Crno-linija

 

GODINA/ YEAR: XLIX.                                           ZAGREB, 20. LIPNJA 2012./ 20 JUNE, 2012                                         BROJ/ NUMBER: 8.3.6.

 

CODEN POPCEA        ISSN 1330-0350

 

 

ARHIVI U 2011.

ARCHIVES, 2011

 

 

 

U 2011. radilo je 16 državnih arhiva. Od toga je 6 državnih arhiva imalo u svom sastavu arhivske podružnice. Prema teritorijalnoj nadležnosti, tj. području  na koje se arhiv proteže, jedan je arhiv nadležan za sveukupno područje  Republike Hrvatske, 10 je međužupanijskih i 5 županijskih arhiva.

 

In 2011, there were 16 state archives operating, out of which 6 of them had archive branch offices. Regarding the territorial competence, that is, the area in which an archive is operating, there was 1 archive competent for the overall territory of the Republic of Croatia, 10 were intercounty and 5 county ones.

 

 

 

Ukupan broj fondova i zbirki veći je za 4,5%, broj sređenih fondova i zbirki za 3,6%, broj korisnika arhivskoga gradiva za 13,9%, zaposlenih za 2,4%, a zaposlenika arhivske struke za 1,5%, u odnosu na 2008. Udio žena u ukupnom broju zaposlenih bio je 60,4%.

 

Compared to 2008, the total number of archival funds and collections increased by 4.5%, the number of arranged funds and collections by 3.6%, the number of users by 13.9%, the total number of persons in employment by 2.4% and the number of archivists by 1.5%. The share of women in the total number of persons in employment was 60.4%.

 

 

 

1.   ARHIVSKI FONDOVI I ZBIRKE U 2011.

      ARCHIVAL FUNDS AND COLLECTIONS, 2011

 

Ukupno

Total

Sređeno

Arranged

fondovi/zbirke

Funds/collections

dužni metri

Long meters

fondovi/zbirke

Funds/collections

dužni metri

Long meters

 

 

 

 

 

Ukupno
Total

13 892

101 943

9 401

67 843

 

 

 

 

 

Uprava i javne službe
Administration and public services

4 038

47 586

2 823

34 964

Pravosuđe
Administration of justice

821

14 859

525

8 343

Vojne jedinice, ustanove i organizacije
Military units, institutions and organisations

262

1 383

243

1 192

Odgoj i obrazovanje
Education

1 645

2 704

1 308

2 145

Kultura, znanost i informiranje
Culture, science and information science

142

657

87

448

Zdravstvo i socijalne ustanove
Health care and social care institutions

128

1 884

77

876

Gospodarstvo i bankarstvo
Economy and banking

2 880

17 823

1 943

9 039

Političke stranke, DPO i sindikati
Political parties, socio-political organisations and unions

1 439

5 310

924

3 503

Društva, udruge, udruženja
Societies and associations

752

774

365

565

Vjerske ustanove
Religious institutions

235

1 174

194

1 007

Vlastelinski, obiteljski i osobni fondovi
Estate, family and personal funds

1 032

2 503

559

1 268

Zbirke izvornoga arhivskoga gradiva
Collections of original archival materials

438

2 308

291

1 679

Zbirke dopunskih preslika arhivskoga gradiva
Collection of supplementary copies of archival material

37

118

22

86

Filmsko gradivo
Film material

31

2 777

29

2 676

Zvučni zapisi
Audio records

12

83

11

52

 

 

 

2.   GRADIVO U ARHIVU U 2011.

      ARCHIVAL MATERIAL, 2011

 

Broj fondova/ naslova

Number of titles

Količina

Quantity

dužni metri

Long metres

sati

Hours

komadi

Items

 

 

 

 

 

Arhivski fondovi i zbirke
Archival funds and collections

13 892

101 943

-

-

     Fondovi
     Funds

13 411

99 514

-

-

     Zbirke
     Collections

481

2 429

-

-

Pokretne slike
Motion pictures

21 434

28 739 155

4

-

     Film
     Film

12 631

28 738 342

-

-

     Video
     Video

5 830

801

4

-

     DVD
     DVD

2 973

12

-

-

 

 

 

 

 

Zvučni zapisi
Sound recordings

4 003

2 978

117

-

 

 

 

 

 

Grafički zapisi
Graphic records

-

-

-

1 614 166

     Karte, planovi i nacrti
     Maps, plans and drafts

-

-

-

45 307

     Fotografije
     Photographs

-

-

-

1 402 419

     Grafike
     Graphics

-

-

-

3 917

     Ostalo
     Other

-

-

-

162 523

 

 

 

3.   SIGURNOSNE I DOPUNSKE PRESLIKE U 2011.

      COPIED ARCHIVAL MATERIAL, 2011

 

Broj snimaka

Number of copies

Broj arhivskih jedinica

Number of archival units

mikrofilm

Microfilm

mikrofiš

Microfiche

film

Film

digitalna kopija

Digital copy

 

 

 

 

 

 

Ukupno
Total

17 374 332

      12 359 537

-

5

4 827 865

 

 

 

 

 

 

Sigurnosni snimci
Security copies

7 721 805

4 556 373

-

-

2 410 964

Dopunski snimci iz Republike Hrvatske
Supplementary copies from the Republic of Croatia

7 304 874

6 176 679

-

5

2 381 762

Dopunski snimci iz inozemstva
Supplementary copies from abroad

2 347 653

1 626 485

-

-

35 139

 

 

 

4.   ARHIVSKO GRADIVO IZVAN ARHIVA U 2011.

      ARCHIVAL MATERIAL OUT OF ARCHIVE, 2011

 

Vlasnici

Owners

Fondovi/zbirke

Funds/collections

Dužni metri

Long metres

 

 

 

 

Ukupno
Total

3 848

9 907

195 676

 

 

 

 

Javno arhivsko gradivo
Public archival materials

2 797

8 208

147 917

Privatno arhivsko gradivo
Private archival materials

1 051

1 699

47 759

 

 

 

5.   DJELATNOST ARHIVA U 2011.

      ACTIVITY OF ARCHIVES, 2011

Izložbe

Exhibitions

Usluge korisnicima istraživačima

User services to researchers

Arhivske knjižnice, usluge korisnicima

Archival libraries, user services

samostalne

One-man

u suradnji s drugima

Group

korisnici

Users

posjeti čitaonici

Library visits

pregledane arhivske jedinice i predmeti

Reviewed archival units and objects

pismeni
zahtjevi

Written requests

korisnici

Users

korištene knjižnične jedinice

Used library units

broj

Number

posjetitelji

Attendance

broj

Number

posjetitelji

Attendance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25

357 315

15

352 600

8 024

22 627

95 294

14 167

2 430

8 766

 

 

 

6.   IZDAVAČKA DJELATNOST ARHIVA U 2011.

      PUBLISHING ACTIVITY OF ARCHIVES, 2011

 

Periodičke publikacije

Periodicals

Monografije

Monographies

stručne

Professional

ostale

Other

objavljeno
arhivsko gradivo

Published archival material

stručne

Professional

obavijesna pomagala

Finding aid

ostalo

Other

 

 

 

 

 

 

 

Broj publikacija
Number of publications

11

2

17

5

5

19

 

 

 

7.   PROSTORIJE ARHIVA U 2011.

      ARCHIVAL AREAS, 2011

 

Ukupno

Total

Radne
prostorije

Working area

Čitaonice

Reference libraries

Arhivska
spremišta

Archival
repositories

Radionice i
laboratoriji

Workshops and laboratories

Izložbene
prostorije

Exhibition halls

Ostale
prostorije

Other areas

 

 

 

 

 

 

 

Prostorije
Space

1 095

271

29

388

31

20

356

 

 

 

 

 

 

 

 

Površina, m²
Surface area, m2

57 468

6 036

1 792

36 404

3 443

2 213

7 580

 

 

 

8.   ZAPOSLENI U ARHIVIMA U 2011.

      PERSONS IN EMPLOYMENT IN ARCHIVES, 2011

 

Ukupno

Total

Zaposleni s punim radnim vremenom

Employed persons working full-time

svega

All

muškarci

Men

žene

Women

svega

All

muškarci

Men

žene

Women

 

 

 

 

 

 

 

Ukupno
Total

462

183

279

460

181

279

 

 

 

 

 

 

 

Zaposlenici arhivske struke
Archivists

277

129

148

275

127

148

Zaposlenici filmske struke
Film technicians

13

5

8

13

5

8

Zaposlenici konzervatorske i restauratorske struke
Conservators and restorers

27

7

20

27

7

20

Zaposlenici fotografske i mikrografske struke
Photographers and micrographers

14

8

6

14

8

6

Zaposlenici knjižničarske struke
Librarians

11

3

8

11

3

8

Ostali stručni zaposlenici
Other professional workers

14

5

9

14

5

9

Administrativno i pomoćno osoblje
Administrative and auxiliary staff

106

26

80

106

26

80

 

 

 

g-1

 

 

 

 

METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA

 

NOTES ON METHODOLOGY

 

 

 

Izvori i metode prikupljanja podataka

 

Sources and methods of data collection

 

 

 

Podaci su rezultat statističke obrade podataka koje na obrascu Izvještaj arhiva (obrazac ARH-1) daju svi državni arhivi u Republici Hrvatskoj. Podaci se prikupljaju svake tri godine.

 

The data are the result of statistical data processing collected on the Statistical Report on Archives (ARH-1 form) taken over from all state archives in the Republic of Croatia. The data are collected on triennial basis.

 

 

 

Obuhvat i usporedivost

 

Coverage and comparability

 

 

 

Statističkim istraživanjem obuhvaćeni su državni arhivi na teritoriju Republike Hrvatske koji su radili u 2011., a podaci su usporedivi s podacima iz prijašnjih godina.

 

The statistical survey covers state archives on the territory of the Republic of Croatia operating in 2011 and the data are comparable to those from previous years.

 

 

 

Definicije i objašnjenja

 

Definitions and explanations

 

 

 

Državni arhivi jesu javne ustanove u području zaštite, obrade i korištenja arhivskoga gradiva u državnom vlasništvu.

 

State archives are public institutions engaged in preservation, processing and using of state-owned archival material.

 

 

 

Arhivsko gradivo jesu zapisi ili dokumenti (pisani, tiskovni, crtani, slikovni, zvučni ili sačuvani na nekome drugom nosaču) nastali djelatnošću fizičke ili pravne osobe, važni za povijest, znanost ili kulturu.

 

Archival material are historically, scientifically or culturally relevant records or documents (written, printed, drawn, pictorial, audio- or recorded on some other medium) made by natural persons or legal entities.

 

 

 

Javno arhivsko gradivo jest arhivsko gradivo nastalo djelovanjem državnih tijela, uprave i lokalne samouprave, javnih ustanova, poduzeća i organizacija te pravnih osoba i osoba koje obavljaju javnu službu ili imaju javne ovlasti.

 

Public archival material is archival material created by state bodies, government and self-government, public institutions, enterprises and corporate bodies, legal entities and individuals who perform a public service.

 

 

 

Arhivski fond jest cjelina arhivskoga gradiva nastala djelatnošću neke fizičke ili pravne osobe.

 

Archival fund is a unit of archival material collected as a result of activities of a natural person or a legal entity.

 

 

 

Arhivska zbirka jest skupina zapisa dokumenata različitog podrijetla objedinjenih na temelju zajedničkog obilježja, kao što su sadržaj, jezik, vrsta podloge i sl.

 

Archival collection is a collection of documents of diverse provenance put together under some joint feature, such as content, language, medium etc.

 

 

 

Zvučni zapisi jesu ploče, vrpce, kasete, CD-i ili DVD-i na koje se s pomoću posebnih postupaka zapisuje ton i zvuk.

 

Sound recordings are vinyl records, tapes, cassettes, CDs or DVDs and other audio recording media.

 

 

 

Grafički zapis jest zapis čiji je informacijski sadržaj prikazan nepokretnom slikom ili geometrijskim oblicima.

 

Graphic records are records whose information content is presented through still pictures or geometric shapes.

 

 

 

Digitalna kopija jest kopija u obliku digitalnog zapisa.

 

Digital copy is a copy in a form of a digital record.

 

 

 

Mikrofilm je film u obliku svitka koji sadrži niz mikrosnimaka.

 

Microfilm is a film in a form of a reel containing sequence of microimages.

 

 

 

Mikrofiš je savitljiv, prozirni, pravokutni listić filma koji služi kao podloga za više mikrosnimaka poredanih u retke i stupce.

 

Microfishe is a flexible, transparent, rectangular piece of film serving as a medium for a sequence of microimages arranged in lines and columns.

 

 

 

Obavijesno pomagalo jest popis arhivskog fonda ili zbirke namijenjen istraživačima radi uvida u sadržaj fonda odnosno zbirke. Osnovne vrste obavijesnih pomagala jesu vodič, inventar (našastar) i kazalo.

 

Finding aid is a list of archival fund or collection assigned to helping researchers get the access to the content of a fund or a collection. Basic types of finding aids are a guide, an inventory and an index.

 

 

 

Restauracija je skup mjera koje se poduzimaju radi uklanjanja ili smanjivanja oštećenja na predmetu.

 

Restoration consists of a number of actions taken in order to remove or lessen the damage on a certain object.

 

 

 

Konzervacija je skup mjera koje se poduzimaju na predmetu radi sprečavanja ili usporavanja procesa koji dovode do oštećivanja predmeta.

 

Conservation consists of a number of actions taken in order to prevent or slow down the process of deterioration of a certain object.

 

 

 

Kratice

 

Abbreviations

 

 

 

 

CD

kompaktni disk

 

CD

Compact Disc

DVD

digitalni videodisk

 

DVD

Digital Versatile Disc

DPO

društveno-političke organizacije

 

etc.

and so on (from Latin: et cetera)

m2

četvorni metar

 

m2

square metre

tj.

to jest

 

 

 

i sl.

i slično

 

 

 

 

 

 

 

 

Znakovi

 

Symbols

 

 

 

 

 

-

nema pojave

 

-

no occurrence

 

 

 

 

 

 

Izdaje i tiska Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80.

Published and printed by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb, Ilica 3, P. O. B. 80

Telefon/ Phone:  +385 (0) 1 4806-111, telefaks/ Fax:  +385 (0) 1 4817-666

Odgovara  ravnatelj dr. sc. Ivan Kovač.

Person responsible: Dr. Ivan Kovač, Ph.D., Director General

Priredile: Željka Zwirn Periš i Zlata Bojanić

Prepared by: Željka Zwirn Periš and Zlata Bojanić

 

 

MOLIMO KORISNIKE DA PRI KORIŠTENJU PODATAKA NAVEDU IZVOR.

USERS ARE KINDLY REQUESTED TO STATE THE SOURCE

 

 

Naklada: 55 primjeraka

55 copies printed

 

Obavijesti daje Odjel informacija.

Information is available at the Information Department.

 

Telefon/ Phone: +385 (0) 1 4806-138, 4806-154, 4811-212

Pretplata publikacija/ Subscription: +385 (0) 1 4814-791

Telefaks/ Fax: +385 (0) 1 4806-148, 4806-199

Elektronička pošta/ E-mail: stat.info@dzs.hr

Internetske stranice/ Web site: http://www.dzs.hr

 

Podaci iz ovog priopćenja objavljuju se i na internetu.

First Release data are also published on the Internet.