Uvoz roba i usluga Import of goods and services
	1	2	3	4	5	6	7 = 1 + 2 + 3 + 4 + 5 - 6

2000.	102 188	41 380	32 200	187	67 114	72 792	170 277
2001.	112 552	40 200	36 119	3 663	80 755	88 660	184 630
2002.	127 497	42 570	42 772	7 874	84 414	103 459	201 669
2003.	135 528	43 939	55 697	4 945	95 332	115 430	220 011
2004.	144 340	47 483	60 272	4 693	102 721	121 126	238 383
2005.	153 374	50 762	64 303	6 690	109 987	127 099	258 017
2006.	163 522	55 100	73 223	9 542	119 228	140 804	279 811
2007.	179 677	60 141	81 171	9 812	128 818	153 849	305 771
2008.	186 505	65 152	90 368	9 731	137 114	163 658	325 213
2009.	181 209	69 839	84 331	7 282	118 855	137 171	324 345
2010.	184 062	71 465	74 002	5 980	125 877	130 189	331 196

2000.
I. – III.	24 531	10 411	6 796	1 331	12 206	15 537	39 737
IV. – VI.	25 714	10 333	8 942	172	15 711	18 437	42 436
VII. – IX.	24 136	10 288	8 602	-3 559	24 822	19 040	45 249
X. – XII.	27 807	10 348	7 861	2 243	14 375	19 779	42 855

2001.
I. – III.	27 247	10 281	7 819	2 620	14 144	19 292	42 819
IV. – VI.	28 966	10 045	9 860	3 545	17 847	23 731	46 532
VII. – IX.	25 747	9 687	9 105	-4 192	31 405	22 484	49 268
X. – XII.	30 591	10 187	9 335	1 691	17 359	23 153	46 011

2002.
I. – III.	30 785	10 627	9 067	3 835	14 493	22 336	46 471
IV. – VI.	32 593	10 548	11 428	2 387	19 854	26 762	50 049
VII. – IX.	29 329	10 481	11 379	-1 737	32 072	26 977	54 546
X. – XII.	34 791	10 914	10 898	3 390	17 994	27 384	50 603

2003.
I. – III.	32 980	11 141	11 674	2 956	16 934	24 673	51 011
IV. – VI.	34 725	10 995	15 156	1 743	22 024	29 391	55 254
VII. – IX.	30 998	10 684	14 999	-3 062	35 669	30 183	59 105
X. – XII.	36 825	11 120	13 868	3 308	20 704	31 183	54 641

2004.
I. – III.	34 892	11 889	13 148	3 843	18 397	26 627	55 541
IV. – VI.	36 923	12 001	16 930	2 687	23 364	31 858	60 047
VII. – IX.	33 216	11 605	15 659	-4 010	38 587	31 270	63 786
X. – XII.	39 308	11 988	14 535	2 174	22 373	31 370	59 009

2005.
I. – III.	36 715	12 553	13 420	4 636	19 028	27 543	58 809
IV. – VI.	39 598	12 834	17 773	4 006	25 542	34 365	65 388
VII. – IX.	35 491	12 433	16 854	-4 656	41 417	32 064	69 476
X. – XII.	41 570	12 941	16 256	2 704	23 999	33 127	64 344

2006.
I. – III.	39 202	13 435	16 259	6 903	22 033	33 084	64 749
IV. – VI.	41 630	13 875	19 785	4 917	27 270	37 202	70 274
VII. – IX.	38 007	13 432	18 927	-3 344	42 849	34 635	75 236
X. – XII.	44 682	14 359	18 252	1 066	27 076	35 883	69 553

2007.
I. – III.	43 557	14 626	18 826	7 163	23 186	35 399	71 960
IV. – VI.	45 846	15 060	21 790	5 060	30 366	40 682	77 440
VII. – IX.	41 809	14 800	20 824	-4 480	47 021	38 450	81 524
X. – XII.	48 465	15 655	19 731	2 069	28 245	39 318	74 846

2008.
I. – III.	46 796	15 546	21 281	8 438	24 907	39 020	77 948
IV. – VI.	48 337	16 511	25 250	5 264	33 014	45 132	83 245
VII. – IX.	43 188	15 950	22 836	-4 033	50 210	42 057	86 094
X. – XII.	48 183	17 146	21 001	62	28 984	37 450	77 926

2009.
I. – III.	44 732	17 282	19 706	5 490	22 480	32 566	77 124
IV. – VI.	46 429	17 859	23 318	3 366	27 337	36 048	82 261
VII. – IX.	42 696	16 966	21 605	-3 480	42 240	33 929	86 098
X. – XII.	47 353	17 731	19 702	1 906	26 797	34 628	78 861

2010.
I. – III.	43 975	17 629	16 782	6 218	23 084	29 814	77 874
IV. – VI.	46 392	18 089	19 966	2 374	29 201	32 987	83 034
VII. – IX.	44 586	17 350	19 325	-2 180	43 925	33 729	89 276
X. – XII.	49 109	18 397	17 929	-432	29 667	33 658	81 012

1-3. TROMJESEČNI OBRAČUN BRUTO DOMAĆEG PROIZVODA PREMA RASHODNOJ METODI, stalne cijene u cijenama prethodne
godine

QUARTERLY GROSS DOMESTIC PRODUCT, BY EXPENDITURE APPROACH, constant prices of previous year

REALNE STOPE RASTA, ODNOS PREMA ISTOM TROMJESEČJU PRETHODNE GODINE

REAL GROWTH RATES, COMPARISON WITH CORRESPONDING QUARTER OF PREVIOUS YEAR

	Konačna potrošnja Final consumption expenditure		Bruto investicije u fiksni kapital Gross fixed capital formation	Izvoz roba i usluga Export of goods and services	Uvoz roba i usluga Import of goods and services	Bruto domaći proizvod (tržišne cijene) Gross domestic product (market prices)
	kućanstva Households	država Government		Izvoz roba i usluga Export of goods and services	Uvoz roba i usluga Import of goods and services

2000.	3,4	-1,8	-3,9	11,9	3,6	3,8
2001.	4,7	-5,3	7,0	8,8	10,7	3,7
2002.	8,2	4,5	14,1	1,1	13,6	4,9
2003.	3,9	2,1	24,6	11,6	12,1	5,4
2004.	4,2	3,4	5,1	5,4	4,9	4,1
2005.	4,1	2,1	4,9	3,5	4,2	4,3
2006.	3,2	4,5	11,1	5,8	8,3	4,9
2007.	6,3	5,6	7,1	3,7	6,2	5,1
2008.	0,8	1,9	8,2	2,2	3,3	2,2
2009.	-8,5	0,2	-11,8	-17,3	-20,4	-6,0
2010.	-0,9	-0,8	-11,3	6,0	-1,3	-1,2

2000.
I. – III.	5,7	1,2	-5,9	6,9	1,3	4,3
IV. – VI.	5,7	-2,4	-3,3	14,0	3,3	4,8
VII. – IX.	0,2	-2,6	-1,0	17,4	6,0	4,3
X. – XII.	2,2	-3,2	-5,6	5,6	3,7	1,6

2001.
I. – III.	5,6	-3,8	9,8	4,7	12,9	3,0
IV. – VI.	7,1	-5,3	5,2	2,7	17,0	4,8
VII. – IX.	1,4	-8,2	1,0	14,4	7,3	4,1
X. – XII.	4,6	-4,1	13,3	9,2	6,4	2,6

2002.
I. – III.	8,0	2,1	11,7	-0,9	12,7	4,2
IV. – VI.	7,5	3,7	11,7	7,6	9,8	3,3
VII. – IX.	8,8	6,8	20,4	-1,2	16,8	6,3
X. – XII.	8,7	5,8	12,5	0,2	15,2	5,6

2003.
I. – III.	4,7	3,7	23,2	15,4	11,0	6,0
IV. – VI.	4,1	3,1	26,9	9,6	10,4	6,6
VII. – IX.	3,3	0,8	26,1	9,9	12,4	4,7
X. – XII.	3,4	0,7	21,8	13,7	14,4	4,3

2004.
I. – III.	3,5	2,1	9,4	6,3	7,9	4,6
IV. – VI.	4,0	4,4	8,5	3,8	8,4	4,4
VII. – IX.	4,8	3,9	1,4	5,8	3,6	3,7
X. – XII.	4,4	3,1	1,8	5,7	0,6	3,8

2005.
I. – III.	3,1	0,9	0,4	0,0	2,7	2,0
IV. – VI.	5,0	2,1	3,3	5,7	7,1	4,9
VII. – IX.	4,6	2,3	5,9	3,8	1,8	4,9
X. – XII.	3,6	3,1	10,0	3,7	4,8	5,1

2006.
I. – III.	3,4	3,0	18,2	13,0	17,4	6,5
IV. – VI.	1,8	4,1	8,6	4,2	5,8	4,0
VII. – IX.	3,7	4,0	9,6	1,0	5,6	4,8
X. – XII.	4,0	6,8	9,6	10,1	5,9	4,6

2007.
I. – III.	7,5	5,3	11,9	1,0	4,0	6,8
IV. – VI.	6,6	5,0	6,4	6,9	6,3	5,9
VII. – IX.	6,4	6,6	6,3	5,3	7,9	4,2
X. – XII.	4,9	5,4	4,5	0,1	6,5	3,5

2008.
I. – III.	4,4	0,0	9,9	3,2	7,1	4,1
IV. – VI.	2,4	3,2	12,6	4,4	7,8	3,3
VII. – IX.	0,3	1,4	6,6	2,5	6,2	1,4
X. – XII.	-3,4	3,1	3,4	-1,5	-7,5	0,0

2009.
I. – III.	-9,9	3,9	-12,4	-13,9	-20,7	-6,7
IV. – VI.	-9,5	1,1	-12,7	-21,0	-24,1	-6,9
VII. – IX.	-6,9	-0,6	-10,5	-19,7	-23,4	-5,7
X. – XII.	-7,4	-3,3	-11,3	-11,8	-12,2	-4,6

2010.
I. – III.	-4,0	-1,1	-13,9	2,8	-4,8	-2,3
IV. – VI.	-2,5	-1,8	-13,4	6,9	-4,9	-2,3
VII. – IX.	1,9	-0,9	-9,5	4,1	3,4	0,3
X. – XII.	1,2	0,6	-8,0	10,8	1,1	-0,6

1.-4. TROMJESEČNI OBRAČUN BRUTO DOMAĆEG PROIZVODA PREMA RASHODNOJ METODI, stalne cijene u cijenama prethodne
godine, referentna godina 2000.

QUARTERLY GROSS DOMESTIC PRODUCT, BY EXPENDITURE APPROACH, constant prices of previous year, 2000 referent year

mil. kn

Mln kuna

	Konačna potrošnja Final consumption expenditure		Bruto investicije u fiksni kapital Gross fixed capital formation	Promjena zaliha Changes in inventories	Izvoz roba i usluga Export of goods and services	Uvoz roba i usluga Import of goods and services	Bruto domaći proizvod (tržišne cijene) Gross domestic product (market prices)
	kućanstva Households	država Government		Promjena zaliha Changes in inventories	Izvoz roba i usluga Export of goods and services	Uvoz roba i usluga Import of goods and services

2000.	107 525	42 467	33 754	198	74 250	80 076	178 118
2001.	112 552	40 200	36 119	3 663	80 755	88 660	184 630
2002.	121 832	42 029	41 208	7 504	81 631	100 736	193 636
2003.	126 533	42 892	51 352	4 612	91 070	112 953	204 037
2004.	131 794	44 340	53 995	4 218	95 999	118 479	212 460
2005.	137 156	45 278	56 667	5 793	99 397	123 399	221 553
2006.	141 542	47 321	62 959	8 022	105 183	133 665	232 487
2007.	150 485	49 953	67 435	7 978	109 066	142 010	244 251
2008.	151 726	50 917	72 970	7 655	111 481	146 733	249 550
2009.	138 899	51 018	64 388	5 382	92 182	116 820	234 599
2010.	137 710	50 611	57 142	4 409	97 716	115 274	231 804

2000.
I. – III.	25 812	10 685	7 124	1 411	13 503	17 091	41 567
IV. – VI.	27 057	10 604	9 373	183	17 382	20 282	44 390
VII. – IX.	25 396	10 558	9 017	-3 772	27 462	20 945	47 333
X. – XII.	29 260	10 620	8 240	2 377	15 903	21 758	44 828

2001.
I. – III.	27 247	10 281	7 819	2 620	14 144	19 292	42 819
IV. – VI.	28 966	10 045	9 860	3 545	17 847	23 731	46 532
VII. – IX.	25 747	9 687	9 105	-4 192	31 405	22 484	49 268
X. – XII.	30 591	10 187	9 335	1 691	17 359	23 153	46 011

2002.
I. – III.	29 417	10 492	8 735	3 655	14 015	21 748	44 620
IV. – VI.	31 145	10 414	11 010	2 275	19 200	26 057	48 055
VII. – IX.	28 025	10 347	10 963	-1 655	31 015	26 267	52 374
X. – XII.	33 245	10 776	10 499	3 230	17 401	26 663	48 587

2003.
I. – III.	30 791	10 875	10 763	2 757	16 177	24 144	47 308
IV. – VI.	32 420	10 733	13 974	1 626	21 040	28 760	51 242
VII. – IX.	28 940	10 429	13 829	-2 856	34 075	29 535	54 814
X. – XII.	34 381	10 854	12 786	3 085	19 779	30 514	50 673

2004.
I. – III.	31 859	11 102	11 779	3 453	17 193	26 045	49 501
IV. – VI.	33 714	11 207	15 167	2 415	21 835	31 162	53 517
VII. – IX.	30 329	10 837	14 028	-3 604	36 062	30 587	56 850
X. – XII.	35 892	11 195	13 021	1 954	20 909	30 684	52 592

2005.
I. – III.	32 833	11 197	11 827	4 014	17 196	26 742	50 498
IV. – VI.	35 411	11 447	15 662	3 469	23 083	33 364	56 148
VII. – IX.	31 738	11 090	14 853	-4 031	37 429	31 131	59 657
X. – XII.	37 174	11 543	14 325	2 341	21 688	32 162	55 250

2006.
I. – III.	33 933	11 538	13 980	5 803	19 438	31 406	53 798
IV. – VI.	36 034	11 916	17 011	4 134	24 057	35 316	58 389
VII. – IX.	32 898	11 535	16 274	-2 812	37 801	32 879	62 511
X. – XII.	38 676	12 332	15 694	896	23 887	34 064	57 789

2007.
I. – III.	36 480	12 148	15 640	5 824	19 631	32 675	57 482
IV. – VI.	38 397	12 509	18 102	4 114	25 710	37 552	61 859
VII. – IX.	35 016	12 293	17 300	-3 642	39 811	35 491	65 122
X. – XII.	40 591	13 003	16 392	1 682	23 914	36 292	59 788

2008.
I. – III.	38 070	12 149	17 184	6 638	20 250	34 985	59 813
IV. – VI.	39 323	12 904	20 389	4 141	26 842	40 464	63 877
VII. – IX.	35 134	12 465	18 439	-3 172	40 823	37 707	66 064
X. – XII.	39 198	13 400	16 958	49	23 566	33 577	59 796

2009.
I. – III.	34 287	12 625	15 046	4 058	17 435	27 734	55 784
IV. – VI.	35 588	13 046	17 803	2 488	21 203	30 700	59 499
VII. – IX.	32 727	12 394	16 495	-2 572	32 761	28 895	62 275
X. – XII.	36 296	12 953	15 043	1 409	20 784	29 491	57 041

2010.
I. – III.	32 901	12 485	12 958	4 585	17 920	26 399	54 504
IV. – VI.	34 709	12 811	15 417	1 750	22 668	29 208	58 116
VII. – IX.	33 358	12 287	14 922	-1 608	34 098	29 865	62 484
X. – XII.	36 742	13 029	13 844	-318	23 030	29 802	56 701

2-1. TROMJESEČNI OBRAČUN BRUTO DODANE VRIJEDNOSTI I BRUTO DOMAĆEG PROIZVODA, tekuće cijene

QUARTERLY GROSS VALUE ADDED AND GROSS DOMESTIC PRODUCT, current prices

mil. kn

Mln kuna

	NKD 2002.¹⁾								Bruto dodana vrijednost (bazične cijene)	Porezi na proizvode minus subvencije na proizvode	Bruto domaći proizvod (tržišne cijene)
	A, B	C, D, E	F	G	H	I	J, K	L, M, N, O, P
	Poljoprivreda, lov, šumarstvo i ribarstvo	Rudarstvo i vađenje, prerađivačka industrija, opskrba električnom energijom, plinom i vodom	Građevinarstvo	Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i motocikla te predmeta za osobnu uporabu i kućanstvo	Hoteli i restorani	Prijevoz, skladištenje i veze	Financijsko posredovanje, poslovanje nekretninama, iznajmljivanje i poslovne usluge	Javna uprava i obrana, soc. osiguranje, obrazovanje, zdravstv. zaštita i soc. skrb, ostale društvene, soc. i osobne uslužne djelatnosti i aktivnosti kućanstava
	Agriculture, hunting and forestry and Fishing	Mining and quarrying, Manufacturing, Electricity, gas and water supply	Construction	Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles motorcycles and personal and household goods	Hotels and restaurants	Transport, storage and communication	Financial intermediation, Real estate, renting and business activities	Public administration and defence; compulsory social security, Education, Health and social work, Other community, social and personal services and Activities of households	Gross value added (basic prices)	Taxes on products less subsidies on products	Gross domestic product (market prices)
	1	2	3	4	5	6	7	8	9 = (1 do 8)	10	11 = 9 + 10

2000.	9 569	34 691	7 512	16 405	5 444	13 282	28 681	32 363	147 948	30 169	178 118
2001.	10 331	36 382	8 869	19 724	6 225	14 609	31 715	31 826	159 680	32 608	192 289
2002.	11 072	38 244	9 961	22 941	7 218	15 747	34 824	33 856	173 863	34 933	208 796
2003.	10 011	40 942	12 939	26 881	8 286	16 900	40 261	35 213	191 432	37 500	228 932
2004.	11 679	45 617	15 317	26 604	8 818	19 603	44 028	37 427	209 092	38 336	247 428
2005.	11 404	47 385	17 156	29 284	9 739	20 609	50 260	40 290	226 127	40 525	266 652
2006.	12 776	50 235	19 079	32 757	10 354	21 162	57 464	42 846	246 674	44 370	291 044
2007.	13 217	53 572	20 955	34 897	11 590	21 813	68 094	46 996	271 134	47 174	318 308
2008.	15 333	57 855	24 716	36 626	12 562	22 639	74 682	51 673	296 086	48 928	345 015
2009.	15 745	53 337	23 241	32 136	12 619	21 484	77 980	54 107	290 647	44 542	335 189
2010.	15 902	54 791	19 268	31 939	12 868	21 034	78 720	53 834	288 356	46 207	334 564

2000.
I. – III.	2 292	8 446	1 500	3 548	713	2 726	7 041	7 814	34 080	6 179	40 259
IV. – VI.	2 441	8 656	2 018	3 906	1 411	3 366	7 221	7 682	36 699	7 591	44 290
VII. – IX.	2 448	8 982	2 090	4 290	2 369	4 130	6 985	8 708	40 001	8 039	48 040
X. – XII.	2 388	8 606	1 905	4 661	951	3 061	7 436	8 160	37 168	8 360	45 528

2001.
I. – III.	2 397	9 066	2 041	4 300	730	2 974	7 726	8 045	37 279	6 573	43 852
IV. – VI.	2 702	9 003	2 394	5 143	1 689	3 546	8 122	7 741	40 339	8 235	48 574
VII. – IX.	2 637	9 442	2 272	5 175	2 780	4 425	7 616	8 013	42 361	8 891	51 252
X. – XII.	2 595	8 871	2 162	5 105	1 026	3 664	8 252	8 027	39 702	8 909	48 611

2002.
I. – III.	2 685	9 429	2 520	4 955	819	3 333	8 455	8 258	40 453	7 100	47 553
IV. – VI.	2 959	9 137	2 524	5 742	1 944	3 663	8 765	8 053	42 788	8 431	51 219
VII. – IX.	2 759	10 119	2 550	6 166	3 211	4 947	8 466	8 648	46 866	10 298	57 164
X. – XII.	2 669	9 559	2 367	6 078	1 244	3 803	9 139	8 896	43 756	9 104	52 860

2003.
I. – III.	2 443	10 242	3 026	5 909	902	3 489	9 702	8 767	44 479	7 500	51 979
IV. – VI.	2 598	10 039	3 346	6 797	2 261	3 951	10 351	8 346	47 690	9 074	56 764
VII. – IX.	2 473	10 890	3 481	7 310	3 768	5 297	9 745	9 021	51 985	10 634	62 619
X. – XII.	2 497	9 772	3 086	6 865	1 354	4 163	10 463	9 079	47 278	10 292	57 570

2004.
I. – III.	2 625	11 013	3 793	6 239	1 019	3 952	10 625	9 175	48 441	7 691	56 132
IV. – VI.