|
|
GODINA/ YEAR: XLIX.
|
ZAGREB, 12.
LIPNJA 2012./ 12 JUNE, 2012
|
BROJ/ NUMBER: 4.3.2/3.
|
CODEN POPCEA
ISSN 1330-0350
TURIZAM –
KUMULATIVNI PODACI1)
Razdoblje od siječnja do
travnja 2012.
TOURISM – CUMULATIVE DATA1)
January – April 2012
|
U Republici
Hrvatskoj u razdoblju od siječnja do travnja 2012. u odnosu na isto
razdoblje prethodne godine u svim komercijalnim smještajnim objektima
ostvareno je 2,8% više dolazaka i 3,5% više noćenja turista.
|
|
In the
period from January to April 2012, as compared to the same period of 2011,
the number of tourist arrivals in all accommodation facilities in the
Republic of Croatia increased by 2.8%, and the number of tourist nights
increased by 3.5%.
|
|
|
|
|
|
Turisti su
ostvarili 2 787 310 noćenja. Od toga su 28,2% ostvarili domaći, a 71,8%
strani turisti.
|
|
Tourists
realised 2 787 310 tourist nights: 28.2% by domestic and 71.8% by foreign
tourists.
|
|
|
|
|
|
U razdoblju od
siječnja do travnja 2012. u odnosu na isto razdoblje 2011. broj noćenja
domaćih turista veći je za 1,4%, a broj noćenja stranih turista veći je za
4,3%.
|
|
In the
period from January to April 2012, the number of domestic tourist nights
increased by 1.4%, and that of foreign tourist nights by 4.3%, as compared
to the same period of 2011.
|
|
|
|
|
|
U strukturi noćenja
stranih turista najviše noćenja ostvarili su turisti iz Njemačke (20,5%),
Slovenije (16,3%), Austrije (12,3%), Italije (10,6%), Francuske (4,6%),
Bosne i Hercegovine (3,7%) te Ujedinjene Kraljevine (3,0%), što je ukupno
71,0%.
|
|
Concerning
the structure of foreign tourist nights, the most of them (71.0%) were
realised by tourists from Germany (20.5%), Slovenia (16.3%), Austria
(12.3%), Italy (10.6%), France (4.6%), Bosnia and Herzegovina (3.7%) and
the United Kingdom (3.0%).
|
|
|
|
|
|
Turisti iz ostalih zemalja ostvarili su 29,0%
noćenja.
|
|
Tourists from
other countries realised 29.0% of tourist nights.
|
1. DOLASCI I NOĆENJA TURISTA
TOURIST
ARRIVALS AND NIGHTS
|
|
Dolasci
Arrivals
|
Noćenja
Nights
|
|
|
I.
– IV. 2011.
|
I.
– IV. 2012.
|
indeksi
Indices
I.
– IV. 2012.
I. – IV. 2011.
|
I.
– IV. 2011.
|
I.
– IV. 2012.
|
indeksi
Indices
I.
– IV. 2012.
I. – IV. 2011.
|
I. – IV.
2012.
|
|
struktura
noćenja, %
Structure,
of nights (%)
|
prosječan
broj
noćenja po
dolasku
Average
number
of nights per
arrival
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
|
1 016 698
|
1 045 404
|
102,8
|
2 693 330
|
2 787 310
|
103,5
|
100,0
|
2,7
|
Total
|
|
Domaći
turisti
|
327 861
|
318 049
|
97,0
|
775 112
|
786 291
|
101,4
|
28,2
|
2,5
|
Domestic
tourists
|
|
Strani
turisti
|
688 837
|
727 355
|
105,6
|
1 918 218
|
2 001 019
|
104,3
|
71,8
|
2,8
|
Foreign
tourists
|
1) Vidi
Metodološka objašnjenja.
1) See
Notes on Methodology.
2. DOLASCI
I NOĆENJA STRANIH TURISTA PREMA ZEMLJI PREBIVALIŠTA
FOREIGN
TOURISTS ARRIVALS AND NIGHTS, BY COUNTRY OF RESIDENCE
|
|
Dolasci
Arrivals
|
Noćenja
Nights
|
|
|
|
I.
– IV. 2011.
|
I.
– IV. 2012.
|
indeksi
Indices
I.
– IV. 2012.
I. – IV. 2011.
|
I.
– IV. 2011.
|
I.
– IV. 2012.
|
indeksi
Indices
I.
– IV. 2012.
I. – IV. 2011.
|
I. – IV.
2012.
|
|
|
|
struktura
noćenja, %
Structure,
of nights (%)
|
prosječan
broj noćenja
po dolasku
Average number of nights
per arrival
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
|
688 837
|
727 355
|
105,6
|
1 918 218
|
2 001 019
|
104,3
|
100,0
|
2,8
|
Total
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Albanija
|
5
971
|
5
484
|
91,8
|
10
598
|
9
003
|
84,9
|
0,4
|
1,6
|
Albania
|
|
Austrija
|
72
168
|
77
592
|
107,5
|
228
261
|
245
709
|
107,6
|
12,3
|
3,2
|
Austria
|
|
Belgija
|
7
863
|
10
073
|
128,1
|
19
937
|
24
622
|
123,5
|
1,2
|
2,4
|
Belgium
|
|
Bjelorusija
|
208
|
454
|
218,3
|
607
|
1
164
|
191,8
|
0,1
|
2,6
|
Belarus
|
|
Bosna i Hercegovina
|
27
243
|
26
344
|
96,7
|
66
668
|
73
062
|
109,6
|
3,7
|
2,8
|
Bosnia and Herzegovina
|
|
Bugarska
|
9
079
|
9
133
|
100,6
|
15
154
|
14
873
|
98,1
|
0,7
|
1,6
|
Bulgaria
|
|
Cipar
|
125
|
132
|
105,6
|
291
|
435
|
149,5
|
0,0
|
3,3
|
Cyprus
|
|
Crna Gora
|
3
337
|
3
270
|
98,0
|
6
285
|
6
657
|
105,9
|
0,3
|
2,0
|
Montenegro
|
|
Češka
|
5
152
|
5
279
|
102,5
|
15
857
|
17
520
|
110,5
|
0,9
|
3,3
|
Czech Republic
|
|
Danska
|
2
179
|
2
308
|
105,9
|
6
231
|
7
873
|
126,4
|
0,4
|
3,4
|
Denmark
|
|
Estonija
|
310
|
537
|
173,2
|
1
672
|
1
972
|
117,9
|
0,1
|
3,7
|
Estonia
|
|
Finska
|
2
082
|
2
930
|
140,7
|
6
714
|
10
262
|
152,8
|
0,5
|
3,5
|
Finland
|
|
Francuska
|
31
595
|
31
523
|
99,8
|
91
209
|
92
092
|
101,0
|
4,6
|
2,9
|
France
|
|
Grčka
|
4
820
|
2
850
|
59,1
|
9
472
|
6
609
|
69,8
|
0,3
|
2,3
|
Greece
|
|
Irska
|
2
108
|
2
019
|
95,8
|
7
017
|
7
027
|
100,1
|
0,4
|
3,5
|
Ireland
|
|
Island
|
234
|
246
|
105,1
|
670
|
950
|
141,8
|
0,0
|
3,9
|
Iceland
|
|
Italija
|
101
203
|
105
148
|
103,9
|
206
368
|
212
078
|
102,8
|
10,6
|
2,0
|
Italy
|
|
Letonija
|
452
|
1
028
|
227,4
|
1
122
|
2
104
|
187,5
|
0,1
|
2,0
|
Latvia
|
|
Litva
|
899
|
987
|
109,8
|
2
699
|
3
794
|
140,6
|
0,2
|
3,8
|
Lithuania
|
|
Luksemburg
|
240
|
267
|
111,3
|
673
|
870
|
129,3
|
0,0
|
3,3
|
Luxembourg
|
|
Mađarska
|
10
641
|
11
755
|
110,5
|
25
449
|
29
557
|
116,1
|
1,5
|
2,5
|
Hungary
|
|
Makedonija
|
3
878
|
3
404
|
87,8
|
9
251
|
7
785
|
84,2
|
0,4
|
2,3
|
Macedonia
|
|
Malta
|
70
|
129
|
184,3
|
231
|
309
|
133,8
|
0,0
|
2,4
|
Malta
|
|
Nizozemska
|
8
174
|
8
927
|
109,2
|
21
657
|
27
298
|
126,0
|
1,4
|
3,1
|
Netherlands
|
|
Norveška
|
3
794
|
3
391
|
89,4
|
14
462
|
10
796
|
74,7
|
0,5
|
3,2
|
Norway
|
|
Njemačka
|
90
246
|
97
702
|
108,3
|
381
443
|
410
992
|
107,7
|
20,5
|
4,2
|
Germany
|
|
Poljska
|
9
794
|
19
032
|
194,3
|
24
882
|
45
143
|
181,4
|
2,3
|
2,4
|
Poland
|
|
Portugal
|
2
530
|
1
696
|
67,0
|
5
225
|
4
166
|
79,7
|
0,2
|
2,5
|
Portugal
|
|
Rumunjska
|
3
719
|
3
988
|
107,2
|
8
426
|
10
905
|
129,4
|
0,5
|
2,7
|
Romania
|
|
Rusija
|
6
296
|
6
871
|
109,1
|
19
529
|
24
111
|
123,5
|
1,2
|
3,5
|
Russian Federation
|
|
Slovačka
|
5
058
|
4
672
|
92,4
|
16
466
|
15
628
|
94,9
|
0,8
|
3,3
|
Slovakia
|
|
Slovenija
|
126
941
|
116
694
|
91,9
|
389
056
|
326
859
|
84,0
|
16,3
|
2,8
|
Slovenia
|
|
Srbija
|
14
871
|
13
287
|
89,3
|
34
946
|
30
961
|
88,6
|
1,5
|
2,3
|
Serbia
|
|
Španjolska
|
15
945
|
11
262
|
70,6
|
30
575
|
23
088
|
75,5
|
1,2
|
2,1
|
Spain
|
|
Švedska
|
5
026
|
5
432
|
108,1
|
13
595
|
16
987
|
125,0
|
0,8
|
3,1
|
Sweden
|
|
Švicarska
|
12
239
|
12
877
|
105,2
|
31
137
|
31
925
|
102,5
|
1,6
|
2,5
|
Switzerland
|
|
Turska
|
4
493
|
7
541
|
167,8
|
10
737
|
18
101
|
168,6
|
0,9
|
2,4
|
Turkey
|
|
Ujedinjena Kraljevina
|
16
613
|
17
986
|
108,3
|
50
630
|
60
272
|
119,0
|
3,0
|
3,4
|
United Kingdom
|
|
Ukrajina
|
1
509
|
1
840
|
121,9
|
4
650
|
5
909
|
127,1
|
0,3
|
3,2
|
Ukraine
|
|
Ostale europske zemlje
|
1
935
|
1
992
|
102,9
|
3
989
|
4
292
|
107,6
|
0,2
|
2,2
|
Other European countries
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Južnoafrička Republika
|
501
|
459
|
91,6
|
1
202
|
1
159
|
96,4
|
0,1
|
2,5
|
South Africa
|
|
Maroko
|
52
|
35
|
67,3
|
141
|
100
|
70,9
|
0,0
|
2,9
|
Morocco
|
|
Tunis
|
44
|
66
|
150,0
|
85
|
167
|
196,5
|
0,0
|
2,5
|
Tunisia
|
|
Ostale afričke zemlje
|
707
|
740
|
104,7
|
1
842
|
2
538
|
137,8
|
0,1
|
3,4
|
Other African countries
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kanada
|
3
145
|
3
855
|
122,6
|
8
754
|
11
024
|
125,9
|
0,6
|
2,9
|
Canada
|
|
SAD
|
16
602
|
17
491
|
105,4
|
38
557
|
40
673
|
105,5
|
2,0
|
2,3
|
USA
|
|
Ostale zemlje Sjeverne Amerike
|
195
|
93
|
47,7
|
461
|
420
|
91,1
|
0,0
|
4,5
|
Other Northern American countries
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Argentina
|
565
|
600
|
106,2
|
1
013
|
1
111
|
109,7
|
0,1
|
1,9
|
Argentina
|
|
Brazil
|
1
897
|
1
820
|
95,9
|
4
054
|
4
274
|
105,4
|
0,2
|
2,3
|
Brazil
|
|
Čile
|
238
|
437
|
183,6
|
462
|
970
|
210,0
|
0,0
|
2,2
|
Chile
|
|
Meksiko
|
554
|
655
|
118,2
|
986
|
1
558
|
158,0
|
0,1
|
2,4
|
Mexico
|
|
Ostale zemlje Južne i Srednje
Amerike
|
1
050
|
790
|
75,2
|
2
202
|
1
720
|
78,1
|
0,1
|
2,2
|
Other Southern and Central
American countries
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Indija
|
443
|
528
|
119,2
|
1 089
|
1 155
|
106,1
|
0,1
|
2,2
|
India
|
|
Indonezija
|
380
|
675
|
177,6
|
497
|
961
|
193,4
|
0,0
|
1,4
|
Indonesia
|
|
Izrael
|
2 038
|
1 844
|
90,5
|
5 195
|
4 724
|
90,9
|
0,2
|
2,6
|
Israel
|
|
Japan
|
18 980
|
30 043
|
158,3
|
25 901
|
39 887
|
154,0
|
2,0
|
1,3
|
Japan
|
|
Jordan
|
59
|
29
|
49,2
|
124
|
63
|
50,8
|
0,0
|
2,2
|
Jordan
|
|
Katar
|
1
|
23
|
1)
|
2
|
47
|
1)
|
0,0
|
2,0
|
Qatar
|
|
Kazahstan
|
153
|
97
|
63,4
|
367
|
260
|
70,8
|
0,0
|
2,7
|
Kazakhstan
|
|
Kina
|
2 441
|
3 839
|
157,3
|
3 926
|
5 667
|
144,3
|
0,3
|
1,5
|
China
|
|
Koreja, Republika
|
4 052
|
5 655
|
139,6
|
5 219
|
7 087
|
135,8
|
0,4
|
1,3
|
Korea, Republic of
|
|
Kuvajt
|
26
|
12
|
46,2
|
39
|
21
|
53,8
|
0,0
|
1,8
|
Kuwait
|
|
Oman
|
4
|
376
|
1)
|
17
|
2 160
|
1)
|
0,1
|
5,7
|
Oman
|
|
Ujedinjeni Arapski Emirati
|
84
|
29
|
34,5
|
170
|
53
|
31,2
|
0,0
|
1,8
|
United Arab Emirates
|
|
Ostale azjske zemlje
|
8 942
|
14 558
|
162,8
|
12 516
|
20 177
|
161,2
|
1,0
|
1,4
|
Other Asian countries
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Australija
|
3 583
|
3 590
|
100,2
|
7 765
|
7 489
|
96,4
|
0,4
|
2,1
|
Australia
|
|
Novi
Zeland
|
523
|
613
|
117,2
|
1 090
|
1 197
|
109,8
|
0,1
|
2,0
|
New Zealand
|
|
Ostale zemlje
Oceanije
|
538
|
321
|
59,7
|
701
|
597
|
85,2
|
0,0
|
1,9
|
Other countries of Oceania
|
1) Indeks
je veći od 999.
1) The index exceeds 999.
3. DOLASCI I NOĆENJA TURISTA PREMA VRSTAMA
OBJEKATA
TOURISTS ARRIVALS AND NIGHTS, BY TYPES OF
ACCOMMODATION FACILITIES
|
|
Dolasci
Arrivals
|
Noćenja
Nights
|
|
|
|
I.
– IV. 2011.
|
I.
– IV. 2012.
|
indeksi
Indices
I.
– IV. 2012.
I. – IV. 2011.
|
I.
– IV. 2011.
|
I.
– IV. 2012.
|
indeksi
Indices
I.
– IV. 2012.
I. – IV. 2011.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
|
1 016 698
|
1 045 404
|
102,8
|
2 693 330
|
2 787 310
|
103,5
|
Total
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kolektivni smještajni kapaciteti
|
976 133
|
1 003 510
|
102,8
|
2 504 278
|
2 603 009
|
103,9
|
Collective
accommodation facilities
|
|
Hoteli
|
732 238
|
756 516
|
103,3
|
1 823 240
|
1 904 984
|
104,5
|
Hotels
|
|
Aparthoteli
|
2 069
|
2 179
|
105,3
|
4 917
|
5 622
|
114,3
|
All-suite
hotels
|
|
Turistička
naselja
|
24 421
|
18 651
|
76,4
|
77 837
|
56 287
|
72,3
|
Tourist
resorts
|
|
Turistički
apartmani
|
11 048
|
15 290
|
138,4
|
38 058
|
66 459
|
174,6
|
Tourist apartments
|
|
Pansioni
|
12 298
|
9 717
|
79,0
|
24 841
|
23 242
|
93,6
|
Boarding houses
|
|
Guest
house
|
1 630
|
1 167
|
71,6
|
2 765
|
2 342
|
84,7
|
Guest houses
|
|
Kampovi
|
68 708
|
73 711
|
107,3
|
236 664
|
231 266
|
97,7
|
Camping sites
|
|
Kampiraišta
|
960
|
753
|
78,4
|
2 523
|
2 095
|
83,0
|
Small camps
|
|
Kamp-odmorišta
|
-
|
z
|
-
|
-
|
z
|
-
|
Quickstop
camping
|
|
Sobe
za iznajmljivanje
|
24 155
|
29 719
|
123,0
|
54 210
|
70 881
|
130,8
|
Rooms to let
|
|
Apartman
|
5 561
|
6 258
|
112,5
|
20 292
|
21 225
|
104,6
|
Suites
|
|
Studio-apartmani
|
6 036
|
3 842
|
63,7
|
15 309
|
12 129
|
79,2
|
Studio-type suite
|
|
Kuće
za odmor
|
z
|
z
|
260,7
|
z
|
z
|
233,3
|
Summer houses
|
|
Prenoćišta
|
12 732
|
10 985
|
86,3
|
32 941
|
25 464
|
77,3
|
Overnight accommodations
|
|
Odmarališta
|
4 667
|
4 771
|
102,2
|
14 379
|
14 364
|
99,9
|
Vacation facilities
|
|
Hosteli
|
18 779
|
21 021
|
111,9
|
40 538
|
44 611
|
110,0
|
Hostels
|
|
Planinarski
domovi
|
3 057
|
1 312
|
42,9
|
4 031
|
2 774
|
68,8
|
Mountain lodges
|
|
Lovački
domovi
|
873
|
923
|
105,7
|
2 417
|
2 214
|
91,6
|
Hunting lodges
|
|
Učenički
domovi ili studentski domovi
|
z
|
z
|
107,4
|
z
|
z
|
127,7
|
Pupils' homes or students' homes
|
|
Gostionice
|
819
|
1 027
|
125,4
|
2 266
|
3 100
|
136,8
|
Inns
|
|
Lječilišta
|
6 541
|
7 446
|
113,8
|
45 867
|
55 356
|
120,7
|
Spas
|
|
Brodske
kabine
|
z
|
z
|
94,7
|
z
|
z
|
94,7
|
Vessel cabins
|
|
Spavaći
i kušet-vagoni
|
z
|
z
|
111,4
|
z
|
z
|
111,4
|
Sleeping
cars and couchettes
|
|
Nekategorizirani
objekti
|
5 960
|
4 145
|
69,5
|
25 330
|
21 004
|
82,9
|
Uncategorised
facilities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Privatni smještajni kapaciteti
|
40
565
|
41
894
|
103,3
|
189
052
|
184
301
|
97,5
|
Private accommodation facilities
|
|
Sobe, apartmani, studio-apartmani,
kuće za odmor u kućanstvima
|
39
074
|
40
437
|
103,5
|
184
496
|
180
862
|
98,0
|
Rooms,
apartments, studio-type suites,
summer houses in households
|
|
Kampovi u kućanstvima
|
476
|
392
|
82,4
|
2
140
|
941
|
44,0
|
Camping sites
in households
|
|
Seljačka kućanstva
|
1
015
|
1
065
|
104,9
|
2
416
|
2
498
|
103,4
|
Rural households
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Domaći turisti
|
327 861
|
318 049
|
97,0
|
775 112
|
786 291
|
101,4
|
Domestic tourists
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kolektivni smještajni kapaciteti
|
314 804
|
304 183
|
96,6
|
720 553
|
723 645
|
100,4
|
Collective
accommodation facilities
|
|
Hoteli
|
234 484
|
224 514
|
95,7
|
501 732
|
474 665
|
94,6
|
Hotels
|
|
Aparthoteli
|
778
|
643
|
82,6
|
1 468
|
1 319
|
89,9
|
All-suite
hotels
|
|
Turistička
naselja
|
3 449
|
1 677
|
48,6
|
12 860
|
4 076
|
31,7
|
Tourist resorts
|
|
Turistički
apartmani
|
3 155
|
3 554
|
112,6
|
6 590
|
25 724
|
390,3
|
Tourist apartments
|
|
Pansioni
|
7 367
|
5 382
|
73,1
|
14 838
|
13 058
|
88,0
|
Boarding houses
|
|
Guest
house
|
749
|
474
|
63,3
|
1 518
|
985
|
64,9
|
Guest houses
|
|
Kampovi
|
1 950
|
2 614
|
134,1
|
6 845
|
9 699
|
141,7
|
Camping sites
|
|
Kampirališta
|
33
|
59
|
178,8
|
58
|
148
|
255,2
|
Small camps
|
|
Kamp-odmorišta
|
-
|
z
|
-
|
-
|
z
|
-
|
Quickstop
camping
|
|
Sobe
za iznajmljivanje
|
12 001
|
16 964
|
141,4
|
27 693
|
44 582
|
161,0
|
Rooms to let
|
|
Apartman
|
808
|
1 506
|
186,4
|
1 978
|
4 987
|
252,1
|
Suites
|
|
Studio-apartmani
|
3 290
|
2 418
|
73,5
|
7 088
|
7 321
|
103,3
|
Studio-type
suite
|
|
Kuće
za odmor
|
z
|
z
|
563,2
|
z
|
z
|
700,0
|
Summer houses
|
|
Prenoćišta
|
9 832
|
7 834
|
79,7
|
27 211
|
19 778
|
72,7
|
Overnight accommodations
|
|
Odmarališta
|
4 308
|
4 480
|
104,0
|
12 973
|
13 529
|
104,3
|
Vacation facilities
|
|
Hosteli
|
9 542
|
11 246
|
117,9
|
23 697
|
25 801
|
108,9
|
Hostels
|
|
Planinarski
domovi
|
2 969
|
1 236
|
41,6
|
3 883
|
2 673
|
68,8
|
Mountain lodges
|
|
Lovački
domovi
|
534
|
496
|
92,9
|
1 612
|
1 336
|
82,9
|
Hunting lodges
|
|
Učenički
domovi ili studentski domovi
|
z
|
z
|
109,4
|
z
|
z
|
113,7
|
Pupils' homes or students' homes
|
|
Gostionice
|
542
|
695
|
128,2
|
1 523
|
2 409
|
158,2
|
Inns
|
|
Lječilišta
|
4 400
|
5 164
|
117,4
|
36 082
|
44 833
|
124,3
|
Spas
|
|
Brodske
kabine
|
z
|
z
|
83,1
|
z
|
z
|
83,1
|
Vessel cabins
|
|
Spavaći
i kušet-vagoni
|
z
|
z
|
109,5
|
z
|
z
|
109,5
|
Sleeping
cars and couchettes
|
|
Nekategorizirani
objekti
|
4 228
|
2 843
|
67,2
|
19 528
|
15 048
|
77,1
|
Uncategorised
facilities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Privatni smještajni kapaciteti
|
13 057
|
13 866
|
106,2
|
54 559
|
62 646
|
114,8
|
Private accommodation facilities
|
|
Sobe, apartmani,
studio-apartmani,
kuće za odmor u kućanstvima
|
12 215
|
12 991
|
106,4
|
52 584
|
60 628
|
115,3
|
Rooms,
apartments, studio-type suites,
summer houses in households
|
|
Kampovi u kućanstvima
|
17
|
16
|
94,1
|
29
|
41
|
141,4
|
Camping sites
in households
|
|
Seljačka kućanstva
|
825
|
859
|
104,1
|
1 946
|
1 977
|
101,6
|
Rural households
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Strani turisti
|
688 837
|
727 355
|
105,6
|
1 918 218
|
2 001 019
|
104,3
|
Foreign tourists
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kolektivni smještajni kapaciteti
|
661 329
|
699 327
|
105,7
|
1 783 725
|
1 879 364
|
105,4
|
Collective
accommodation facilities
|
|
Hoteli
|
497 754
|
532 002
|
106,9
|
1 321 508
|
1 430 319
|
108,2
|
Hotels
|
|
Aparthoteli
|
1 291
|
1 536
|
119,0
|
3 449
|
4 303
|
124,8
|
All-suite
hotels
|
|
Turistička
naselja
|
20 972
|
16 974
|
80,9
|
64 977
|
52 211
|
80,4
|
Tourist resorts
|
|
Turistički
apartmani
|
7 893
|
11 736
|
148,7
|
31 468
|
40 735
|
129,4
|
Tourist apartments
|
|
Pansioni
|
4 931
|
4 335
|
87,9
|
10 003
|
10 184
|
101,8
|
Boarding houses
|
|
Guest
house
|
881
|
693
|
78,7
|
1 247
|
1 357
|
108,8
|
Guest houses
|
|
Kampovi
|
66 758
|
71 097
|
106,5
|
229 819
|
221 567
|
96,4
|
Camping sites
|
|
Kampirališta
|
927
|
694
|
74,9
|
2 465
|
1 947
|
79,0
|
Small camps
|
|
Kamp-odmorišta
|
-
|
z
|
-
|
-
|
z
|
-
|
Quickstop
camping
|
|
Sobe
za iznajmljivanje
|
12 154
|
12 755
|
104,9
|
26 517
|
26 299
|
99,2
|
Rooms to let
|
|
Apartman
|
4 753
|
4 752
|
100,0
|
18 314
|
16 238
|
88,7
|
Suites
|
|
Studio-apartmani
|
2 746
|
1 424
|
51,9
|
8 221
|
4 808
|
58,5
|
Studio-type
suite
|
|
Kuće
za odmor
|
z
|
z
|
195,5
|
z
|
z
|
195,8
|
Summer houses
|
|
Prenoćišta
|
2 900
|
3 151
|
108,7
|
5 730
|
5 686
|
99,2
|
Overnight accommodations
|
|
Odmarališta
|
359
|
291
|
81,1
|
1 406
|
835
|
59,4
|
Vacation facilities
|
|
Hosteli
|
9 237
|
9 775
|
105,8
|
16 841
|
18 810
|
111,7
|
Hostels
|
|
Planinarski
domovi
|
88
|
76
|
86,4
|
148
|
101
|
68,2
|
Mountain lodges
|
|
Lovački
domovi
|
339
|
427
|
126,0
|
805
|
878
|
109,1
|
Hunting lodges
|
|
Učenički
domovi ili studentski domovi
|
z
|
z
|
104,4
|
z
|
z
|
144,3
|
Pupils' homes or students' homes
|
|
Gostionice
|
277
|
332
|
119,9
|
743
|
691
|
93,0
|
Inns
|
|
Lječilišta
|
2 141
|
2 282
|
106,6
|
9 785
|
10 523
|
107,5
|
Spas
|
|
Brodske
kabine
|
z
|
z
|
97,5
|
z
|
z
|
97,5
|
Vessel cabins
|
|
Spavaći
i kušet-vagoni
|
z
|
z
|
113,4
|
z
|
z
|
113,4
|
Sleeping
cars and couchettes
|
|
Nekategorizirani
objekti
|
1 732
|
1 302
|
75,2
|
5 802
|
5 956
|
102,7
|
Uncategorised
facilities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Privatni smještajni kapaciteti
|
27 508
|
28 028
|
101,9
|
134 493
|
121 655
|
90,5
|
Private accommodation facilities
|
|
Sobe, apartmani, studio-apartmani,
kuće za odmor u kućanstvima
|
26 859
|
27 446
|
102,2
|
131 912
|
120 234
|
91,1
|
Rooms,
apartments, studio-type suites,
summer houses in households
|
|
Kampovi u kućanstvima
|
459
|
376
|
81,9
|
2 111
|
900
|
42,6
|
Camping sites
in households
|
|
Seljačka kućanstva
|
190
|
206
|
108,4
|
470
|
521
|
110,9
|
Rural households
|
4. NAČIN DOLASKA TURISTA
ORGANISATION
OF TOURIST ARRIVALS
|
|
Individualno
Individual arrangement
|
Organizirano
Organised trip
|
|
|
dolasci
Arrivals
|
noćenja
Nights
|
dolasci
Arrivals
|
noćenja
Nights
|
|
I.
– IV. 2011.
|
I.
– IV. 2012.
|
indeksi
Indices
I.
– IV. 2012.
I. – IV. 2011.
|
I.
– IV. 2011.
|
I.
– IV. 2012.
|
indeksi
Indices
I.
– IV. 2012.
I. – IV. 2011.
|
I.
– IV. 2011.
|
I.
– IV. 2012.
|
indeksi
Indices
I.
– IV. 2012.
I. – IV. 2011.
|
I.
– IV. 2011.
|
I.
– IV. 2012.
|
indeksi
Indices
I.
– IV. 2012.
I. – IV. 2011.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukupno
|
548 793
|
533 317
|
97,2
|
1 311 521
|
1 275 988
|
97,3
|
467 905
|
512 087
|
109,4
|
1 381 809
|
1 511 322
|
109,4
|
Total
|
|
Domaći
turisti
|
215 510
|
198 826
|
92,3
|
485 390
|
464 889
|
95,8
|
112 351
|
119 223
|
106,1
|
289 722
|
321 402
|
110,9
|
Domestic
tourists
|
|
Strani
turisti
|
333 283
|
334 491
|
100,4
|
826 131
|
811 099
|
98,2
|
355 554
|
392 864
|
110,5
|
1 092 087
|
1 189 920
|
109,0
|
Foreign
tourists
|
5. DOLASCI I NOĆENJA
TURISTA PO REGIJAMA, ŽUPANIJAMA, GRADOVIMA I OPĆINAMA U RAZDOBLJU OD SIJEČNJA
DO TRAVNJA 2012.
TOURIST ARRIVALS AND NIGHTS, BY REGIONS, COUNTIES, TOWNS AND
MUNICIPALITIES, JANUARY – APRIL 2012
|
|
Ukupno
Total
|
Domaći
Domestic
|
Strani
Foreign
|
Indeksi I.
– IV. 2012.
Indices I. – IV. 2011.
|
|
|
ukupno
Total
|
domaći
Domestic
|
strani
Foreign
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Republika Hrvatska
|
dolasci/ arrivals
|
1
045 404
|
318
049
|
727
355
|
102,8
|
97,0
|
105,6
|
|
Republic of Croatia
|
noćenja/ nights
|
2
787 310
|
786
291
|
2
001 019
|
103,5
|
101,4
|
104,3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sjeverozapadna Hrvatska
|
dolasci/ arrivals
|
221
770
|
89
003
|
132
767
|
100,5
|
95,6
|
104,1
|
|
North-West Croatia
|
noćenja/ nights
|
432
310
|
186
031
|
246
279
|
103,9
|
96,0
|
110,9
|
|
Zagrebačka
županija
|
dolasci/ arrivals
|
9
859
|
5
760
|
4
099
|
105,0
|
102,2
|
109,3
|
|
County
of Zagreb
|
noćenja/ nights
|
18
545
|
10
469
|
8
076
|
97,8
|
90,5
|
109,4
|
|
Dugo
Selo
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
122,8
|
118,0
|
140,1
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
81,7
|
67,7
|
144,2
|
|
Ivanić-Grad
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
228,6
|
309,4
|
129,1
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
152,5
|
160,2
|
133,9
|
|
Jastrebarsko
|
dolasci/ arrivals
|
374
|
277
|
97
|
145,0
|
165,9
|
106,6
|
|
|
noćenja/ nights
|
622
|
398
|
224
|
70,8
|
56,1
|
132,5
|
|
Samobor
|
dolasci/ arrivals
|
2
685
|
1
348
|
1
337
|
93,7
|
88,9
|
99,1
|
|
|
noćenja/ nights
|
4
582
|
2
345
|
2
237
|
98,0
|
97,8
|
98,2
|
|
Sveti Ivan
Zelina
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
147,4
|
168,0
|
122,6
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
155,2
|
167,4
|
140,4
|
|
Sveta
Nedelja
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
160,3
|
281,5
|
132,8
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
163,2
|
340,5
|
125,0
|
|
Vrbovec
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
90,8
|
92,3
|
88,2
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
91,8
|
88,9
|
94,4
|
|
Velika
Gorica
|
dolasci/ arrivals
|
1
499
|
780
|
719
|
91,5
|
76,8
|
115,2
|
|
|
noćenja/ nights
|
1
836
|
954
|
882
|
76,2
|
59,7
|
109,0
|
|
Zaprešić
|
dolasci/ arrivals
|
555
|
203
|
352
|
91,3
|
58,0
|
136,4
|
|
|
noćenja/ nights
|
984
|
356
|
628
|
63,6
|
35,0
|
118,0
|
|
Jakovlje
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
133,3
|
-
|
88,9
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
200,0
|
-
|
166,7
|
|
Klinča
Sela
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
-
|
25,0
|
25,0
|
-
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
-
|
14,6
|
14,6
|
-
|
|
Rugvica
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
169,2
|
77,8
|
204,3
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
169,2
|
77,8
|
204,3
|
|
Žumberak
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
50,0
|
48,9
|
100,0
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
58,9
|
58,6
|
80,0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Krapinsko-zagorska
županija
|
dolasci/ arrivals
|
15
698
|
12
128
|
3
570
|
88,3
|
85,0
|
101,4
|
|
County of
Krapina-Zagorje
|
noćenja/ nights
|
43
645
|
34
298
|
9
347
|
90,2
|
86,0
|
109,7
|
|
Donja
Stubica
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
95,8
|
96,9
|
88,4
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
98,7
|
104,2
|
75,9
|
|
Klanjec
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
59,6
|
57,4
|
112,5
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
61,4
|
60,5
|
75,0
|
|
Krapina
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
110,1
|
107,2
|
117,9
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
184,8
|
108,5
|
411,4
|
|
Oroslavje
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
154,1
|
142,9
|
205,2
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
129,8
|
136,2
|
113,5
|
|
Pregrada
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
240,0
|
-
|
20,0
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
300,0
|
-
|
28,6
|
|
Zabok
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
81,1
|
83,8
|
74,4
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
77,0
|
80,2
|
69,4
|
|
Desinić
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
161,9
|
152,4
|
-
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
169,6
|
152,2
|
-
|
|
Gornja Stubica
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
89,2
|
50,0
|
248,4
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
107,3
|
48,1
|
355,6
|
|
Krapinske
Toplice
|
dolasci/ arrivals
|
2
360
|
2
031
|
329
|
77,1
|
74,4
|
99,7
|
|
|
noćenja/ nights
|
11
672
|
10
283
|
1
389
|
93,4
|
88,3
|
164,2
|
|
Marija
Bistrica
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
130,0
|
131,9
|
119,8
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
138,8
|
139,5
|
135,5
|
|
Radoboj
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
-
|
-
|
-
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
-
|
-
|
-
|
|
Stubičke
Toplice
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
76,4
|
78,3
|
70,1
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
91,5
|
94,9
|
66,6
|
|
Tuhelj
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
81,0
|
73,1
|
107,4
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
71,3
|
60,9
|
104,1
|
|
Veliko
Trgovišće
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
46,9
|
80,0
|
43,0
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
28,3
|
44,4
|
27,3
|
|
Zagorska
Sela
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
-
|
400,0
|
400,0
|
-
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
-
|
466,7
|
466,7
|
-
|
|
Kumrovec
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
101,8
|
93,1
|
118,4
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
108,8
|
90,5
|
158,1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Varaždinska
županija
|
dolasci/ arrivals
|
10
786
|
6
585
|
4
201
|
110,8
|
101,8
|
128,5
|
|
County
of Varaždin
|
noćenja/ nights
|
36
758
|
25
630
|
11
128
|
104,3
|
90,8
|
158,6
|
|
Ivanec
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
70,2
|
43,5
|
116,5
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
85,2
|
63,2
|
111,4
|
|
Lepoglava
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
72,1
|
71,7
|
72,7
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
76,5
|
78,7
|
73,0
|
|
Ludbreg
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
97,6
|
67,5
|
177,1
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
79,7
|
65,2
|
111,8
|
|
Novi
Marof
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
133,0
|
312,0
|
68,1
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
164,4
|
450,0
|
98,5
|
|
Varaždin
|
dolasci/ arrivals
|
5
000
|
2
431
|
2
569
|
118,5
|
119,3
|
117,6
|
|
|
noćenja/ nights
|
12
851
|
7
024
|
5
827
|
121,8
|
118,6
|
125,8
|
|
Varaždinske
Toplice
|
dolasci/ arrivals
|
2
250
|
1
870
|
380
|
65,5
|
57,2
|
228,9
|
|
|
noćenja/ nights
|
17
359
|
14
688
|
2
671
|
84,0
|
72,5
|
622,6
|
|
Bednja
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
-
|
-
|
-
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
-
|
-
|
-
|
|
Gornji
Kneginec
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
94,4
|
101,4
|
90,4
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
136,0
|
113,7
|
147,3
|
|
Maruševec
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
118,2
|
100,0
|
128,6
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
136,4
|
150,0
|
128,6
|
|
Petrijanec
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
91,7
|
92,9
|
91,1
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
69,5
|
48,3
|
76,4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Koprivničko-križevačka
županija
|
dolasci/ arrivals
|
4
089
|
3
115
|
974
|
117,9
|
134,7
|
84,3
|
|
County of
Koprivnica-Križevci
|
noćenja/ nights
|
8
021
|
6
278
|
1
743
|
149,5
|
178,3
|
94,6
|
|
Đurđevac
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
147,7
|
178,0
|
83,7
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
198,0
|
243,4
|
106,1
|
|
Koprivnica
|
dolasci/ arrivals
|
1
765
|
1
263
|
502
|
109,0
|
116,7
|
93,3
|
|
|
noćenja/ nights
|
3
343
|
2
488
|
855
|
144,0
|
156,6
|
116,8
|
|
Križevci
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
108,7
|
134,3
|
70,7
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
117,4
|
162,0
|
58,3
|
|
Gola
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
-
|
92,9
|
92,9
|
-
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
-
|
76,5
|
76,5
|
-
|
|
Sokolovac
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
200,0
|
200,0
|
200,0
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
280,0
|
266,7
|
300,0
|
|
Virje
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
-
|
122,2
|
122,2
|
-
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
-
|
55,3
|
55,3
|
-
|
|
Kalnik
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
60,8
|
63,9
|
48,5
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
61,3
|
71,2
|
43,6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Međimurska
županija
|
dolasci/ arrivals
|
10
899
|
6
909
|
3
990
|
92,0
|
75,9
|
145,4
|
|
County
of Međimurje
|
noćenja/ nights
|
26
599
|
16
227
|
10
372
|
106,0
|
83,2
|
185,2
|
|
Čakovec
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
75,0
|
70,5
|
83,8
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
73,5
|
67,3
|
91,1
|
|
Mursko
Središće
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
72,9
|
27,6
|
142,1
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
68,2
|
17,3
|
149,3
|
|
Prelog
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
115,6
|
137,3
|
104,3
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
139,0
|
145,9
|
125,1
|
|
Donji
Kraljevec
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
86,5
|
93,6
|
83,8
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
85,7
|
57,1
|
98,4
|
|
Donji
Vidovec
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
68,4
|
35,1
|
252,1
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
59,8
|
28,3
|
133,8
|
|
Mala
Subotica
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
105,7
|
139,3
|
68,0
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
90,6
|
113,9
|
60,7
|
|
Nedelišće
|
dolasci/ arrivals
|
657
|
327
|
330
|
105,5
|
83,2
|
143,5
|
|
|
noćenja/ nights
|
1
550
|
538
|
1
012
|
89,6
|
51,3
|
148,8
|
|
Sveti Juraj na
Bregu
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
80,4
|
68,6
|
106,3
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
70,9
|
60,5
|
94,4
|
|
Sveti Martin na
Muri
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
96,0
|
76,9
|
209,2
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
118,7
|
89,5
|
287,6
|
|
Štrigova
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
-
|
100,0
|
100,0
|
-
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
-
|
80,6
|
80,6
|
-
|
|
Orehovica
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
55,3
|
52,8
|
100,0
|
|
|
noćenja/ nights
|
z
|
z
|
z
|
73,1
|
71,9
|
100,0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grad Zagreb
|
dolasci/ arrivals
|
170
439
|
54
506
|
115
933
|
101,2
|
98,6
|
102,5
|
|
City of Zagreb
|
noćenja/ nights
|
298
742
|
93
129
|
205
613
|
105,6
|
102,2
|
107,2
|
|
Grad Zagreb
|
dolasci/ arrivals
|
170
439
|
54
506
|
115
933
|
101,2
|
98,6
|
102,5
|
|
City of Zagreb
|
noćenja/ nights
|
298
742
|
93
129
|
205
613
|
105,6
|
102,2
|
107,2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Središnja i Istočna (Panonska) Hrvatska
|
dolasci/ arrivals
|
63
568
|
41
581
|
21
987
|
98,4
|
93,3
|
110,0
|
|
Central and Eastern (Panonian) Croatia
|
noćenja/ nights
|
144
403
|
100
400
|
44
003
|
96,2
|
90,8
|
111,4
|
|
Sisačko-moslavačka
županija
|
dolasci/ arrivals
|
6
351
|
4
811
|
1
540
|
97,4
|
102,0
|
85,4
|
|
County of
Sisak-Moslavina
|
noćenja/ nights
|
25
809
|
20
509
|
5
300
|
91,1
|
93,9
|
81,7
|
|
Hrvatska
Kostajnica
|
dolasci/ arrivals
|
z
|
z
|
z
|
|