|
GODINA/YEAR: XLVIII. ZAGREB,
20. TRAVNJA 2011./20 APRIL, 2011 BROJ/NUMBER:
6.1.2.
CODEN POPCEA ISSN 1330-0350
VODOPRIVREDNA
PODUZEĆA U 2010.
WATER
MANAGEMENT ENTERPRISES, 2010
|
U 2010.
u vodoprivrednim poduzećima bilo je zaposleno ukupno 2 478 radnika.
|
|
In 2010, there was the total of 2 478 persons
employed in water management enterprises.
|
|
|
|
|
|
Prema školskoj spremi, od ukupnog broja radnika, sa
završenim fakultetom bilo ih je 246 (10%), s višom školom ili I. stupnjem
fakulteta 109 (4%), sa srednjom školom i s nezavršenom srednjom
školom 1 502 (61%), dok je s osnovnom školom, nezavršenom
osnovnom školom i bez škole bilo 749 (25%) radnika.
|
|
According to their educational
attainment, out of the total number of persons in employment, there were 246
(10%) persons with completed university and postgraduate degree, 109 (4%)
with non-university degree, 1 502 (61%) with completed or non-completed
secondary education and 749 (25%) with completed or non-completed basic
school or without schooling.
|
|
|
|
|
|
Ukupan
broj ostvarenih sati rada iznosio je 4 599 455, što je u odnosu na 2009.
više za 5%.
|
|
The total number of realised working hours was 4 599
455, which was by 5% more than in 2009.
|
|
|
|
|
|
U 2010. od ukupnog broja građevinskih strojeva
(665) bilo je 207 bagera, 68 buldožera, sedam refulera, 69 ostalih
kopačica, 77 miješalica za beton i 237 ostalih strojeva. U odnosu na ukupan
broj građevinskih strojeva (642) u 2009., taj je broj u 2010. veći za 4%.
|
|
Out of the total number of construction machinery
(665), there were 207 mechanical shovels, 68 bulldozers, 7 refulers, 69
other excavators, 77 concrete mixers and 237 other machines. As compared to
the total number of construction machinery (642) in 2009, this number
increased by 4% in 2010.
|
|
|
|
|
|
U 2010. od ukupnog broja transportnih sredstava
(781) bilo je 288 putničkih automobila, 13 autobusa, 143 kamiona (od toga
80 kipera), 150 traktora, 61 prikolica i 126 ostalih prijevoznih sredstava.
U odnosu na ukupan broj transportnih sredstava (860) u 2009., taj manji
broj u 2010. je za 9%.
|
|
In 2010, out of the total number of transport
equipment (781), there were 288 passenger cars, 13 buses, 143 lorries (out
of which 80 tippers), 150 tractors, 61 trailers and 126 other
transportation means. As compared to 2009, when there was the total of 860
transportation means, in 2010 that number decreased by 9%.
|
|
|
|
|
|
U 2010.
utrošak električne energije iznosio je 1 197 234 kWh, nafte 9 010
t i maziva 80 499 kg.
|
|
In 2010, the consumption of electricity amounted to
1 197 234 kWh, oil to 9 010 t and lubricants to 80 499 kg.
|
|
|
|
|
|
U
odnosu na 2009., utrošeno je električne energije manje za 5%, nafte za 2% i
maziva za 60%.
|
|
As compared to 2009, the
consumption of electricity decreased by 5%, of oil by 2% and of lubricants
by 60%.
|
1. RADNICI
I BROJ OSTVARENIH SATI RADA
EMPLOYED PERSONS AND NUMBER OF REALISED WORKING HOURS
|
|
2009.
|
2010.
|
Indeksi
Indices
|
2010.
2009.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Radnici – ukupno
|
2
462
|
2
478
|
101
|
Employed
persons – total
|
|
Tehnički fakultet
|
144
|
153
|
106
|
Faculty
of Engineering
|
|
Poljoprivredni fakultet
|
7
|
7
|
100
|
Faculty
of Agriculture
|
|
Šumarski fakultet
|
1
|
1
|
100
|
Faculty
of Forestry
|
|
Ekonomski fakultet
|
36
|
42
|
117
|
Faculty
of Economy
|
|
Pravni fakultet
|
12
|
12
|
100
|
Faculty
of Law
|
|
Ostali fakulteti i visoke škole
|
26
|
31
|
119
|
Other
faculties and schools of higher education
|
|
Viša škola ili I. stupanj odgovarajućeg
fakulteta
|
111
|
109
|
98
|
Non-university
degree
|
|
Srednja poljoprivredna škola
|
22
|
21
|
95
|
Secondary
school of agriculture
|
|
Srednja šumarska škola
|
6
|
7
|
117
|
Secondary
school of forestry
|
|
Škola za VKV radnike
|
91
|
116
|
127
|
Vocational school for highly-skilled workers
|
|
Škola za KV radnike
|
597
|
609
|
102
|
Vocational
school for skilled workers
|
|
Ostale srednje škole
|
733
|
749
|
102
|
Other secondary
schools
|
|
Ostali radnici
|
676
|
621
|
92
|
Other
employed persons
|
|
Ukupan broj ostvarenih sati rada
|
4
364 257
|
4
599 455
|
105
|
Total
number of realised working hours
|
2. GRAĐEVINSKI
STROJEVI I TRANSPORTNA SREDSTVA, STANJE
31. PROSINCA
CONSTRUCTION MACHINERY
AND TRANSPORTATION MEANS (situation as on 31 December)
|
|
2009.
|
2010.
|
Indeksi
Indices
|
2010.
2009.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bageri
|
192
|
207
|
108
|
Mechanical
shovels
|
|
Buldožderi
|
66
|
68
|
103
|
Bulldozers
|
|
Refuleri
|
7
|
7
|
100
|
Refulers
|
|
Ostale kopačice
|
67
|
69
|
103
|
Other
excavators
|
|
Miješalice za beton
|
78
|
77
|
99
|
Concrete
mixers
|
|
Ostali strojevi
|
232
|
237
|
102
|
Other
machines
|
|
Putnički automobili
|
396
|
288
|
73
|
Passenger
cars
|
|
Autobusi
|
11
|
13
|
118
|
Buses
|
|
Kamioni
|
139
|
143
|
103
|
Lorries
|
|
Od toga kiperi
|
79
|
80
|
101
|
Tippers
|
|
Traktori
|
142
|
150
|
106
|
Tractors
|
|
Prikolice
|
55
|
61
|
111
|
Trailers
|
|
Ostala prijevozna sredstva
|
117
|
126
|
108
|
Other
transportation means
|
3. UTROŠAK
ELEKTRIČNE ENERGIJE, GORIVA I MAZIVA
CONSUMPTION OF ELECTRICITY, FUELS AND LUBRICANTS
|
|
2009.
|
2010.
|
Indeksi
Indices
|
2010.
2009.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Električna energija, kWh
|
1 257 087
|
1 197 234
|
95
|
Electricity,
kWh
|
|
Nafta, t
|
9 190
|
9 010
|
98
|
Oil, t
|
|
Maziva, kg
|
199 886
|
80 499
|
40
|
Lubricants,
kg
|
|
METODOLOŠKA
OBJAŠNJENJA
|
|
NOTES ON METHODOLOGY
|
|
|
|
|
|
Izvor i metode
prikupljanja podataka
|
|
Source
and methods of data collection
|
|
|
|
|
|
Podaci
o vodoprivrednim poduzećima prikupljaju se izvještajnom metodom na obrascu
Izvještaj o vodoprivrednim poduzećima (VOD-POD).
|
|
Data on water management companies are collected by
using the reporting method through the Report on Water Management Companies
(VOD-POD form).
|
|
|
|
|
|
Izvještajne
jedinice jesu pravne osobe i dijelovi pravnih osoba koji se na temelju
Zakona o vodama (NN, br. 153/09.) bave djelatnošću upravljanja vodama,
odnosno zaštitom od štetnog djelovanja voda i uređenjem vodotoka (područje
F, razred 42.91 prema Nacionalnoj klasifikaciji djelatnosti verzija 2007.).
|
|
Reporting units are legal entities and parts thereof
engaged, according to the Act on Waters (NN, No 153/09) in water
management, that is, the protection against harmful effects of waters and
the treatment of water courses (according to the National Classification of
Activities, 2007 version, Section F, Class 42.91).
|
|
|
|
|
|
Obuhvat
i usporedivost
|
|
Coverage
and comparability
|
|
|
|
|
|
Statistička
istraživanja provode se na osnovi potpunog obuhvata. Izvor za izradu
adresara jest Registar poslovnih subjekata.
|
|
Statistical surveys are carried out on the basis of
the full coverage. The Register of Business Entities is used as a source
for making the address book.
|
|
|
|
|
|
Istraživanjem
se dobivaju podaci o radnicima i broju ostvarenih sati rada, građevinskim
strojevima i transportnim sredstvima (sa stanjem 31. prosinca), utrošenoj
električnoj energiji, gorivu i mazivima te zgradama.
|
|
Surveys provide data on employed persons and the
number of realised working hours, construction machinery and transportation
means (with the situation as on 31 December), consumed electricity, fuel
and lubricants and on buildings.
|
|
|
|
|
|
Definicije
|
|
Definitions
|
|
|
|
|
|
Pod
radnicima i brojem ostvarenih sati rada daju se podaci o radnicima na
osnovi zakonski propisane evidencije o zaposlenim radnicima, sa stanjem 31.
prosinca za godinu za koju se podnosi izvještaj.
|
|
Employed persons and realised working hours provide data on employed persons on the basis of
legally prescribed records on employed persons, with the situation as on 31
December of the year for which the report has been submitted.
|
|
|
|
|
|
Kao
školska sprema uzima se posljednja završena škola (srednja škola,
fakultet), bez obzira na poslove i zadatke koje radnik obavlja ili na
poslove i zadatke na koje je raspoređen.
|
|
Educational attainment refers to the last completed
school (secondary school, faculty), irrespective of jobs and tasks the
employed person actually does or jobs and tasks for which the employed
person is assigned.
|
|
|
|
|
|
Ukupan
broj ostvarenih sati rada iskazan je za sve radnike koji su bili u radnom
odnosu u tekućoj godini.
|
|
The total number of realised working hours is
presented for all employed persons that were actually working in a
reference year.
|
|
|
|
|
|
Pod
građevinskim strojevima iskazani su oni strojevi koji služe za
izvođenje pojedinih građevinskih i drugih objekata i radova.
|
|
Construction machinery refers to those that are used
in the building of some construction and other facilities and carrying out
of construction works.
|
|
|
|
|
|
Pod transportnim sredstvima iskazani su
putnički automobili, autobusi, kamioni (od toga kiperi), traktori,
prikolice i ostala prijevozna sredstva.
|
|
Transportation means include passenger cars, buses, lorries (including
tippers), tractors, trailers and other transportation means.
|
|
|
|
|
|
Kod
utroška električne energije, goriva i maziva iskazana je ukupna
potrošnja u izvještajnoj godini.
|
|
Consumption of electricity, fuels and lubricants refers to the total consumption in a reference
year.
|
|
|
|
|
|
Kratice
|
|
Abbreviations
|
|
|
|
|
|
kg
|
kilogram
|
|
kg
|
kilogramme
|
|
KV
|
kvalificirani
(radnici)
|
|
kWh
|
kilowatt
hour
|
|
kWh
NN
t
VKV
|
kilovatsat
Narodne novine
tona
visokokvalificirani
(radnik)
|
|
NN
t
|
Narodne novine,
official gazette of the Republic
of Croatia
tonne
|
Izdaje i
tiska Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p.
80.
Published and printed by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb,
Ilica 3, P. O. B. 80
Telefon/phone:
+385 (0) 1 4806-111, telefaks/telefax: +385 (0) 1 4817-666
Odgovara
ravnatelj dr. sc. Ivan Kovač.
Person responsible: Dr. Ivan Kovač, Ph.D.,
Director General
Priredila:
Vesna Koletić
Prepared
by: Vesna Koletić
|
|
MOLIMO KORISNIKE DA PRI
KORIŠTENJU PODATAKA NAVEDU IZVOR.
USERS
ARE KINDLY REQUESTED TO STATE THE SOURCE
|
|
Naklada:
110 primjeraka
110
copies printed
Obavijesti
daje Odjel informacija.
Information
is available at the Information Department.
Telefon/Phone:
+385 (0) 1 4806-138, 4806-154, 4811-212
Pretplata
publikacija/Subscription: +385 (0) 1 4814-791
Telefaks/Fax:
+385 (0) 1 4806-148, 4806-199
Elektronička
pošta/E-mail:
stat.info@dzs.hr
Internetske
stranice/Web
site: http://www.dzs.hr
Podaci iz
ovog priopćenja objavljuju se i na internetu.
First Release data are also published on the
Internet.
|